Alice e Edward voltaram para casa sob o pretexto de que Esme preparou um almoço especial, dando um jeito de escapar do convite de meu pai para almoçarem conosco. Então depois que servi o almoço ao meu pai e almocei, Edward voltou para me buscar, afinal, ainda precisávamos convidar o Jake.

Entrei no carro e percebi que Edward já havia substituído o volante esfacelado.

- O mecânico perguntou se eu tinha o costume de deixar cães da raça pit-bull morderem o volante enquanto eu dirigia. – Edward falou percebendo que eu observava o volante novo.

Não pude deixar de rir do comentário, e imaginar Ed usando correntes penduradas em calças jeans rasgadas, camisas pretas com estampas de bandas de Rock, piercings por todo o corpo, e passeando com um cachorro por aí.

Daí eu entendi do que ele realmente estava falando.

- O Jake não destruiu seu carro. – protestei.

- Não diretamente. Mas o carro foi destruído por causa dele.

- Edward, por que você não pode simplesmente esquecer esta implicância idiota de uma vez por todas? O Jake é um cara legal!

- Ele não é humano, Bella, ele é perigoso.

- O maior perigo que ele pode oferecer é te deixar com ciúmes!

- Eu não sinto ciúmes daquele vira-lata! – então sua mão se apertou violentamente contra o volante novo, esfacelando-o exatamente no mesmo lugar que o antigo.

- Imagina se não sentisse. – falei entre os dentes, mas me arrependi ao ver a expressão furiosa no rosto dele.

Estacionamos o volvo em frente à casa de Billy e Jake, em La Push. Billy nos viu da janela, e sinalizou que Jake estava com seus amigos na garagem.

Vi Edward respirar fundo se controlando, enquanto me perguntava pela última vez:

- Bella, tem certeza que quer chamar o totó? – Edward falou ainda irritado.

- Edward, pare de chamá-lo assim! E sim, eu quero o Jacob a meu lado! Serão minhas últimas férias como humana!

- Ok, certo... como quiser... – Ele falou com alguma dificuldade, sabendo que não tinha alternativa se não concordar. – Ainda me resta a esperança de que ele não queira ir.

- Eu vou até lá convidá-lo, vai me esperar ou vem me buscar depois?

- Eu vou esperar bem aqui. – Edward tinha aquele brilho nervoso nos olhos. Eu o beijei rapidamente nos lábios e desci do carro.

Quando cheguei à garagem, Jake me olhou de cima a baixo.

- Bells, que bom ver você aqui! E o sanguessuga? Desgrudou do seu pescoço?

- Jake, não fale assim do Edward! – Respondi observando-o se acabar de rir com Quil e Jared.

- Você não veio até aqui só pra defender seu namoradinho, não é Bella? Anda, desembucha, o que você quer? Mais aulas de moto? Mais beijos???

- Jake, menos. Eu vim aqui convidar você para passar as férias comigo, quero dizer, conosco, eu e os Cullen, na Ilha Esme.

- ONDE??? ILHA ESME??? A MÃE DO PROJETO DE MORCEGO ABANDONADO É UMA ILHA AGORA??? – Jake berrou se contorcendo de tanto rir. É típico dele achar graça de tudo.

- Não, Jacob, é a ilha que o Carlisle deu de presente para ela.

- SENHOR, quanto dinheiro eles tem??? Assaltaram o Silvio Santos???

- Jacob! – repreendi fechando a cara. Tem horas que ele não sabe deixar de ser infantil.

- Tudo bem, é brincadeira, Bella, já parei. – ele respondeu fazendo aquela cara de cachorro sem dono.

- E então? Vem com a gente ou não? – perguntei pela última vez.

- E perder a chance de ficar quase três meses a seu lado? É lógico que eu vou! – ele disse correndo em minha direção e me dando um daqueles super-abraços apertados que ele adora dar, mas que me deixam sem fôlego.

Ele é bem quente, oras.

E forte.

- Ótimo, esteja pronto hoje à noite! Você tem passaporte, não tem?

- Eu sou índio, mas não sou indigente, Bella! É claro que eu tenho! – ele respondeu com uma expressão de “dã, isso é tão óbvio”.