Jane continua correndo atrás de Casey, por algum motivo não percebendo o que está bem na sua frente. Maura tenta fazê-la voltar à razão, mas acaba tendo seu coração partido e, sem opções, resolve se afastar de Jane. Quando a detetive percebe o que aconteceu, tem de lutar contra o tempo antes que seja tarde demais.

"E foi ali que ela percebeu que, de novo, lera todas as pistas erradas de todas as interações com Jane. Foi ali que ela viu que não, Jane não sentia pela legista o que ela tão desesperadamente queria que sentisse." One-sided Rizzles.