O J'Bar estava cada vez mais lotado, a clientela ficou atraida por causa da música tocada pelos jovens e sair de lá tão cedo tava fora de questão. -Ei a bebida de vocês é por conta da casa!-Disse o Barman. -Mas vão tocando mais aí, o pessoal adorou! -Vamos lá gente!-Disse Kai. -Bon Jovi, Livin on a Prayer conhecem? *Os colegas de bandam fazem sim com a cabeça*   Bon Jovi/Livin on a Prayer

Once upon a time(Uma vez)

Not so long ago(Não há muito tempo)

Tommy used to work on the docks(Tommy costumava trabalhar nas docas)

Union's been on strike(O sindicato está em greve)

He's down on his luck...it's tough, so tough(Ele anda sem sorte..é árduo, tão árduo)

Gina works the diner all day(Gina trabalha o dia todo no restaurante)

Working for her man, she brings home her pay(Trabalhando para seu homem, ela traz para casa seu salário)

For love - for love(Por amor - por amor)

She says: We've got to hold on to what we've got(Ela diz: Temos que nos segurar no que conseguimos)

'Cause it doesn't make a difference(Porque não faz diferença)

If we make it or not(Se conseguiremos ou não)

We've got each other and that's a lot(Nós temos um ao outro e isso é suficiente)

For love - we'll give it a shot(Por amor - nós tentaremos)

We're half way there(Estamos quase lá)

Livin' on a prayer(Vivendo numa oração)

Take my hand and we'll make it - I swear(Pegue minha mão e nós conseguiremos - eu juro)

Livin' on a prayer(Vivendo numa oração)

Tommy got his six string in hock(Tommy empenhou sua guitarra)

Now he's holding in what he used(Agora ele se segura no que ele costumava fazer falar)

To make it talk - so tough, it's tough(Fazer falar tão árduo, é árduo)

Gina dreams of running away(Gina sonha em fugir)

When she cries in the night(Quando ela chora à noite)

Tommy whispers: Baby it's okay, someday(Tommy sussurra: baby estará tudo bem um dia)

We've got to hold on to what we've got(Ela diz: Temos que nos segurar no que conseguimos)

'Cause it doesn't make a difference(Porque não faz diferença)

If we make it or not(Se conseguiremos ou não)

We've got each other and that's a lot(Nós temos um ao outro e isso é suficiente)

For love - we'll give it a shot(Por amor - nós tentaremos)

We're half way there(Estamos quase lá)

Livin' on a prayer(Vivendo numa oração)

Take my hand and we'll make it - I swear(Pegue minha mão e nós conseguiremos - eu juro)

Livin' on a prayer(Vivendo numa oração)

We've got to hold on ready or not(Você vive para a luta quando é tudo o que você tem)

You live for the fight when it's all that you've got(Você vive para a luta quando é tudo o que você tem)

We're half way there(Estamos quase lá)

Livin' on a prayer(Vivendo numa oração)

Take my hand and we'll make it - I swear(Pegue minha mão e nós conseguiremos - eu juro)

Livin' on a prayer(Vivendo numa oração)

A festa não parou, Cindy ligou o cd player e colocou um cd Heavy metal, uma roda punk foi formada entre os rockeiros, Kai e K' entraram na roda punk, Kaiba estava sentado no balcão bebendo e curtindo a música, Kanda estava parado em seu canto de braços cruzados.

-Vai pra roda punk Kanda!-Falou Tâmara.

-Hunf, eu não...

Um dos roqueiros acaba esbarrando em Kanda o quase derrubando no chão, o que o enfureceu muito.

-Ah seu palhaço agora você vai se ver comigo!-Gritou Kanda. -Vou lhe mostrar como se dá porrada!

*Kanda entrou na roda punk batendo em todo mundo*

-Ih esse cara levou a sério!-Disse Tâmara se afastando de fininho.

*Kevin tocou o ombro de Tâmara que quase caiu com um susto*

-Oi não queria te assustar!-Disse Kevin. -Pode me ensinar aquele solo da música Afterlife?

-Sabe tocar guitarra?-Perguntou Tâmara.

-Sei sim, mas não tão bem quanto você!

Tâmara e Kevin sentaram no banco onde estavam os instrumentos, Kaiba via a garçonete loira e de uniforme azul Cindy Lennox passando, com certeza iria tentar dar em cima dela, mas quebrou a cara quando viu a mulher abraçando um doutor, usava um terno cinza e tinha cabelo curto(George).

-Me ferrei!-Resmungou Kaiba.

{Tâmara}

Loved ones back home all crying 'cause they're already missing me

(Entes queridos voltam pra casa chorando por que eles já sentem a minha falta)

I pray by the grace of God that there's somebody listening

Give me a chance to be that person I wanna be

{Kevin}

I am unbroken; I'm choking on this ecstasy