Cantoria, risadas e brindes reverberavam pela noite. A festa fervorosa do batalhão 588 uniu os demais regimentos, comemoravam a vitória sobre o inimigo. A Segunda Guerra Mundial finalmente parecia encaminhar-se para o fim, depois de longos e tortuosos seis anos. 

Muitas outras conquistas também eram celebradas. As mulheres haviam conquistado espaço nas forças militares, alcançando altas patentes e marcos incríveis. 

— Preciso urinar – Yevdokia cochichou à Marina. - Já volto. 

A major caminhava até a latrina afastada das tendas, quando recebeu uma zupa atrás da cabeça. 

A última coisa que viu, antes de cair inerte no solo, foi o símbolo nazista.