Langa Hasegawa e Reki Kyan finalmente sabem qual é a felicidade deles. Se divertindo todo dia andando de skate um com o outro e com seus amigos, competindo no S à noite e trabalhando juntos na Dope Sketch; eles vivem a melhor vida de todas, apesar de ainda esconderem os verdadeiros sentimentos que têm um pelo outro.
Porém, o mundo de Langa vira de cabeça para baixo quando surge uma proposta de entrar para a seleção japonesa de skate, que lhe daria uma carreira de sucesso, mas o obrigaria a se afastar de Reki, que se sente desamparado pelo medo de ser deixado para trás.
E tudo fica ainda mais complicado quando, às vésperas do Natal, surge uma viagem inesperada para o Canadá, que obrigará Langa a encarar todas as lembranças que deixou para trás, bem como todos os seus medos mais profundos.
De volta às geladas montanhas canadenses, os garotos finalmente lidam com seus sentimentos um pelo outro, enquanto Langa redescobre sua paixão perdida pelo snowboard, ao lado de seu amado Reki.