Ele não foi para a praça, dormiu mesmo no Volvo estacionado duas casas adiante.

Péssima ideia, claro.

A bexiga apertou na madrugada, ele meteu-se num arbusto. De calças semi-abaixadas no meio de Forks, perguntava-se o que sua vida tinha virado.

A resposta veio rápida: luzes vermelhas e azuis piscando, seguidas do alarme. Ele congelou.

Me mata agora, Deus.

— Pare e vire-se com as mãos atrás da cabeça — O policial comandou. Nem quando Emmett o pegou tocando uma, Edward guardou o pau tão rápido.

Virou-se. Um bigodão inconfundível o encontrou de braguilha aberta.

Sério, Cara, pode me espicaçar todo.

— ...Chefe Swan?