Mais dois meses haviam se passado, e a paz reinava na casa Fabray – Lopez. Era o dia do aniversário de Quinn, esse ano ela resolveu não fazer festa, então passou o dia com as filhas e á noite sairia pra jantar com Santana.

Beth e Alicia passariam á noite na casa de Puck.

Quinn estava arrumando as coisas de Alicia quando ouve a campainha:

— Quem será? – Quinn deixa Alicia no quarto com Beth e desce pra abrir a porta:

— Surpresa! – Russell e Judy gritam em uníssono

— Pai, mãe entrem – Quinn fala abrindo espaço

— Parabéns, minha filha! – Judy puxa a filha pra um abraço assim que entra na casa

— Obrigada, mãe – Quinn sorri

— Parabéns Quinnie – Russell abraça a filha também

— Obrigada pai – Quinn

— Cadê a Beth e a Ali? – Judy

— As duas estão no quarto, o que vocês estão fazendo aqui? – Quinn

— Viemos dar parabéns pessoalmente – Russell

— E passar uma semana aqui, na sua casa –Judy

— Uma semana? Nossa! – Quinn diz surpresa

— Filha, se você não gostou nós podemos ir pra um hotel e ...- Russell

— Não pai, de jeito nenhum! Vocês vão ficar aqui em casa, eu vou arrumar o quarto de hóspedes pra vocês e eu amei a surpresa– Quinn

— Espera filha, seu pai queria conhecer as meninas.. – Judy

— Hum...claro eu vou chamar as meninas – Quinn sobe pra chamar as filhas

— Beth, seus avós estão lá em baixo – Quinn

— Avós? – Beth

— É.. meu pai e minha mãe – Quinn

— Pai? Você ainda tem coragem de chamar aquele cara que te expulsou de casa porque tava grávida e ficou sem falar com você por quatorze anos porque você é lésbica de pai? – Beth

— Filha, eu perdoei o seu avó, e sim ele é meu pai, ele cometeu grandes erros mais se arrependeu, e isso é o que importa ne? – Quinn

— Bom, se você perdoou eu acho que eu também consigo.. – Beth

— Essa é a minha filha, vamos – Quinn pega Alicia no colo e desce de mãos dadas com Beth:

— Vovó Judy! – Alicia pula do colo da mãe e corre até a avó

— Oi querida, tudo bem? - Judy pega a neta no colo

— Sim, hoje é aniversário da mamãe sabia? – Alicia

— Sabia, e você Beth, não vai falar com a vovó? – Judy

— Oi vovó – Beth vai até a avó é a abraça

— Você está uma garota linda querida! Uma copia da sua mãe na sua idade – Judy

— Obrigada vovó – Beth sorri

— Vovó, quem é esse velho? – Alicia

— Alicia! – Quinn

Judy e Russell riem:

— Esse é seu avô, Alicia – Judy

— Avô? – Alicia

— É sim, eu sou seu avô – Russell

— Ele é pai da mamãe, Ali – Quinn

— Que nem o vovô Carlos é pai da mãe Tana ne? – Alicia

— Isso mesmo – Quinn

Russell parece um pouco desconfortável com a menção do nome de Santana.

— Pai, essa é a Beth, minha filha mais velha – Quinn

— Oi Beth – Russell

— Oi... – Beth

— Dá ultima vez que eu te vi você tinha dois anos, continua bonita sabia? - Russell

— Hum, mãe, eu posso subir pra terminar a lição? – Beth

— Pode sim filha – Quinn

— Vovó, vem ver a casinha de brincar que minha mãe me deu – Alicia

— Claro – Alicia sai puxando á avó até seu quarto de brinquedos

— Elas são lindas, filha – Russell

— Obrigada pai – Quinn

— Cadê a sua...sua esposa? – Russell

— A Santana está no trabalho, ela chega daqui a pouco – Quinn

— Ela trabalha com o que? – Russell

— Ela é advogada – Quinn

— E você filha? – Russell

— Eu parei de trabalhar quando a Ali nasceu – Quinn

— Hum, você ta feliz, filha? – Russell

— Sim, muito feliz – Quinn

— Gostosa, cheguei...ops, temos visita? – Santana

— Sant, você lembra do meu pai? – Quinn

— Lembro sim, oi.. – Santana

— Oi Santana – Russell diz educadamente

— Cadê a Ali e a Beth? – Santana

— Beth ta no quarto e Ali brincando com a minha mãe – Quinn

— Eu vou tomar banho ta? – Santana

— Ta bom – Santana puxa a esposa pra um beijo

Algum tempo depois Quinn sobe pra arrumar o quarto de hóspedes para os pais:

— Esqueci o lençol! – Quinn

— Eu pego filha, me fala onde está que eu pego – Judy

— Está no meu guarda roupas do lado direito – Quinn

— Ta bom – Judy

Judy vai até o quarto pegar o lençol, Quinn se lembra que os “brinquedinhos” dela e de Santana estava em uma caixa em cima dos lençóis, da última vez que usaram, Santana deixou lá e Quinn havia se esquecido de tirar, ela começa a correr atrás de Judy, mas quando chega no quarto é tarde demais, Judy havia deixado a caixa cair e todo o conteúdo da caixa estava espalhado:

— Mãe... – Quinn

— Desculpa filha, eu não queria mexer nas...coisas de vocês... – Judy

— Eu esqueci que isso tava aqui – Quinn fala começando a juntas as coisas

— Sem problemas filha, afinal é a casa de vocês – Judy

— Mesmo assim eu fico um pouco constrangida.. – Quinn

— Não fique, não fizeram nada de errado – Judy

— Obrigada – Quinn

Após juntarem tudo, as duas voltam a preparam o quarto:

— Vocês não tinham planos pra hoje? – Judy

— Nós íamos sair pra jantar – Quinn

— Desculpa ter atrapalhado, filha – Judy

— Imagina, eu to feliz de vocês estarem aqui – Quinn

— Que bom, Britt não pode vir, estava trabalhando – Judy

— Vocês convidaram ela? To morrendo de saudade da minha maninha – Quinn

— Vocês duas se dão tão bem – Judy

— Verdade.. – Quinn

— Eu queria que vocês se dessem tão bem com a Frannie também – Judy

— A Frannie que nunca quis se dar bem com a gente, mãe – Quinn

— Eu sei, mas mesmo assim, as três são minhas filhas e gostaria que fossem mais unidas – Judy

— Eu sei... – Quinn

— Filha? – Judy

— Oi? – Quinn

— Feliz aniversário – Judy

— Obrigada mãe – Quinn sorri

Judy faz um delicioso jantar, e todos jantam juntos, inclusive Puck, afinal, ele fazia parte da família certo?

Quinn não poderia ter pedido presente melhor do que sua família quase que completa reunida.