CAPITULO 2 – Crescendo, Descobrindo e Perdendo

 

http://www.youtube.com/watch?v=b_WSAz_Ehsc

 

Na manha seguinte, Carliles e Esme levaram Bella ao hospital. Fizeram todos os exames que doutor Charlie solicitou, e esse indicou uma pediatra para cuidar melhor da pequena.

A doutora Jane, informou que a pequenina era perfeitamente saudável, mas que seria bom ser alimentada com o leite materno.

Então com uma ajudinha do diretor do hospital, Carliles conseguiu um pouco de leite no banco do hospital.

Foram ate o shopping e compraram roupas, fraldas entre outras coisas que um bebe precisa.

Estava na cara que Isabella, cresceria em meio a mimos.

...

Duas semanas depois, o exame de DNA comprovou a paternidade de Carliles, fazendo do medico o homem mais feliz do mundo, não que ele não sentisse isso antes, mas agora ele podia chamar a pequena de sua.

Com alguns meses de vida, Isabella deu seu primeiro gritinho ao ver Edward entrar no quarto, enquanto sua mãe trocava-lhe a fralda.

Foi uma festa, afinal Edward se sentiu importante já que a pequenina gritou pra ele.

Mais meses se passou, e ela mexia as mãozinhas para pegar nos cabelos da mãe. Olhava atentamente seus bichinhos no berço, e amava quando Marta lhe dava raspinhas

de maça. Seu sono só vinha quando papai lhe colocava para dormir, e ficava ali paradinho a olhando.

Começou a engatinhar para ir para perto do Edward, quando esse estava sentado na sala jogando vídeo game.

Sua primeira palavra foi “óleo”

E dizia isso o tempo todo. Nunca ninguém conseguiu descobrir o que significava.

Aprendeu a falar “Aid” (Edward) antes de falar mamãe e papai.

Cresceu cercada de mimos e carinho, que vinham de todos, principalmente do pequeno Edward, que tinha verdadeiro fascínio pelas descobertas da garotinha.

Ela era seu tesouro mais precioso.

 

(Bella com quase 3 anos).

_Ed, Bella feizi dodói no bubum.

_Por que você fez dodói Bella?

_Écob purro a Bella. Bella caiu e bateu bubum

Edward saiu furioso de perto da menina, e foi procurar o pequeno Jacob Black, filho do amigo de seu pai, que estava passando a tarde com sua família ali.

_Querido o que foi?

_O Jacob, machucou a Bella.

_Querida onde dói?

Esme perguntou ao ver a pequena chegando atrás do Edward.

_Bubum mamãe.

_O que houve?

Ela se abaixou e secou as lagrimas dos olhos da filha, enquanto esperava uma resposta.

_Écobi bateu Bella.

_Calma querida foi sem querer.

_Écobi purrou Bella, Bella caiu mamãe.

_Ele estava brincando.

_Jacob, não quero mais você perto da minha Bella.

Disse Edward serio para o garoto, que arregalou os olhos.

_Filho, calma ele é só uma criança, não fez por mau.

_Já esta avisado.

Ele se virou e seguiu para a casa.

_Ewaid péla a Bella.

E Bella correu para junto de seu protetor.

Era sempre assim, Edward a protegendo dela própria, que adorava se machucar sozinha, a pequena era um verdadeiro imã para problemas. O que fazia Edward ter trabalho.

 

O garoto em compensação, estava com seus 8 anos terríveis.

Briguinhas na escola, eram normais em serem discutidas dentro daquela casa. O Terremoto das menininhas dizia Marta, já que aparecia cada dia com uma marquinha de batom diferente.

As professoras diziam que ele era um ótimo aluno, muito educado e prestativo, mas que ninguém fosse louco de chegar perto de suas namoradinhas, que ele ficava uma fera.

_Bella você terá grandes problemas com esse Edward ciumento. Coitado dos seus namorados.

Marta, um dia disse para a pequena enquanto essa brincava de casinha no jardim.

_Mamãe, mamãe?

Bella chamou enquanto corria, ate Esme que estava trabalhando em seu escritório.

_O que foi querida?

_Mamãe o que é namolado?

_Namorado é uma pessoa que a gente gosta muito, que a gente anda de mãos dadas, que nos protege.

_Aaaa isso é um namolado?

_Sim querida.

A menina saiu saltitante, e foi para a escada na frente da casa e se sentou lá, olhando para o portão.

_O que esta fazendo ai sentada Bella?

_Eu to espelando meu namolado, Nana.

_Você não acha que e muito novinha pra namorar não?

Ela balançou a cabeça fazendo com que o cabelo preso em dois rabos de cavalo balançassem.

_E eu posso saber quem é seu namorado?

_O Ed.

Marta começou a rir e continuou seus afazeres da casa enquanto Isabella esperava por seu namorado.

 ...

Os anos foram passando, e com certa idade, Edward e Bella, trocaram as brincadeiras, pelas brigas por ciúmes.

Edward por achar o amiguinho de Bella, Jacob um folgado tarado, pois não desgrudava da irmã.

O irmão sabia que aquele garotinho magricelo, nutria sentimentos por sua pequena, e isso nada lhe agradava.

Já Bella, começou a ficar incomodada com o jeito galinho do irmão, ela não conseguia entender por que ele precisava de uma namorada se ele tinha a ela.

Cada menina nova, era uma guerra nova.

Quando Bella completou 12 anos, agora era uma pré adolescente atrasada, pois ainda brincava de bonecas, enquanto suas amigas já pensavam em maquiagem.

Extremamente apaixonada pelo irmão.

E mesmo com as briguinhas, virava um fera se soubesse que alguém lhe fez mau, ou ao menos pensou algo de ruim dele.

Bella desde sempre teve um medo absurdo de tempestades, doutor Charlie dizia que era porque ela ficou muito assustada quando Rennée a deixou em meio aquela tempestade. Já Esme dizia que Bella rezava pra chover, pois assim ela poder dormir com o irmão.

E era isso que acontecia, ate o garoto crescer e levar suas namoradas para dormirem lá.

Então quando chovia era na cama dos pais que ela corria, porem passava a noite em claro, não era mesma coisa, não era a mesma proteção. Ela cresceu com Edward lhe protegendo, agora a garota só tinha o irmão mais galinha da escola, que cada semana estava com uma garota diferente, que cada dia se parecia menos com o Edward da Bella.

E essa ausência, fez com que a menininha ficasse ainda mais agressiva.

Brigas na escola eram constantes, e as discussões em casa insuportáveis, ela e Edward agora gritavam um com o outro o tempo todo. Os pais tentavam interferir mais só ajudava a piorar.

Para Edward, Bella era uma criança mimada demais, que criava caso com toda e qualquer menina que ele trazia ali, deveria deixa-lo em paz, e brincar de casinha com suas bonecas, ele não tinha mais tempo para brincar com ela, ele já era um adolescente e ela uma criança que gritava para chamar atenção.

O inferno só piorou quando Edward trouxe uma outra garota para a casa.

Tânia, esse era o nome da loira perfeita que ele trouxe para jantar um dia.

A insuportável de nariz empinado, fazia questão de chama-la de irmãzinha do Ed.

Que ódio. Mas pra que ficar irritada se logo essa também tomaria um pé na bunda?

2 meses de namoro foram suficientes para Bella ter certeza que ela era pra ficar. Ele não a largaria.

_Acho que você esta preocupada demais.

Disse Alice sua melhor amiga e vizinha, quando elas estavam no jardim conversando.

_Preocupada Ali? Eu estou surtando, ou botando um ovo como a Nana diz. O que ele viu nessa garota?

_Bella, o que você sente em relação ao Edward?

_Eu sinto falta dele, sinto saudade dos seus abraços, das vezes que ele cantou pra eu dormir, sinto saudade do meu Edward.

_É normal sentir saudade do irmão quando ele já é um adolescente e você basicamente uma criança.

_Pela milésima vez Alice, ele não é o meu irmão.

_É eu já saquei, que você não o vê como irmão. Pra falar a verdade, acho ate que você esta apaixonada por ele.

_Eu apaixonada pelo Edward? Quanta besteira Alice.

_Sim, qual o espanto?

_Alice, eu só não gosto dessa namorada xexelenta que ele arrumou.

_Ok, então me diz qual namorada dele, você gostava?

Bella não respondeu.

_Viu, eu sabia, você nunca gostou de nenhuma delas. Você estar apaixonada por ele, é um ótima explicação para esse rancor todo, já que como você mesma diz, ele esta ausente.

_Ausente? Isso é quando alguém vai dar uma volta no parque e depois aparece. O Edward me trocou por aquela Barbie do Paraguai, me abandonou. Simples como trocar uma lâmpada.

_Definitivamente você esta apaixonada pelo Edward.

E as coisas só pioraram com essa descoberta da Alice, afinal, antes era ciúmes de irmã, agora era um sentimento de ser roubada. De que Edward estava sendo levado dela por aquela loira de farmácia. Então as brigas que antes eram terríveis conseguiram ficar.

 

_Que cara é essa Edward?

Perguntou Jasper seu melhor amigo, filho de Elizabet Hale, sócia de seu pai.

_A Bella cara, esta cada dia mais difícil conviver com ela.

_Calma cara, é só ciúmes de irmã.

_Eu estou de saco cheio dela Jazz, ela não para, quer saber onde eu vou, com quem, e porque. Me liga o tempo todo, e quando chego em casa é aquele inferno, se eu me tranco no quarto ela quase derruba a porta. Eu não sei mais o que fazer cara.

_Vai viajar, fica uns dias fora, deixa o celular em casa, e enfrenta a fera quando voltar.

_Você e um gênio. Jazz, obrigada mano.

 

 

E ficou decidido que Edward iria viajar com Tânia, e ficariam uma semana fora. Quando Bella pensou em discutir, fazer escândalo, rodar a baiana, foi interrompida por sua mãe.

Então ele se foi.

A falta que o garoto fazia para a pequena era perceptível por todos.

1º dia, sem dormir. Foi para a escola e não viu aula nenhuma. Não almoçou, e não desceu para o jantar.

2ºdia, tomou café, mas não falou com ninguém, na escola a mesma coisa.

3ºdia, não levantou da cama, a febre era alta. Dr. Charlie foi chamado e mesmo medicada a febre não baixava.

_Volta Ed. Volta.

_Ela esta delirando Carliles. Onde esta o Edward?

_Viajando com a namorada.

_Acho que sei o motivo da febre.

_Você não esta querendo dizer que é porque ele esta longe?

_Sim, Esme.

_Mas eles vivem brigando.

_Isso não muda na Esme, ela o quer, sente falta dele aqui.

Depois de horas tentando localiza-lo finalmente Carliles conseguiu falar com o filho e pediu que esse voltasse.

Edward subiu e parou na porta do quarto, observando Bella adormecida coberta por um de seus cobertores.

_Obrigada por ter vindo filho.

_Ela me parece bem pai.

_A febre baixou um pouco. Edward eu gostaria de falar com você sobre um assunto delicado.

_Pode falar pai.

_Andei pensando em mandar Bella para um colégio na França, acho que será bom pra ela, e pra você. Afinal vocês estão brigando demais, e ela esta em uma fase difícil. O que você acha?

_Seria ótimo pra ela pai.

Eles conversavam na porta enquanto a garota mantinha os olhos fechados, para que não percebessem que ela ouvia toda a conversa.

_Amor, você esta ai.

Ouviu Tânia se aproximando.

_Filho, vou deixa-los sozinhos, preciso falar com sua mãe.

_Tudo bem pai.

Ouviu os passos do pai se afastarem.

_Hum, ela me parece perfeitamente bem.

_A mim também.

_Sabe Ed, eu já estou de saco cheio dessa sua irmã, atrapalhando nossa vida. Tenho certeza que essa foi mais uma das idéias dela, para que você voltasse para casa correndo. Seus pais são ingênuos demais para o meu gosto.

_Você pode estar certa Tânia.

_Pior, eu acho que essa pirralha ama você.

_Para de dizer bobagens Tânia.

_E pior é que você corresponde, afinal fica ai defendendo ela.

_Que besteira Tânia, ela é só minha irmã, uma criança, eu a amo, mas como irmã, e esse sentimento não vai mudar.

A força que Bella fazia para não chorar agora era muito maior.

_Mas só pra você ficar tranqüila, meu pai quer manda-la para a França.

_Ufa, finalmente me livrarei dessa cruz.

_Tânia não fala assim.

Edward a repreendeu.

_Ai amor eu só quero ficar em paz com você. E com a Bella por perto eu fico nervosa, insegura.

_Tânia, eu jamais seria capaz de te trocar por uma criança.

_Hum, acho que ouvi meu celular tocando.

_Vai atende-lo, já vou descer.

Edward pensou em ir ate seu quarto, mas resolveu acordar Isabella, afinal ela estava doente pela sua ausência, nada melhor do que mostrar que ele já estava de volta.

_Bella.

Ele chamou e ela não respondeu.

_Bella.

Ela se mexeu na cama, fingindo ter acabado de acordar.

_Oi.

_Oi Bella, desculpe-me tê-la acordado, mas só queria dizer que eu voltei.

_Hum, tudo bem.

_Só isso? Não vai dizer que estava com saudades, e que se sente melhor por eu estar aqui?

_Você não esta aqui.

Ela disse fechando os olhos e segurando as lagrimas.

_Claro que estou Bella, eu voltei. O papai me ligou dizendo que você estava doente.

_O meu Edward, jamais vai voltar.

_Bella acho que você não esta falando coisa com coisa, vou chamar alguém.

_Não... eu estou bem. Eu só queria saber se você esta bem?

_Sim estou.

Ele respondeu confuso.

_Ótimo, pra mim já é suficiente. Edward, você pode me deixar sozinha?

_Tudo bem.

Ele se aproximou para beijar-lhe os cabelos, mas ela se afastou. Meio confuso ele foi ate a porta.

_Edward.

Ele parou e se virou pra encara-la. Bella olhava para ele com lagrimas nos olhos e falou sem pensar. Ela só sabia que precisava tirar isso do peito.

_Eu só queria saber, quando foi que eu passei de especial para o tormento em sua vida. Eu só queria saber, onde esconderam o meu Edward? Porque eu não conheço essa pessoa que esta parada na porta do meu quarto.

As lagrimas desciam.

_Bella eu...

Ele deu alguns passos entrando quando Bella o interrompeu.

_Sai do meu quarto, eu não conheço você.

_Bella, o que esta acontecendo com você?

_Nada, que interesse pra você.

_Bella, me fala o que você precisa.

Ele implorou para a irmã.

_SAI DO MEU QUARTO!

Edward fechou a porta um tanto confuso, e a menina se derramou em lagrimas.

Suas lembranças enfiavam facas afiadas em seu pobre coração apaixonado.

A conversa que ela havia escutado a pouco, a sufocava as suas únicas esperanças.

Fascinada por aqueles olhos verdes, por aquele sorriso torto, por seu abraço. Confiava cegamente, a qualquer comendo de seu protetor, mas na primeira oportunidade, ele concorda com o pai em manda-la para fora do pais.

_Filha o que houve?

Carliles perguntou ao ver sua pequena encolhida na cama chorando. Edward ao sair, falou que Bella não estava bem, e pediu para o vai ver o que estava acontecendo.

_Na.nada.

_Claro que aconteceu alguma coisa Bella.

_Eu ouvi você e o Edward conversando.

_Filha, eu não vou fazer isso.

Disse Carliles percebendo a gravidade do assunto, se sentou na cama ao lado da filha e lhe passava as mãos no cabelo.

_Eu quero pai.

_Você não sabe o que esta falando Bella, você nunca seria capaz de nos deixar.

_Mas eu vou pai, eu quero ir pra França.

_Por que Bella?

_Porque vai ser melhor.

Ela disse sem olhar para o pai.

_O que mais você ouviu Bella, o que lhe fez acreditar que será melhor que você vá?

_O Edward estará melhor sem mim.

E tudo se encaixou na cabeça de Carliles. Claro que ele já havia percebido que Bella estava estranha a algum tempo, que as brigas ficaram piores. O pai teve a certeza que sua filha estava apaixonada pelo irmão postiço, que acabou de concordar que seria melhor que ela ficasse distante.

_Ele não disse por mau.

Carliles disse a abraçando.

_Pra mim pouco importa, se foi por mau ou por bem. Eu ouvi da boca dele. Que seja feita a vossa vontade.

Carliles não poderia negar algo que a garota pedisse, nem se isso significasse que ele ficaria longe dela. A única coisa que lhe tirava o sono, era o sofrimento de sua pequena.

 

Naquela noite caiu uma forte tempestade, e a menina não correu para o quarto dos pais, ou implorou pelo colo de Edward, ela observou a chuva pela janela do seu quarto, e rezou baixinho para que Deus lhe desse forças para suportar viver longe dele

...

Se antes a vida de Edward era um inferno em ter que suportar a irmã brigando com ele o dia todo, agora era um tormento com sua indiferença. Ela não respondia a nada que ele lhe dissesse, nem ao menos bom dia, não lhe olhava mais.

Nem mesmo quando ele a provocava, essa mudava a expressão ou respondia a altura.

Ela estava morta. E todos podiam ver isso.

Desde aquela noite se passaram exatamente um mês, e o dia tão esperado e ao mesmo tempo tão odiado chegou. Era hoje sua ida para França.

As malas estavam arrumadas, as passagens e documentos, tudo em ordem esperando para serem usados.

_Eu não posso permitir Carliles, ela é nova demais, meu Deus.

_Calma amor, eu vou deixa-la lá, e você sabe que se eu não gostar de algo, eu a trago de volta imediatamente.

_Mesmo assim Carliles eu a quero aqui, sob as minhas asas, debaixo do mesmo teto que o meu.

_Mãe não começa.

Bella disse ao ver a mãe chorando e andando de um lado para o outro na sala.

_Pronta?

_Acho que estou.

_Você tem certeza disso?

Perguntou Carliles, esperando por qualquer deslize da garota.

E ele viu quando os olhos dela encararam Edward encostado na porta.

_Absoluta.

E lá foram eles em direção ao aeroporto.

Alice estava presente, e chorava muito. Bella segurou ao maximo as lagrimas, ela não poderia demonstrar fraqueza, não na frente deles.

Queria deixar a mãe tranqüila e Edward acreditando que ela estava adorando a idéia de ir embora.

Quando anunciaram o vôo, foi o momento cruel.

A despedida, e sem data para reencontro.

Era seu ultimo minuto com sua mãe, seu ultimo instante com aquele que lhe roubou o coração e que o transformou em pó.

Ao abraçar a mãe que chorava descontroladamente, se segurou com todas as forças pra não implorar pra ficar.

_Querida tenho uma coisinha pra você.

Esme disse entregando uma caixa media nas mãos da garota.

_O que é isso mãe?

_É apenas um presente para a minha mocinha, afinal você esta indo morar longe de mim, portanto não será mais criança.

E ao abrir, qual foi seu espanto ao encontrar um par de sandálias de salto alto na cor rosa.

_O primeiro sapato de uma adolescente. Espero que não se machuque andando com eles.

Ela sorriu e abraçou forte a mãe.

_Obrigada mãe, eu te amo.

_Eu também te amo, filha.

Bella se soltou do abraço da mãe calçou as sandálias, e virou-se para Edward que a esperava.

_Adeus Edward.

Ela não o abraçou. Deu-lhe um singelo beijo no rosto, mas antes de sair ainda lhe disse outra coisa.

_Espero que agora você esteja feliz.

_Bella...

Ele não conseguiu terminar, ela já se dirigia ao portão de embarque andando meio atrapalhada em seus novos sapatos de salto.

Esme observava a cena e chorava desesperadamente. Carliles balançou a cabeça em negativa e seguiu a filha.

Edward nesse instante percebeu que estava tudo errado, que ele não poderia deixar que ela partisse assim.

_Pai espera!

Carliles parou e o olhou.

_Eu não quero que ela vá embora pai, o lugar dela é conosco. Comigo com você e a mamãe, na nossa casa. Pai, vem... vamos cancelar essas porcarias de passagens.

A expressão de Carliles não mudou.

_Você não acha que é um pouco tarde, pra isso Edward?

_Não.

_Pois eu acho! Você teve um mês para entender que seria melhor que ela ficasse em casa, e não o fez.

_Mas pai.

_Edward conversaremos quando eu voltar.

Carliles disse colocando uma das mãos no ombro do filho.

_Vocês só podem estar loucos, em mandar uma menina de 12 anos para outro país, sozinha.

Edward passava as mãos no cabelo e andava de um lado a outro na frente do pai.

_Você não pensou assim quando eu fiz a proposta.

Carliles deu um ultimo beijo em Esme e seguiu a filha que já o esperava no outro saguão.

Bella notou a expressão de dor do pai.

_O que houve?

_Ele não quer que você vá, me implorou para te levar de volta.

Bella se surpreendeu com a noticia, mas então se lembrou que nunca seria para Edward o que tanto ela desejava. Ficar longe seria a solução, não o suficiente, mas seria bom para o coração de Bella.

_Não me importa pai, pra mim é tarde demais.

Carliles beijou os cabelos da filha e entraram no avião.

Ao se acomodarem, Carliles a puxou para que ela colocasse a cabeça em seu peito, e ao fazer isso, Isabella chorou.

Chorou de saudades da mãe, da amiga, da tão querida Nana, da casa, mas o que mais lhe doía era ter saudade dos tempos em que ela era importante para o Edward. Ela só queria seu Edward de volta.

No aeroporto Edward andava de um lado para o outro, esperando o momento em que o pai e Bella, passariam por aquela porta, mas o tempo passava e eles não apareciam.

Esme apontou pela janela e Edward pode ver o avião decolando e levando sua Bella para longe dele.

Depois de algum tempo ali parado, tentando compreender o motivo do aperto que sentia em seu peito, voltou pra casa junto da mãe.

Uma chuva fina caia em Forks, e a única coisa que se fixava em sua mente, era a de sua Bella em seus braços, tremendo de medo da chuva.

Ela agora, estará crescendo longe de seus braços, longe de seus olhos, e mais longe ainda, de sua proteção.

 

 

N/A: Essa musica retrata bem o sentimento de perda, que Bella esta passando nesse capitulo, o que nao deixa de ser o mesmo sentimento do Edward.

 

kiss The Rain (tradução) Billie Myers

 

Alô! Você consegue me ouvir? Você está me entendendo? Alô! Está tarde aí? Tem uma risada na linha Você tem certeza de que está sozinha? Porque eu estou tentando explicar Algo está errado Você não parece mais a mesma Por que você não Por que você não Vai lá fora Vai lá fora Beije a chuva Sempre que você precisar de mim Beije a chuva Sempre que eu estiver longe por muito tempo Se você sentir seus lábios solitários e com sede Beije a chuva E espere pelo amanhecer Tenha em mente Que estamos sob o mesmo céu E as noites Tão vazias para mim quanto para você Se você sentir Que não pode esperar até a manhã Beije a chuva Beije a chuva Beije a chuva Alô! Você sente minha falta? Eu ouço você dizer que sim Mas não do jeito que eu sinto de você O que há de novo? Como está o tempo? Está chuvoso onde você está? Porque você parece tão perto mas a sensação é de que você está tão longe Oh, isso significaria alguma coisa? Se você soubesse O que eu fiquei imaginando Na minha cabeça, na minha cabeça Você iria Você iria Beijar a chuva? E você cairia sobre mim Pense em mim Pense em mim Pense em mim Somente em mim Beije a chuva Sempre que você precisar de mim Beije a chuva Sempre que eu estiver longe por muito tempo Se você sentir seus lábios solitários e tentados Beije a chuva E espere pelo amanhecer Tenha em mente Que estamos sob os mesmos céus E as noites Tão vazias para mim quanto para você Se você sentir Que não pode esperar até a manhã Beije a chuva Alô! Você consegue me ouvir? Você consegue me ouvir? Você consegue me ouvir?