Todos tinham acabado de sair do restaurante e estavam em um lindo e imenso saguão que dividia o lugar em dois ambientes. La Boon era metade restaurante, para as pessoas mais chiques, civilizadas e discretas da alta sociedade e metade pub. Para pessoas como Matt e seus amigos, que tentam manter a classe, até ver uma garrafa de Jack Daniel's e outra de Amarula, ou até um simples pote de bala.

- E ai quem ta a fim de jogar uma sinuca? – pergunta Zacky animado andando pelo saguão

- Opa! Eu to a fim! – diz Mary – Sou craque nesse jogo!

- Também quero, vou ganhar horrores hoje! – diz Brian fazendo bico

- Mas você é muito convencido garoto! – diz Mary o fitando

- Não sou convencido, estou falando a verdade! – diz Brian – Mas você é muito convencida garota!

- Boa virada! – diz ela – To de olho em você! – diz ainda o fitando

- To com vontade de tomar um Martini! – exclama Leana animada pulando em cima de Jimmy

- Ah, eu to com vontade de tomar Amarula! – diz Mary – Sabe, bem docinho.

- Amarula é bom! – diz Zacky

- Hoje eu vou encher a cara! – diz Jimmy abraçando Leana e ela lhe dando um beijo na bochecha

- Rev querendo encher a cara? Essa noite vai ser das boas! – diz Johnny empolgado

-To nessa também! – diz Matt com Valary ao seu lado

- Então vamos logo! – diz Mary puxando Brian e Matt pelo braço, já que eles estavam andando muito devagar

- Ta com pressa é? Então eu vou mais rápido! – diz Brian a pegando no colo e saindo correndo

- Briaaaan! Me largaaaaaaa! Vou te matarr! – grita Mary ainda nos braços dele e todas as outras pessoas os olhando com uma expressão assustada, enquanto o grupo dava risada.

- Relaxa gente, meu amor é assim mesmo quando ta de TPM! – grita Brian para os desconhecidos que depois de ouvir aquilo ficam mais tranqüilos e desviam os olhares

- Serio, agora eu vou te matar mesmo! – diz Mary o fitando com raiva – Se eu não tivesse classe, jogaria esse salto na sua cabeça! – diz ela rindo fazendo Brian gargalhar

- Se eu fosse você eu jogava mesmo, essa cabeça de coco ta precisando de uns tabefes mesmo! – diz Leana rindo

- Fala sério, o que vocês têm contra minha cabeça? – pergunta Brian pegando algumas balas que estavam em cima do balcão da recepção, que obviamente era para as crianças que viessem ao restaurante acompanhadas de seus pais

- Ela é grande ué! Muito grande! – diz Johnny e Brian fica boquiaberto

- Iiiiiiih! – dizem todos que levaram a frase na malicia

- Você já viu é anão? – pergunta Jimmy – Sempre desconfiei! – diz rindo alto

- Acho que o Gaytes ainda ta valendo! – diz Matt gargalhando

- A qual é gente, vão se ferrar né! O que importa é que eu não sou! Se ele é ai é problema dele! – diz Brian colocando um monte de bala na boca

- Ta me tirando? – diz Johnny

- Não, to contando a verdade! – diz Brian gargalhando com a boca aberta cheia de balas de iogurte

- Fecha essa boca menino! – grita Mary estericamente dando um tapa em Brian

- Olha, bala de graça! – grita Zacky fazendo eco no saguão e correndo para o pote

- Ah eu também quero! – diz Mary correndo atrás dele logo em seguida. Ambos enchem as mãos de balas

- Eu amo coisas de graças, adoro aqueles sabonetinhos de hotel. São tão cheirosos! – diz Johnny indo saltitante até o pote

- Vocês vão ficar segurando isso a noite inteira? – pergunta Matt surpreso e pegando uma bala das mãos de Mary

- É né, o que a gente faz? – pergunta Johnny logo atrás dos dois com as mãos também cheias de balas

- Já sei! – diz Mary - Me ajuda a colocar aqui dentro da bolsa! – diz ela abrindo a bolsa e Zacky e Johnny ajudando a colocar as balas dentro. Após alguns segundos, o pote de balas estava vazio.

- Vamos vazar daqui! – diz Zacky correndo, Mary e o resto do grupo atrás

Todos, finalmente, se direcionam para o pub, que ficava do outro lado do saguão.

Chegando lá eles já avistam uma enorme porta e começam a ouvir a música alta que tocava no lugar, que no exato momento era “CKY - 96 Quite Bitter Beings”. Logo na entrada eles vêem um balcão enorme cheio de bebidas e alguns lustres com luzes amareladas o iluminando. Havia algumas mesas, cadeiras com forros macios vermelhos, mesas de bilhar e maquinas de jogos. Um carpete vermelho e uma parede azul escuro, com alguns detalhes dourados. Eles ouviam a música e muitas pessoas jogando, rindo e bebendo. A claridade do lugar não estava muito boa, era um ambiente luxuoso, aconchegante e escuro.

Eles passaram pela porta e o garçom do lugar já vem os atender:

- Vão querer uma mesa?

- Sim, obrigado. E vocês têm alguma mesa de bilhar vazia para reservar? – pergunta Matt educado com Valary segurando em seu braço

- Ah sim, temos. Tem uma desocupada bem aqui. Sigam-me, por favor, vou mostrá-la aos senhores.

O Garçom os leva até uma mesa de sinuca, como havia falado, e ao lado estavam outras mesas de sinucas, e algumas mesas normais, onde já havia algumas pessoas jogando e outras bebendo. Mary, Valary, Leana e Johnny se sentam à mesa enquanto Matt, Brian, Zacky e Jimmy ficam em pé ao redor da mesa de sinuca bem ao lado. O garçom tira uma chave do bolso e abre uma gaveta, tirando algumas bolas para os meninos poderem começar a jogar. Ele pega os tacos e entrega para cada um.

- Eu e o Syn versos você e o Rev. – diz Matt sorrindo e animado arrumando as bolas em cima da mesa enquanto Brian pegava um triangulo para ajustar tudo no lugar

- Beleza. – diz Zacky erguendo as duas sobrancelhas o provocando.  Mary se levanta e faz sinal para o garçom que rapidamente vem atendê-la

- Por favor, poderia me trazer um Jack Daniel's, um Martini e.. Hã, garotos, vão querer Heineken? – pergunta Mary e eles afirmam – Traz uma Smirnoff e uma Amarula também, obrigado! – pede ela com um sorriso encantador que Brian fica com ciúmes e começa a olhar feio o garçom, que por sua vez estava retribuindo o sorriso e ao perceber a expressão dele fica sem graça e sai praticamente correndo do local para trazer o pedido. Jimmy ao perceber a cena começa a rir e dar uns tapinhas na costa do amigo, e sussurra:

- Ela não é sua para ficar com ciúmes.

- Não, “ainda” não é. – responde Brian rapidamente e com um sorriso malicioso

- Vamos começar logo, se liguem. – diz Matt pegando o taco que ele mesmo havia colocado apoiado perto da mesa

- Aposto 50 pratas que o Matthew acerta a primeira tacada. – diz Mary encarando Johnny com um olhar ameaçador

- Apostado! – diz ele retribuindo o olhar

- Já to vendo que alguém aqui vai perder 50 pratas. – diz Leana

- Obvio que vai, né Mariana. – diz Johnny com um sorriso

- Né Jonathan! – diz ela também com um sorriso

- Como você sabe? – pergunta ele surpreso

- Eu tenho minhas fontes! – diz Mary com um sorriso largo

- Você é sinistra garota! – diz Johnny

-Ei, eu que sou o sinistro aqui! – grita Brian da mesa de bilhar

- Qual é Johnny, na hora que o Matt te apresentou, ele me falou seu nome!

- Ah sim, mau ai! – diz com um sorriso sem graça – Tem uma boa memória em!

- Tenho sim Seward!

- Garota, você é brilhante! – diz Johnny com os olhos brilhando

- Ei, acho que a Mary não vai perder. – diz Leana

- Cade a fé aqui no Johnny? Vocês gostam de me ver perder não é?

- Fala sério Johnny claro que não! – diz Valary irônica

- Porra, nem estão torcendo pra gente. – diz Zacky com um tom desapontado

- Relaxa Vengeance, a gente vai mostrar pra eles. – diz Jimmy dando um tapinha de leve nas costas de Zacky

- Vamos começar logo! – diz Brian impaciente

- Já era pra ter começado faz muito tempo. – diz Mary indiferente e Brian franze o nariz

- Melhor de três ou quem ganhar sai do jogo e entra outra dupla? – pergunta Matt

- Entra outra dupla, é melhor. – diz Zacky

- Então tá, vão se preparando para perder. – diz Matt com um sorriso largo

- Melhor vocês irem se preparando para perder. – diz Jimmy também sorrindo

- Quem vai ser a próxima dupla? – pergunta Brian

- Pode ser eu e a Val. – responde Mary

- Então sou eu e o Johnny. – afirma Leana

- Tudo bem!  – diz Brian

Matt começa a dar uma tacada, ele acerta fazendo Mary e Valary comemorarem.

- Minhas 50 pratas? – diz ela fazendo bico

- Fala sério! De primeira? – grita Johnny fazendo bico e pegando a nota no bolso

- É a vida né! – diz Mary gargalhando

- Eu sabia! – diz Leana

 - Nossa ta demorando pra chegar às bebidas não é? – pergunta Mary

- Calma cachaceira, já vai chegar já! – grita Brian da mesa de bilhar

- Não da pra esperar, preciso de álcool no sangue! – diz ela rindo o fazendo rir também

Agora era a vez do Zacky dar uma tacada. Começa a tocar a música “Rape Me” do Nirvana no local, e Brian começa a cantar.

- Essa música é foda. – diz ele se afastando só um pouco da mesa e cantarolando o intro da música – “Tanana, tanana, tananana, tananana! Rape me, rape me my friend! ♫” – diz ele pegando o taco de sinuca e fazendo de guitarra

- Vai se fude Brian, não vou estuprar você, sem chance. – diz Jimmy rapidamente ao perceber que o amigo berrava ao seu lado

- Cala boca idiota! – diz ele rindo e continuando a cantar – “I'm not the only one, aaaah! ♫” – continuava a berrar e Mary o acompanhava:

 - “I'm not the only one! ♫”

- “aaaaaaahh! ♫” – Brian berrava – Ai sim em! – afirmou com um sorriso

- “Rape me, rape me again! ♫” – cantava Mary - Ui, olha que eu vou em. – diz Brian sorrindo maliciosamente

- Cala boca! – diz ela rindo – Não me dê outro motivo pra te matar!

- Darei todos os motivos para você me matar de amor! – diz gargalhando

- Se o amor for igual a uma faca, eu topo! – diz fazendo bico

Enquanto isso Zacky da uma tacada e acerta também.

- Puta que pariu, mandou bem em Free! – diz Matt

- Mas que porra é Free? – pergunta Zacky confuso

- Free Willy! – responde Matt gargalhando fazendo Brian, Mary e os outros gargalharem muito alto. As pessoas das outras mesas ficam os fitando

- Minha vez, sai da frente. – grita Brian rapidamente dando uma tacada e acertando também. O garçom volta com as bebidas e Mary já vai logo enchendo o seu e o copo de Johnny com Amarula, os dois começam a beber. Valary pega um copo e coloca um pouco de Smirnoff e Leana bebe Martini. Matt, Brian, Zacky e Jimmy correm para a mesa, e ambos enchem o copo de Jack Daniel's, e voltam a jogar.

- É minha vez agora! – diz Jimmy pegando o taco e se ajeitando para acertar a bola

- Cara, tenta acertar a bola azul no buraco! – diz Zacky – Ouviu? A Bola Azul! – berra Zacky

- Ok cara, relaxa não sou burro! – diz Jimmy revirando os olhos

- Nem passou pela cabeça do Zacky essa possibilidade. – diz Matt com ironia

- Essa eu quero ver! – diz Brian se apoiando na mesa enquanto começa a tocar a música “Bad Boys” do Inner Circle, e ele logo berra:

- Olha ae a música de maconheiro do Zacky! – diz gargalhando e dando um gole em seu Whisky fazendo todos gargalharem também

- Mas que porra é essa, da onde você tirou essa ideia? – pergunta Zacky tentando não rir

- Lembra não daquele dia no show? ... – diz Brian se aproximando de Zacky, colocando seu braço no ombro do amigo. Os dois ficam pensativos.

“Flashback On”

- Ai galera, o Zacky V. tem uma surpresa pra vocês! – grita Matt em de cima do palco para uma multidão ensandecida enquanto os outros membros da banda começam a tocar os instrumentos. Eles fazem uma melodia gostosa, suave e alegre. Zacky começa a cantar junto aos backing vocals de Jimmy:

(Zacky):  "Woke up in the morning today,

               What did i see?

               I saw some weed saying:

               Come and smoke me!

               So i think i smoked it..

(Jimmy):  Oh yeah!

(Zacky):  Rolled it up and sucked it!

(Jimmy):  Oh yeah!

               Give me the goods so i can take it

(Zacky):  Oh yeah!

(Jimmy):  Give me the goods so i can take it

(Zacky):  Oh yeah!" ♫

                  (...)

“Flashback Off”

- Ah sim, lembrei! – diz Zacky olhando para o nada e afirmando a cabeça

- Então! – diz Brian com um olhar provocador e bebendo mais um gole de seu Whisky

- Bad boys, bad boys! ♫ - canta Zacky sendo levado pelo ritmo “brisante” da música e bebendo seu Whisky também

- Whatcha gonna do, whatcha gonna do! ♫ - canta Brian também sendo levado pelo ritmo da música

- When they come for you! ♫ – canta Matt balançando de um lado pro outro

- Bad boys, bad boys! ♫ – canta Jimmy fazendo o mesmo que Matt

- Mano, já pensaram em serem cantores de Reggae? Se pensaram, Por favor, não façam isso, porque puta que pariu vocês cantam muito mal, iam morrer de fome! – diz Mary gargalhando e se juntando a eles

- Se ta tirando a gente? – pergunta Brian gargalhando e também balançando de um lado pro outro

- No rock vocês são bons, tenho que ser sincera, mas no Reggae? Pelo amor de deus! – diz Mary ainda gargalhando

- Eu não queria cantar reggae mesmo! – diz Zacky emburrado fazendo os outros rirem

- Mano, essa música é muito brisante viu! – diz Mary pegando três Heinekens na mesa, e dando uma pra Brian e outra pra Jimmy, e logo em seguida abrindo a latinha e bebendo

- Bota brisante nisso! – diz Johnny pegando uma Heineken também

- Ta ligado que o nome do Zacky não deveria ser Vengeance?! Deveria ser Zacky Marley! – diz Brian rindo e bebendo a cerveja

- É pra combinar com seu parente o Bob Marley! – diz Jimmy gargalhando e também bebendo

- Gente eu to vendo algumas coisas sinistras.. – diz Zacky fingindo estar drogado

- Ta vendo o que o Zacky Marley? – pergunta Mary tentando não rir da voz engraçado do amigo

- Tipo uns duendes ali no canto.. – diz ele esfregando os olhos pra poder enxergar melhor

- Ah, duende?! É o Johnny! – diz Brian gargalhando e os outros também

- Ei! – responde rapidamente Johnny

- Essa risada.. eu conheço de algum lugar! – diz uma voz familiar se aproximando do grupo fazendo todos virarem para sua direção

- Mas é obvio que conhece! – diz outra voz logo em seguida

- Way? – pergunta Brian e Matt ao mesmo tempo surpresos – Iero?

- E ai seus filhos da mãe, vocês estão ai! – responde Gerard rapidamente e empolgado

- Sim, acho que sou eu! – diz Frank com uma risada gostosa - Nossa cara, quanto tempo! – diz ele se aproximando do grupo também

- Puta que pariu! Quanto tempo mesmo cara! – diz Matt cumprimentado e dando uns tapinhas na costa de Gerard enquanto Brian fazia o mesmo com Frank

- Caralho véio, vocês por aqui! – diz Jimmy e Zacky se aproximando com um enorme sorriso

- Que coincidência mano! – diz Johnny também cumprimentado eles

-Pois é, a gente tava sem ter o que fazer, e porque não tomar uma breja por ai! – diz Frank gargalhando

- Né cara, tem que aproveitar! – diz Zacky também gargalhando

- E ai, Cadê o resto do grupo? – pergunta Matt

- Ah, a galera já ta chegando ai, foram estacionar o carro. O Mikey não quis deixar o manobrista fazer isso, acabou de comprar um carro novo e ta naquela fase de: “Não encosta se não eu te mato”. – diz rindo discretamente

- Ah saquei, o Brian tem esses ataques também! – diz Zacky e Brian sorri fracamente

- Vem caras, venham beber e se sentar com a gente! – diz Jimmy se direcionando a mesa

- E tem uma sinuca também pra gente por nossos débitos em dia! – diz Brian olhando para Frank

- Isso foi uma indireta? Você que ta me devendo 5 pratas! – diz Frank gargalhando

- Eu sei, por isso vou reverter isso, e você vai acabar me devendo 10 pratas! – diz com um sorriso descarado

- Veremos! – diz Frank com um olhar ameaçador

- Vocês dois não tem jeito mesmo, mal se viram já estão querendo apostar! – diz Gerard se aproximando da mesa fazendo Brian e Frank se olharem e depois revirarem os olhos

- Essa aqui é a Mariana, uma velha amiga minha! – diz Matt apresentando Mary a Gerard

- Pode me chamar de Mary! – diz ela com um grande sorriso

- Prazer em conhecê-la Mary, pode me chamar de Gee, ou Ger, como preferir! – diz ele retribuindo o sorriso

- Oi Mary, prazer em conhecê-la também, sou o Frank! – diz ele dando um beijo em seu rosto, fazendo-a rapidamente corar as bochechas. Ela sorri graciosamente enquanto Brian e Zacky fazem um bico emburrado.  Jimmy sussurra baixinho olhando de lado:

- Mais um!

*BÔNUS* Frank Iero! own *-*