Lithium-don’t want to lock me up inside

Lithium-don’t want to forget

How it feels without

Lithium-I wan to stay in love

With my sorrow

Oh but God I want to let it go

-Por que toda noite?Por que toda noite eu tenho o mesmo pesadelo?

-Danna-sama?

-Aquele pesadelo em que você me deixa sozinho na escuridão novamente...

-Danna-sama?

-... Num caminho sem volta.

-Acorde,Danna-sama.

-Claude...?O que você faz aqui?

-Você começou a gritar de repente e...-O mordomo é surpreendido com um forte tapa no rosto de uma risada sarcástica de seu mestre.

-SE PREOCUPOU COMIGO?

-Danna-sama...

-EU SEI QUE VOCÊ É UM DEMÔNIO CLAUDE!EU NÃO SOU TÃO IDIOTA QUANTO VOCÊ ACHA!

-Me desculpe pela insolência, danna-sama.Eu vou me retirar,boa noite.

-NÃO!

Come to bed,don’t make me sleep alone

Couldn’t hide the emptiness you let it show

Never wanted it to be so cold

Just didn’t drink enough to say you love me

-Danna-sama…?

-Já que me acordou, eu quero que fique aqui até eu dormir.

-Yes,your highness.-Claude se sentou numa cadeira que havia ao lado da cama de Alois,mas este sentiu-se insatisfeito.

-Deite-se comigo na cama.

-Eu sou apenas um mordomo.

-Vai desobedecer seu mestre,Claude?

-Não.

I can’t hold on to me

Wonder what’s wrong with me

-Então deite-se comigo.

-Yes,your highness.-E assim o mordomo fez,se deitou ao lado do garoto que logo se acomodou em seu peitoral.

Lithium-don’t want to lock me up inside

Lithium-don’t want to forget

How it feels without

Lithium-I want to stay in love with my sorrow.

-Claude.

-Sim?

-Você não vai me trair,vai?

-Não.

-Promete?-O mordomo sorriu de um jeito meio cruel e em seguida respondeu:

-Prometo.

-Claude.

-Sim,danna-sama?

-Eu te amo.-O garoto deu um beijo na bochecha do mordomo que mostrou-se indiferente ao gesto do garoto.-Você me ama também?

O mordomo se segurava para não dar gargalhadas, mas respondeu com seriedade:

-Sim.

-Que bom...-O garoto deu um sorriso cansado e por fim caiu no sono.O mordomo se llevantou da cama,o cobriu,apagou as velas e saiu do quarto.

Don’t want to let it lay me down this time

Drown my will to fly

Here in the darkness I know myself

Can’t break free until I let it go

Let me go

-Amor?Demônios não sentem algo tão ridículo assim,pirralho.

-Eu não permito que você fale dele assim.

-Você não pode opinar Hannah.Esqueceu que você é apenas uma bainha?

-Ora seu...

-Calada!Se não vai acordar o danna-sama.

Darling, I forgive you after all

Anything is better than to be alone

And in the end I guess I had to fall

Always find my place among the ashes

-Se ele diz que me ama,por que ainda sinto que tem algo errado?

‘’Por que você sabe.’’

-O que?

‘’No fundo você sabe.’’

-O que eu sei?

‘’Que é tudo uma ilusão.’’

-Sei?

‘’Que no momento que ele comer sua alma,tudo irá acabar’’

-MENTIRA!

‘’Que você será só mais uma alma que ele comeu. ’’

-MENTIRA!MENTIRA!

I can’t hold on to me

Wonder what’s wrong with me

‘’Você no fundo sabe que seu destino é a escuridão,que você é só um imprestável que está vivendo numa ilusão em que é um conde chamado Alois Trancy.’’

-EU SOU ALOIS TRANCY!

‘’Você apenas é um plebeu,nem o sequer seu nome é verdadeiro.Seu nome real é Jim Macken.’’

-PARE COM ISSO,AGORA!!!

‘’Claude não lhe ama Jim.Claude nem se importa com você,para ele a única que serve é sua alma,sua sofrida alma.’’

-POR QUE MESMO QUE EU DIGA PRA PARAR VOCÊ NÃO PARA???

‘’Por que?’’

-SIM,POR QUE???

Lithium-don’t want to lock me up inside

Lithium-don’t want to forget

How it feels without

Lithium-I want to stay in love with my sorrow

Oh but God I want to let it go

‘’Por que eu seu pesadelo,seu pior inimigo.’’

-Meu pior inimigo?

‘’Sim’’

-Se você é meu pior inimigo eu gostaria de saber quem eres.

‘’Eu sou você,Alois Trancy.Eu sou você,Jim Macken.’’