Lysandre conseguiu.
A Ultimate Weapon foi ativada, e com o poder de Yveltal ele destruiu grande parte de Kalos. Aos poucos, um vírus que se originou da explosão toma o resto do país, instaurando um caos na população, que diminui a cada dia. Quem tem dinheiro, migra para outros países em busca de refúgio. Quem não tem, depende do esforço dos melhores cientistas do mundo na busca por uma cura para esse vírus.

Kate está em desespero. Ela deixou a Team Flare pouco tempo antes do plano de Lysandre ser executado, e fugiu para Lumiose com sua Delphox, Mirna. Esta que agora está doente. Sem dinheiro e sem ajuda, Kate decide ir sozinha para dentro da área tomada pelo vírus, e tentar a sorte ao procurar por Lysandre. Ela tem certeza que ele está vivo, e sabe que ele tem a cura.