Justin levou a mão à minha no momento em que descemos do maldito avião. Eu perdi a conta de quantos palavrões em xinguei Scooter em pensamento. Ideia ridícula! Mas eu tinha que aceitar, era pro bem da minha... Mais nova carreira, e já que as beliebers apoiaram tanto o “relacionamento”, porque não?

Os flashes me cegaram por um segundo, eu abaixei a cabeça. Eu usava jeans, tênis e um moletom. Estava realmente cansada. Eu não dormira bem a noite inteira, e já eram... Três da tarde. O que queria dizer que só teríamos duas horas ou menos para ficarmos prontos para a Espy Awards... Hm, é, eu vou com ele... Eu sei que é estranho, mas eu vou. Kenny, Scooter, Pattie e mais dois seguranças estavam logo atrás de nós. Pessoas paravam para nos ver, Justin Bieber com sua suposta nova namorada, Leslie Braun. Eu estava incomodada, o barulho e os flashes estavam me dando dor de cabeça, Justin pareceu perceber pois me puxou para mais perto de modo que eu fiquei escondida em seus braços. Talvez me chamassem de “Gomez 2” porque pelo que eu sabia, Selena também não suportava flashes.

Ao chegarmos do lado de fora do aeroporto e uma Mercedes preta nos esperava. Entramos apresados e Justin murmurou algo muito mal educado sobre os paparazzi.

-Eu odeio isso – ele disse soltando a minha mão. Mas que droga! Eu queria ficar segurando... Mas o que...?

-Ok, vocês se saíram bem – disse Scooter sorrindo. – Melhor do que eu imaginava.

-Hum – eu murmurei. – Valeu... Eu acho.

-Pattie, esse vestido está mesmo bom? Não está curto demais? – perguntei pela vigésima vez.

-Você quer um vestido mais longo que esse? – questionou Pattie enquanto pegava a maquiagem e fazia um gesto para que eu me aproximasse. Eu usava um vestido rosa, tomara que caia um pouco acima dos joelhos.

-Ah, ok. – eu me sentei ao lado de Pattie na cama e ela pediu para que eu fechasse os olhos.  Obedeci. Ela estava me ajudando a me arrumar para a Espy Awards, eu não sou acostumada com tudo isso, já Pattie, ela foi à muitas premiações com Justin. Depois de Pattie me maquiar eu peguei um salto alto e calcei. Lá vou eu de novo, resmunguei em pensamento. Cara, como eu odeio usar esse treco.

-Seu cabelo está lindo, querida. Você está linda – Pattie sorriu orgulhosa. Eu sorri de volta.

-Obrigada, Pattie.

-Escute, não deixe ele escapar – disse ela de repente. Eu parei de sorrir – O Justin, querida. Ele gosta mesmo de você.

Eu queria bufar e dizer algo sarcástico, mas aquela mulher na minha frente era Pattie Mallete, e eu a respeitava mais do que qualquer pessoa nesse mundo.

-Eu duvido muito – eu disse suspirando exasperada e sentando-me na cama novamente. – O que ele veria em mim?

Pattie pareceu surpresa.

-Você tem noção do quanto é linda, Leslie?

Eu não respondi, queria rir, mas não falei nada.

-Você é a garota mais linda que já conheci na vida! E essa sua beleza não sai com água e sabão, você tem personalidade o que faltou bastante nas antigas namoradas de Justin.

-Eu pensei que gostasse de Selena – murmurei baixinho.

-Não, sim... Bem, ela é uma boa garota, mas... Ela parece viver pra essa tal fama... Selena é uma garota incrível, também, mas não consegue fazer as próprias decisões... – É, Pattie, e eu consigo por acaso? -... Sem pensar na fama. Isso é superficial. E, bem, Caitlin... Caitlin gostava de Justin, isso eu tenho certeza, mas quando ele começou a ficar um pouco famoso, isso subiu a cabeça dela... Jasmine... Jasmine foi só um romance de duas semanas, não tenho muito o que falar disso.

-O que você quer dizer com isso? – perguntei.

-Que você, Leslie, é diferente. Justin praticamente se acostumou com a ideia de conquistar as garotas pelo dinheiro e a fama que tem. Mas e você? Você por um acaso se importa se ele é famoso? Você parece odiar tudo isso.

-E eu odeio – minha voz não passou de um sussurro. Se não fosse essa maldita fama, eu não teria que dormir em aeroportos, não teria que aguentar paparazzi me seguindo... Tudo seria mais fácil.

-Exatamente. E você nunca escondeu isso de Justin. E Caitlin, Selena e... Por um lado, Jasmine? Elas sempre demonstraram gostar disso. Você não. Leslie isso chama a atenção de um rapaz, você simplesmente não tem medo de esconder quem você é.

E eu não tinha mesmo. Afinal, porque mentir para mim mesma? Eu sou estranha, acredito em espíritos, sou uma psicopata por Harry Potter e prefiro usar tênis a um salto alto estúpido. Essa sou eu, e eu não quero mudar. Muito menos por fama.

-AAHH! JUSTIN! EU TE AMO! LESLIE, VOCÊ É INCRÍVEL! AAH!

Eu apertei o braço de Justin com mais força.

-Eu não achava que elas gostassem de mim – murmurei. Justin deu uma risada gostosa.

-Team Jeslie, lembra? – ele brincou. Eu revirei os olhos. – Que tal você dar alguns autógrafos enquanto eu falo com os repórteres? – Justin disse soltando minha mão.

-Você tá de brincadeira, né?

-Pior que não – ele jogou a cabeça para trás e riu – Vai lá.

Devagar eu soltei a mão de Justin e caminhei lentamente em direção à algumas fãs que gritavam histericamente meu nome. Elas só gritaram mais ainda quando eu falei:

-Oi, pessoal.

-AAAH! LESLIE, EU TE AMO! – uma delas gritou e eu sorri. – Me dá um autógrafo, por favor?!

Eu sorri e assenti, a garota me entregou um caderninho rosa felpudo e uma caneta. Eu assinei “Leslie B say hi” e entreguei pra ela. Em seguida outras pediram fotos e autógrafos e foi o que eu fiz. Eu fiquei um bom tempo lá, distraída com elas, até o Justin aparecer:

-Vamos? Você ficou aí um tempão – ele sorriu. Eu estava entusiasmada demais com esse lance de ter fãs, devo ter exagerado. Corei e assenti, estendi a mão para Justin e ele a pegou. Acenei para as garotas. – Você gostou da sensação, não é?

Eu abaixei a cabeça.

-É bom... Saber que tem gente que te apoia tanto assim. Agora sei porque você ama as beliebers.

-Os fãs, são a melhor parte de qualquer artista.

Eu segui o exemplo de todos: aplaudi. Mesmo não fazendo ideia do que acabara de acontecer. Justin tinha acabado de apresentar a categoria de “Melhor Esporte” e eu não fazia ideia do que ele tinha dito. Eu estava ocupada demais rindo do macacão azul customizado. Eu assisti o resto da premiação batendo palmas quando os outros batiam também, porque francamente, aquilo é muito chato.

-Oi! – alguém sentou do meu lado e eu dei um pulo fazendo com que uma famosinha que estava ao meu lado esquerdo rir.

-Você me assustou – eu sussurrei e bati no braço de Justin, ele riu e se acomodou no assento, passando o braço esquerdo em volta do meu ombro. Foi no mesmo instante que deram uma pausa na premiação e um fotografo veio até nós.

-Uma foto? – perguntou ele educado. Justin disse um ‘sim’ e eu apenas dei de ombros. - Sorriam!

Justin sorriu sem mostrar os dentes e eu sorri de verdade. Meu Deus, como eu estava empolgada!  Era mesmo uma honra estar em premiações. O flash me cegou por um instante.

-Thank you, guys – o fotografo sorriu e saiu andando.

~

-É, foi bom... Eu acho – comentei – Quer dizer, com todo mundo olhando pra mim e pensando “olha, o Bieber já está de namorada nova”... É, foi ótimo.

-Ninguém nem prestou atenção em mim – Justin que estava no banco da frente cruzou os braços e fez beiçinho. – Nem quando eu vesti aquele macacão, todo mundo estava olhando pra Leslie.

-Aham, com certeza – revirei os olhos – As pessoas vão mesmo olhar para uma órfã sem graça como eu.

Um silêncio desconfortável se instalou entre nós, até Scooter, como sempre, ser o primeiro a quebrá-lo.

-Ah, pessoal, hoje o dueto de vocês vai estar disponível no iTunes e no domingo, todos verão o videoclipe.

-Pelo amor de Deus – eu coloquei as mãos no rosto – Alguma coisa aqui dentro do meu estômago acabou de dar um salto!

Kenny – que estava ao meu lado o tempo todo -, Justin e Scooter gargalharam.

-Acalme-se, Leslie, já soltamos uma prévia, estão todos ansiosos para ouvirem não só a música inteira, como o videoclipe também...

~~~~~

Justin e Scooter conversavam ali, no quarto, e eu e Pattie conversamos sobre “coisas de garotas”.

-... Justin, você vai naquela premiação, certo? – ouvi Scooter dizer.

Só a palavra “premiação” fez com que eu voltasse a atenção para a conversa.

-Sim... É o Teen Choices Awards, né?

-Sim, e...

Scooter não terminou de falar, pois eu o interrompi:

-O Teen Choices Awards?

-Sim, eu vou, fui indicado – Justin fez uma pausa – E você tam....

-Pode ser bom, sabe... Vocês aparecerem juntos... – Scooter interrompeu. Justin fez uma cara feia pra ele e voltou o olhar para mim.

-Quer ir?

-Ahn... Sim, pode ser legal. – forcei um sorriso.

-AH, CARA, EU NÃO AGUENTO... VOCÊ FOI INDICADA! – Justin gritou jogando os braços para cima.

-O QUÊ?! – eu gritei atônita – EU FUI O QUÊ?

-Indicada! – exclamou Justin – Melhor Single, por Scars...

Eu fiquei pensando. Eu havia gravado meu primeiro single há algumas semanas atrás, Scars, foi inspirado na minha situação com Justin, como a maioria das minhas músicas escondidas debaixo do meu travesseiro eram, mas Scars ser indicada? Eu não conseguia acreditar.

-... Melhor Música Romântica – Justin continuou, e eu me espantei por haver mais – Mulher mais Sexy – Biebs ficou vermelho ao dizer isso – Você está concorrendo todas com a Selena...

Enquanto encarava Justin, só um pensamento passava minha à minha cabeça: eu vou perder... E feio.

~

Eu não conseguia me conter. Estava no meio de milhares de celebridades! E inclusive, meus heróis, o elenco de Vampire Diaries estava ali (Ian Somerhalder também, consegue acreditar?), Natalie Portman, Shia LaBeouf, Johnny Depp e... TOM FELTON! Você tem ideia da tentação que eu tive de agarrar o pescoço dele quando ele passou na minha frente?! Bem, eu fui civilizada, claro, caminhei lentamente – e não só porque o salto me impedia de andar rápido – e esbarrei nele “sem querer”. E adivinhe o que aconteceu em seguida?! Ele disse meu nome. Thomas Andrew Felton disse meu nome!

-Leslie Braun? – ele sorriu educado, me parando, segurando meus ombros. Eu fiquei estática, Tom Felton me conhecia. Como ele me conhecia?! – Ora, olá.

Meu Deus, porque sotaque britânico me deixa tão desconcertada?

-Hey – eu disse com meu sotaque americano nada atraente – Hm, como vai? Desculpe por esbarrar em você. É um prazer enorme te conhecer.

-Não, eu peço desculpas e o prazer é todo meu – ele sorriu galante. Jesus, esse cara tem uma namorada? Eu vou fazer ela desaparecer e... Ok, exagerei.

-Hey, Tom, Leslie, que tal uma foto juntos? – perguntou um fotógrafo que sabia que eu tinha  “seguido” o Tom, eu fiquei desconcertada.

-Claro... – Tom disse – Se importa?

Ele fez menção que iria levar a mão a minha cintura, eu apenas dei de ombros, tentando parecer indiferente, mas a verdade é que eu estava enlouquecendo por dentro. CARAMBA, ELE É MUITO FOFO! É mais velho que eu... Mas muito fofo.

Tom colocou a mão na minha cintura e eu coloquei a minha esquerda em seu ombro. Eu e ele sorrimos para as câmeras e em seguida nos despedimos. Assim que ele saiu, eu queria gritar e pular, mas não pude, até porque Justin veio até mim.

-Quem era ele? – perguntei visivelmente irritado. Eu ri.

-Ciúmes? – zombei.

-Pode ser – Justin estreitou os olhos. – Venha – ele pegou minha mão de forma protetora – Vou mostrar minha garota ao mundo.

Eu fiquei feliz com as palavras, até nas nuvens, mas logo um choque de realidade me levou a tona.

-Justin – eu murmurei – Estamos apenas fingindo estar juntos, lembra?

-Que seja – ele resmungou – Ainda vou mostrar minha garota ao mundo.

~~~

E eu não fiquei mais sozinha

Nenhuma vez.

Nenhuma maldita vez! Por quê? Porque meu suposto “namorado” não me largava logo após o lance de eu ter tirado fotos com o Tom Felton! A minha felicidade e animação por ter conhecido um dos meus ídolos foi por água abaixo depois disso, e foi substituída pela raiva. Eu queria chutar aquele traseiro de Justin até ele implorar por misericórdia, mas estávamos no meio de uma premiação, e eu me vingaria quando voltasse ao hotel. Era uma promessa.

Tiramos algumas fotos melosas de casais, e Justin beijou meu rosto e murmurou rindo em meu ouvido:

-Cara, aquele Tom Felton tem uma testa imensa, né?

Eu olhei para ele indignada, mas ainda assim rindo:

-Justin! – ele riu de minha raiva boba.

Logo em seguida começaram as premiações. Todo mundo ganhando e etc, eu estava tranquila... Até o momento em que apresentaram a categoria: “Melhor Single”. Minha mão começou a suar e eu respirava pesadamente enquanto mostravam os indicados (e isso incluía eu). Eu sabia o que aconteceria se eu ganhasse... Teria que me apresentar... Na frente de toda aquela gente famosa e rica, e na frente do mundo inteiro. Como eu me sentia? Ah, nada bem... Nada, nada bem.

-Eu acho que vou vomitar – murmurei apenas para Justin ouvir. Biebs segurou minha mão e sorriu:

-Eu me senti assim também, na minha primeira premiação.

Eu respirei fundo, tentando me acalmar, mas eu simplesmente não conseguia, era impossível. Meu coração acelerado, minhas mãos suadas, e minhas pernas, eu jurava que estavam tremendo.

A última coisa que eu vi antes de anunciarem o vencedor, foi o rosto conhecido de uma garota à sete assentos longe de mim, Selena sorria confiante, seu nariz, empinado, como se ela soubesse que iria ganhar o tempo todo.

-E o award de “melhor single” vai para... LESLIE BRAUN!

E eu pirei.

Me pus de pé em um instante e Justin me abraçou com força dizendo bem alto: “eu tenho muito orgulho de você!” e logo depois abracei Taylor, a Swift, que era uma boa amiga, ela sempre soube do segredo de “eu estar atrás da turnê do Biebs”, e bem, ela é uma pessoa maravilhosa.

-Parabéns, Leslie! – ela disse. Eu agradeci e fui para o palco. Eu estava certa que tropeçaria a qualquer momento e cairia de cara no chão, mas por incrível que pareça, eu demonstrava calma, coisa que eu não sentia nem um pouco naquele momento. Ao fundo tocava “Scars”. Eu recebi o award e sorri para todos, me inclinei sobre o microfone e disse:

-Eu... Eu realmente não sei o que disser... Mas aí vai... Eu queria agradecer primeiramente à Deus, por ter me dado a oportunidade de gravar essa música e de estar aqui hoje... E em segundo lugar, à minha família, Scooter, Justin e Pattie. Eu amo vocês e obrigada por me apoiarem tanto – eu disse e pude ver a cara confusa de muitos. Provavelmente não sabia que eu era adotada – Scooter, você é o cara que me tirou de um orfanato e me dado oportunidade que eu nunca pensei que teria um dia. Obrigada a todos que votaram em mim... – sem perceber, eu estava chorando. Graças a Deus minha maquiagem era a prova d’água - Nada é impossível, se você sonhar e acreditar. Obrigada todos! – eu levantei o pulso direito, mostrando minha tatuagem – Keep on dreaming!

Me aplaudiram e eu saí do palco, indo para trás dele. Eu sabia o que viria a seguir. Os comerciais, e então, minha música.

E eu tinha apenas três minutos para me trocar e ficar perfeita para a apresentação. Uma das “figurinistas” ou seja lá o que ela for, me guiou até um tipo de camarim, onde umas 8 pessoas no máximo já me esperavam, e foi assim. Eu me troquei na frente de toca aquela gente, e coloquei um vestido branco lindo. Sério, aquele vestido era perfeito.

Eles me deram um salta de quinze centímetros, mas eu não fiquei desconfortável em cima dele, pelo contrário... Eu me sentia melhor do que nunca.

-Um minuto para voltarmos ao ar! – berrou alguém. Eu entrei em pânico, fiquei me perguntando o que fazer, porém uma das mulheres que me ajudou a me trocar pegou meu cotovelo e me levou apressadamente até perto do palco. Ela me olhou e disse:

-Sabe o que fazer, certo?

Eu engoli em seco. Era pressão demais. Pressão demais para uma iniciante.

-Trinta segundos!

-Acho que sim. – respondi e minha voz falhou.

-Olhe, vá lá, todos ficam assim na primeira vez... Você tem cara de talentosa, então, vá lá e...

-Dez segundos!

-... Arrase.

Ela me empurrou e eu subi para o palco, tentei não olhar para a plateia de olhos vidrados em mim, esperando um erro meu. Eu não tinha tempo de pensar, só de ficar bem no centro do palco e abaixar a cabeça, de modo que meu cabelo ficou na frente de meu rosto. Vamos, Leslie, você ensaiou, pensei. Então a música começou... Eu fui levantando minha cabeça devagar, enquanto cantava:

-I can pretend that i don't see you, i can pretend I don't wanna hold you when you're around… - minha voz estava calma, por mais que me coração estivesse quase para sair pela boca.- When you're around… - minha mão esquerda batia no meu quadril, no ritmo da música - I can't say that nothing was right, but we know if I looked in your eyes i'd break down… Yeah, let's break down...

Eu estendi minha mão para frente, e em um movimento brusco, joguei meu corpo para o lado. Eu não tinha mais controle dos meus movimentos a partir dali, era só eu, e a música.

-If I could have just one night to be with you and make it right, what we were and what we are is hidden in the scars! If i could take you there, i won't let go, this i swear, you won't have to wonder what we are – eu caminhei pelo palco - 'Cause you won't have to ever look too far, it's in the scars… It's hidden in the scars…

Meu corpo se se mexia de um jeito que nunca havia se mexido antes, era como se eu estivesse me escondendo, lá dentro o tempo todo, que eu sempre fora assim, mas nunca tivera chance de mostrar. De repente, eu não ligava para quem estivesse assistindo, eu não estava mais nervosa. Eu só queria me entregar a música. Nada mais.

-If I told you that i love you, but I'm doing alright without you… It'd be a lie, but I could try. I'd run a thousand miles, believe me, you're the only one i want to free me to break down – eu joguei minha cabeça para trás girando-a de um modo que eu nunca tinha feito antes, e fechando os olhos, mas logo em seguida, olhei para todos - … Yeah, let's break down! – eu disse com mais força e então me joguei para frente, meu cabelo voando junto e eu passei a mão por ele - If I could have just one night to be with you and make it right, what we were and what we are is hidden in the scars… If i could take you there, i won't let go, this I swear, you won't have to wonder what we are, 'cause you won't have to ever look too far…It's in the scars…  - eu levantei minha mão esquerda para o alto, fechando-a lentamente em um punho, e fechandoos olhos – Yeah, i'll tell you all my secrets, all the ones I've kept inside and i'll give you all the reasons that you faded from my life, i won't let you go, baby come here close, i won't let you walk awaaaay – a última palavra eu alonguei e então, praticamente pulei pela força do refrão - If i could have just one night to be with you and make it right, what we were and what we are is hidden in the scars! – eu olhei para onde Justin estava sentado por uma fração de segundos e ele cantava e dançava, ao seu lado, Taylor o acompanhava. E só então eu notei, quase todo mundo estava em pé cantando e dançando animados - If i could take you there, i won't let go, baby, this i swear, you won't have to wonder what we are, 'cause you won't have to ever look too far, it's in the scars, it's hidden in the scars… - eu repeti essa frase umas duas vezes e então fechei os olhos: - I can pretend that i don't see you, and i can pretend i don't wanna hold you when you're around…

A música acabou e todos aplaudiram eu sorri, acenei e saí do palco.

E então a ficha caiu.

E eu caí. Porém, não me espatifei no chão, alguém em segurou e me abraçou com força. Esse alguém? Justin Bieber.

-Se apresentar tão bem assim, pela primeira vez na vida, deveria ser considerado crime, sério – ele disse sorrindo. – Você estava linda.

-Obrigada – eu o abracei ofegante. Será que ele sabia que a música era toda sobre ele? Que se dane.

-Vai se trocar, vou te esperar lá.  – ele disse e beijou minha testa, saindo em seguida.

-... E o award de Mulher mais Quente vai para... LESLIE BRAUN!

Eu não enlouqueci. Eu fiquei ali, parada no mesmo lugar. Porque diabos eu ganhei o award de “Mulher mais Sexy”? A Kim Kardashian estava ali! Peraí... Isso é impossível!  

Eu estava tão perplexa que Justin teve que me empurrar para que eu levantasse. Enquanto subia e recebia o award, eu vi um rosto, que eu nunca iria esquecer, que nunca sairia da minha memória.

Selena Gomez me olhava com ódio, com ódio de verdade. Não era rivalidade, nem irritabilidade,  era ódio. E eu sabia, que a partir daquele momento, havia ganho uma inimiga como award para levar pra casa naquela noite.

~

VESTIDO DA APRESENTAÇÃO DA LESLIE, É SÓ CLICAR AQUI.

JUSTIN E LESLIE NO ESPY AWARDS.

JUSTIN E LESLIE NO TCA.