Os dias se passam,e o jogo de baseball marcial se aproxima cada vez mais;no entanto,Yuki não havia melhorado nada,ao contrário,tinha piorado ainda mais,se é que isso era possível.Por outro lado,Akira tinha deixado de ir a escola;eles souberam através de Shampoo que ela tinha melhorado,mas que ja não tinha vontade de voltar ao colégio,e que pretendia voltar pra China.Assim que souberam disso,Ranma e Akane foram até o Neko Hanten visita-la Shampoo=Nihao Ranma!Você vir pra sair num encontro com Shampoo? Ranma=Não,vim ver como sua amiga pirralha está...ela ainda aqui,eu suponho Shampoo=Sim,Akira estar em seu quarto,Shampoo levar vocês Shampoo os acompanha até o quarto de Akira Akane=Hum...bom-dia Akira-chan Akira=Só se for pra você... Ranma=Ei pirralha,onde estão seus modos? Akira=Acho que deixei eles na China... Ranma=Nossa,nem gritou comigo quando a chamei de pirralha...o negócio é sério mesmo,hein Akane=Akira-chan,é verdade que pretende voltar pra China? Akira=É sim.Ja não tenho mais nada pra fazer aqui.Eu ja devia ter voltado a muito tempo,mas está muito difícil conseguir um vôo... Shampoo=Akira conseguir um vôo pra amanhã,logo logo ela partir Akane=Amanhã?Mas...amanhã é o dia do jogo do Yuki-kun Akira=E eu com isso? Ranma=Para de fingir que não se importa,tá na cara que você ainda gosta dele! Akira=Isso não adianta de nada,já que ele não gosta mais de mim Akane=Não fale assim Akira-chan... Ranma=Não sei como você pretende voltar pra China,eu ainda não tenho o dinheiro que prometi te dar... Akira=Eu trouxe um dinheiro extra só por garantia.Eu sabia que você não ia me dar o dinheiro mesmo...não precisa mais me dar nada Ranma,tudo o que quero é voltar pra minha casa e esquecer o que aconteceu aqui Akane=Então eu acho que não tem nada que a gente possa dizer pra te fazer ficar,não é? Akira=Isso mesmo Ranma=Bom,então acho que é adeus.Não vamos poder te levar no aeroporto amanhã porque vamos assistir o jogo do Yuki,então vou me despedir logo Akane=Adeus Akira-chan...ainda acho que você devia ficar,mas essa decisão é sua Ranma=Adeus pirralha,foi bom te ver de novo...e obrigado pela ajuda que você nos deu com o Kuno Akira=De nada.Foi legal rever vocês também... Shampoo=Shampoo levar vocês até a porta,vamos Ranma Os três saem e deixam Akira sozinha No dia seguinte,no colégio... Ranma=Eu NÃO ACREDITO que você vai jogar assim mesmo!Fala sério,você tá jogando pior do que eu!! Yuki=Se veio aqui me rogar praga pode ir embora,ok? Akane=Acho que você jogaria muito melhor se fizesse as pazes com Akira-chan... Yuki=E eu ja disse pra vocês pararem de insistir nisso!Acabou,entenderam?! Ranma=Se não tinha acabado antes,acho que hoje sim vai acabar...vamos Akane,vamos logo pra arquibancada Yuki=Peraí!O que você quis dizer com isso? Ranma=Quis dizer que sua querida pirralha vai voltar pra China essa tarde.Agora mesmo ela deve estar saindo do Neko Hanten,em direção ao aeroporto,pra voltar pra China! Yuki=Ela...vai voltar pra China? Ranma=Isso mesmo seu estúpido,pra China!Aí você nunca mais vai vê-la!! Akane=Yuki-kun,faça as pazes com ela...a gente sabe que vocês ainda se gostam,não deixe ela fazer essa besteira... Yuki=De jeito nenhum!Se ela quer voltar pra casa,ela que volte,eu tenho que me concentrar no jogo! Ranma=Isso não vai adiantar de nada seu pastel,mesmo se ela voltar você vai ficar aí sofrendo com isso,sem falar que ainda vai ter que aturar o afeminado do seu irmão! Yuki=Não vou não! Akane=Como assim? Yuki=Depois que meu pai recebeu alta do hospital,ele mandou o Setsuna pra um monastério pra ver se ele toma jeito.Ele está lá desde a semana passada Akane=Ah,então é por isso que ele não tem vindo pra escola... Ranma=De qualquer forma,você devia esquecer essa porcaria de jogo,você não está em condições de vencer e ainda gosta da pirralha,vai logo atrás dela! Yuki=Olha só quem fala,um travesti que mora a não sei quantos meses na casa da noiva e nem sequer tem coragem de admitir que a ama! Ranma*pensando*Isso foi golpe baixo! Akane*vermelha*Não seja ridículo,sabe muito bem que essa porcaria de noivado foi arranjado pelos nossos pais! Ranma*vermelho*Isso mesmo,e só porque aqueles idiotas decidiram que a gente devia ficar noivos,não quer dizer que a gente...bem...que a gente...sabe,que... Yuki=Tá,tá,eu já sei...melhor vocês irem pras arquibancadas logo antes que acabem os lugares Ranma=Hein?Ah sim,o jogo...bom,nós fizemos a nossa parte,agora é com você.Vamos,Akane Ranma e Akane vão pras arquibancadas