Korra estava tendo muitos pesadelos e preocupações naquela noite. Como poderia derrotar Amón? E sobre a dominação do ar? Será que nunca aprenderia a dobrar esse elemento? Muitas questões rodeavam sua cabeça. E ainda ouvia estranhos passos pelo corredor.
Uma noite muito diferente e interessante na vida de Korra.

"Naquele dia minhas memórias fluíram desde que eu encontrei um menino animado dentro de um iceberg querendo andar de pinguim até o momento em que ele olhou nos meus e disse "Obrigada por andar de pinguim comigo. Vamos fazer isso de novo, eu prometo.", até o momento em que ele soltou a minha mão da dele e seus olhos perderam o brilho. Até o momento em que Kya chegou no quarto chorando e disse que Appa havia morrido, com seus irmãos a seu encalço. Até o momento em Kya, Tenzin, Bumi e eu choramos encima do corpo morto dele.

Até o momento em que o Avatar Aang morreu."

Mal eu sabia que aquele não era o fim, e que Aang cumpria suas promessas mesmo na morte. Eu andaria de pinguim com ele novamente.

Porque grandes amores não morrem, apenas se transformam. Dedicada a Senju Yume (Jeen)

Bumi tinha fama de fanfarão e bobo, mas ele sabia perfeitamente o que estava fazendo
Dedicada a Senju Yume, minha mokona favorita!!!

A Academia Ugoshiru, finalmente abre suas portas para alunos de outras academias dando bolsas de estudos ou fazendo a transferência acadêmica, academias como,Academia Verdadeira Cruz, Academia das Fadas, entre outras academias aceitaram o desafio, a partir daquele dia, três diretores comandariam a academia.Hey! que tal se inscrever para a Academia Ugoshiru?

A era de guerra deu espaço para a nova onda de paz, e em Republic City antigos conhecidos se descobrem apaixonados.

[LinZin]

Você é o único amor que conheci, mas eu odeio você, odeio você de verdade... Acho que deve ser, hmm... Amor verdadeiro?

Amon toma sua dobra. Sentindo-se cansada e derrota ela quase desiste de tudo, mas 'ele' vem a lhe dar forças para continuar lutando.