Santana não poderia ir ao jantar com os pais de Diego, ela teria que trabalhar até mais tarde, o que não agradou nenhum pouco sua esposa. Então iriam apenas Quinn, Puck, Beth e Alicia.

O jantar seria em um restaurante, quando os quatro chegam a família de Diego já estava lá, Beth é quem os conduz e mesa:

— Eles estão ali, vamos – Beth

Os três seguem a loira mais jovem e ficam surpresos ao verem as três pessoas além de Diego que ocupavam a mesa:

— Vocês? – Todos dizem em uníssono

— O que ta acontecendo? - Beth

— Vocês se já conhecem? – Diego

— Sim, infelizmente sim... – Quinn

— Papai, mamãe eu quero ir embora eu não gosto da Rebeca – Alicia diz deitando a cabeça no ombro de Puck.

— Eu também não gosto de você – Rebeca

— Eu não acredito que uma menina tão bonito e inteligente como a Beth é filha de vocês! – Dayse

— Nem eu que um garoto tão...Quinn eu não consigo completar essa frase você pode me ajudar aqui? – Puck

— O Diego é um menino muito educado, vejo que ele puxou ao pai, ao contrario da irmã que teve o azar de puxar a mãe – Quinn

— Cadê sua esposa?Ficou fazendo a barba? – Dayse

— Mãe! – Diego

— Ficou, ela foi no mesmo lugar que você faz a sua – Quinn

— Mãe! – Beth

— Gente, vocês poderiam tentar se controlar pelos nosso filhos? Afinal foi por eles que nós estamos aqui, certo? – Carlos

— Você ta certo Carlos, eu acho que nós deveríamos colocar as nossas diferenças de lado por eles – Puck

— Você ta bem Puck? – Quinn

— Só to tentando ser civilizado... – Puck

— Então, Dayse peça desculpas a Quinn.. – Carlos

— Carlos! – Dayse

— Pelo nosso filho... – Carlos

— Desculpa, Quinn – Dayse

— Quinn, sua vez.. – Puck

— Você não é meu marido, não pode me obrigar a nada – Quinn fala com seu sorrisinho sarcástico

— Mas você vai pedir pra dar um bom exemplo as suas filhas, certo? – Puck

Quinn revira os olhos e fala:

— Desculpa, Dayse – Quinn

— Bom, agora que todos já se entenderam vamos jantar – Carlos

Dayse e Quinn não se falam durante o jantar,ao contrario de Puck e Carlos que pareciam melhores amigos de infância, , é claro que nenhuma das duas mães estavam felizes em saber quem eram os pais de suas noras e genros, mas com o tempo elas iriam conviver pelo menos de forma civilizada.

Após o jantar:

—Você se comportou muito bem Quinn, merece um pedaço de chocolate! – Puck

— Você é tão engraçado Puckerman – Quinn diz revirando os olhos.

— Eu sei – Puck

— Vocês não vão me contar de onde conhecem os pais do Diego e por que minha mãe e a mãe dele estavam brigando? – Beth

— Porque a filha dela como diz a minha esposa, que assim que ver irei matar, tem uma filha demônio – Quinn

— Com isso você quer dizer que a menina que a Ali socou é a irmã do Diego? – Beth

— Isso mesmo, talvez vocês devessem terminar, e você Quinn precisa se acalmar, por que você ta tão nervosa? – Puck

— Porque a Santana não me ajuda em nada! Minha vida é cuidar da Alicia sozinha, trabalhar e cuidar da casa sozinha! Ela não me ajuda em nada e eu to super cansada! – Quinn

— Você já tentou conversar com ela? – Puck

— Faz dois dias que eu não vejo a Santana – Quinn

— Espera ela hoje e fala como você ta se sentindo... – Puck

— Espera ai, quem é você e o que fez com o Puck? – Quinn

— Eu só to mais...profundo,chegamos – Puck

— Obrigada, Puck – Quinn

— Quer que eu leve a Ali? – Puck

— Por favor – Quinn

Puck tira Alicia da cadeirinha e a leva até seu quarto, depois vai embora e Quinn fica esperando até Santana chegar:

— Oi amor, acordada até essa hora? – Santana fala beijando a esposa

— Estava te esperando... – Quinn

— Tudo bem? Como foi o jantar? – Santana

— Foi bom, você não sabe quem sãos os pais do Diego! – Quinn

— Quem? – Santana

— Os pais da Rebeca – Quinn

— Espera, Rebeca criança demônio? – Santana

— Essa mesma.. – Quinn

— Meu Deus! Fora isso ta tudo bem amor? – Santana

— Amor, agora que você recebeu essa promoção vai ser sempre assim? – Quinn

— Assim como? – Santana

— Você nunca estando em casa, eu sozinha com a Alicia – Quinn

— Não, claro que não, isso é só até o fim do mês, quando eu escolher alguém pra ocupar meu antigo cargo – Santana

— Você tem certeza, Tana? Eu não quero que aconteça de novo aquilo que aconteceu – Quinn

— Eu sei, e não vai, eu juro – Santana

— Tudo bem, e que eu to me sentindo tão cansada, com o trabalho e cuidando da casa e da Ali ta muito difícil pra eu conciliar tudo sem sua ajuda – Quinn

— Eu juro que eu vou te ajudar mais Q, amanhã mesmo eu já começo á pensar em quem promover, certo? – Santana

— Certo – Quinn

Santana a beija:

— Bom, eu vou fazer uma massagem pra você relaxar um pouco tá meu amor? – Santana fala beijando o pescoço de Quinn

— Você me deve... – Quinn

— Eu sei – Santana pega na bunda de Quinn – Mas antes, você pensou no que eu te falei?

— Vamos falar sobre isso depois da reunião semana que vem ta pode ser? – Quinn

— Claro, eu te disse que você poderia usar o tempo que quisesse – Santana

— O que você acha da gente voltar ao que estávamos fazendo? – Quinn fala beijando Santana

— Eu gosto disso... – Santana

— Vamos pro quarto? – Quinn

— Vamos – Santana