Ipana, a pequena criatura roxa, vai até o local onde o meteóro dourado caiu. Ele vê que a queda causou uma cratera no chão e no centro dela havia um humano. Ele se aproxima e pergunta:

—-- Ei, você está bem? - Ipana empurrava o ser com sua mão - Ei! Acorde!

Bardock então abre os olhos e olha para Ipana:

—-- Q-Quem é você?

—-- Sou Ipana! Só queria saber como você veio parar aqui...

—-- Nem eu sei... era pra mim estar morto agora...

—-- Sinto uma boa energia vinda de você, então irei ajudá-lo da melhor maneira que eu puder. - Ipana coloca suas mãos sob o corpo de Bardock - Curar! - o corpo de Bardock começa a emanar energia verde

Ipana curou cada ferimento e osso quebrado de Bardock. Até a armadura dele foi restaurada com os poderes de Ipana:

—-- Obrigado, pequena criatura roxa! Aliás, qual é seu nome?

—-- Meu nome é Ipana!

—-- E que Planeta é esse?

—-- O planeta agora se chama Chilled, em homenagem ao tirano que agora governa por aqui, mas no passado dizem que esse planeta se chamava Vegeta.

Bardock ficara aflito com o que Ipana dissera:

—-- Quer dizer que estou numa linha temporal alternativa? Eu era habitante do planeta Vegeta no passado, porém, Freeza destruiu o planeta e toda minha raça junto dele. Eu vaguei por um vazio durante um tempo depois de ser tragado pelos poderes de Freeza e vim parar aqui...

—-- Freeza? Chilled sempre se gaba por ser descendente desse cara...

Bardock agora entendera tudo. Ele estava em uma linha temporal onde os Saiyajins foram exterminados, porém, o Planeta Vegeta não. O planeta foi passado de geração em geração entre a Família Imperial e agora Chilled era o governante:

—-- E onde posso encontrar Chilled?

—-- Ele sempre aparece na nossa vila para causar terror e destruição! Ele gosta de torturar os mais fracos... Ele matou minha esposa uns tempos atrás... - lágrimas escorreram dos olhos de Ipana - Desde então crio meu filho sozinho...

—-- Ipana... Eu juro que vinagarei a morte de sua esposa por você! - Bardock estava nervoso

Ipana então levou Bardock até sua casa. Lá ele conheceu o filho de Ipana, Berry, que o fez lembrar na hora de Kakarotto, deixando ele triste. Onde estaria Kakarotto naquele momento? Ipana decidiu que ia fazer um jantar para eles, então foi colher ervas especiais no terreno ali fora, enquanto Bardock brincava com seu filho. Bardock pela primeira vez estava sorrindo ao ver a felicidade da pequena criatura roxa. Eis que um barulho de algo quebrando ressoa no ar e Bardock sai da casa de Ipana para ver o que era:

—-- Não... Não me mate... - o som de algo quebrando foi a tigela que Ipana levou pra colher as ervas e o próprio Ipana jazia no chão implorando para não ser morto - Meu filho não pode viver sozinho... Não me mate...

—-- Hmm... então você tem um filho? Vamos nos "divertir" com ele então! - disse Tobi - Não é mesmo, Cabira?

—-- Mas é claro! Hahaha!

Tobi era um alien com escamas azuis e orelhas pontudas. Ele tinha em seu braço uma arma acoplada parecida com as que o exército de Freeza usava. Cabira, que era alto, da cor verde e com expressão reptiliana também portava uma. Bardock imediatamente toma a frente e diz:

—-- Vocês não vão a lugar algum! - Bardock atingira um chute no rosto de Tobi e um soco no estômago de Cabira - Vocês cairão sob meus punhos!

Tobi e Cabira tentaram fugir, porém, Bardock atirando um jato de energia azul com suas mãos explodiu os corpos deles durante a fuga. Bardock foi até Ipana:

—-- Você está bem, Ipana?

—-- Estou... Só um pouco ferido, mas meu filho também sabe a arte da cura a poderá me curar...

—-- Papai! - o filho de Ipana viera correndo - Eu vou cur...

Berry, filho de Ipana não pôde terminar sua frase, pois foi atingido por um ataque repentino. Berry cai no chão desacordado:

—-- Beeerryyyyy! - Ipana grita

—-- Quem quer que seja você... Quem quer que tenha feito isso... apareça! Covarde de merdaaaa! - Bardock entrara em fúria

De trás das árvores saiu um ser coberto por um manto. Ao tirar o manto o ser parecido com Freeza aparece, trazendo más lembranças a Bardock:

—-- Quem ousa chamar o grande Chilled, o Rei deste planeta, de covarde?

—-- Você vai morrer, filho da puta! - Bardock parte para cima de Chilled o agarrando e levando ele para longe da vila para lutarem sem machucar ninguém

Chilled se livra das mãos de Bardock com um golpe de sua cauda, e ambos ficam parados no ar encarando um ao outro:

—-- Ora, ora... Se não é um maldito Saiyajin! Pensei que Freeza tinha detruído todos vocês no passado...

—-- Vai ver o destino decidiu dar uma nova chance para os Saiyajins, para eles se vingarem! - Bardock estava decidido e partira para cima de Chilled

Uma disputa de socos começara, onde Bardock estava levando a melhor, então Chilled se desvencilha dos ataques de Bardock e recua atirando esferas de enrgia rosa contra ele, que vai caminhando em direção a Chilled sem ser afetado pelas esferas que atingiam seu corpo. O corpo de Bardock começara a emanar uma energia dourada que não era costumeira dele. Ele sentia um novo poder dentro de si. Até que lembrou de Ipana ter citado que ele caiu do céu como um meteóro dourado.

Bardock parte para cima de Chilled e o atinge com um soco no rosto, fazendo Chilled ser lançado longe:

—-- Sinto um grande poder dentro de mim... Chegou o seu fim, bastardo!

Chilled se levanta e posiciona seu corpo de uma maneira diferente liberando energia. Um manto de ki cor de fogo envolve seu corpo e ele diz:

—-- Essa é minha forma de Classe Elevada! E isso significa... MORTE!

Chilled parte para cima de Bardock numa velocidade extrema e atinge vários socos consecutivos nele sem que ele possa ter reação e por fim completa o combo com um ataque de cauda que lança Bardock contra uma rocha gigante que se quebra. Bardock levanta um pouco ferido e decide que chegara a hora de dar tudo de si. Ele devia testar seus novos poderes:

—--- AAAAAAHHHH! - Bardock solta sua ira, dispersando energia dourada para todo lado

Pedras começaram a se levantar do chão, raios começaram a reluzir pelo ar e uma energia densa tomou conta do lugar. O cabelo de Bardock ficara loiro, seus olhos verdes e uma manto de ki de densa energia dourada cobria seu corpo:

—-- Não pode ser... - Chilled estava surpreso - Já ouvi lendas a respeito disso... é o Lendário Super Saiyajin! O mesmo que acabou com o império de meu ancestral, Freeza... - Chilled estava assustado

—-- Hum... então é assim que devo chamar essa transformação? O Super Saiyajin? Gostei!

Chilled então coloca uma mão para cima e começa a criar uma esfera gigante de magma:

—-- Esse é meu ataque final! A Bola Mortal! É impossível você ser páreo para isso! - Chilled lança a esfera de energia gigante contra Bardock

Bardock avança em direção a esfera e a destrói com apenas um soco, desmanchando-a no ar:

—-- Desgraçado! Como isso é possível?

—-- Por que a surpresa? Afinal... eu sou o Lendário Super Saiyajin, não é mesmo? - Bardock partira para cima de Chilled como um raio e cravara seu punho no coração do mesmo - Seu reinado de terror acaba aqui!

Chilled cuspiu sangue e caiu morto. Bardock então aproveitou seus magníficos novos poderes para acabar de uma vez por todas com o império da Família Imperial. Ele vasculhou o planeta todo e exterminou todos os soldados de Chilled. Dias depois ele apareceu em frente a casa de Ipana, que estava com seu filho Berry, ambos curados. Bardock estava com uma nave imperial e decidiu que era hora de seguir viagem e encontrar um novo planeta onde pudesse treinar e ficar cada vez mais forte. Seu objetivo era ser o ser mais forte do universo, assim poderia trazer paz a todo o cosmo. Depois de uma grande despedida Bardock parte com sua nave rumo ao desconhecido.

Ele avista um pequeno planeta distante e assume que ninguém deveria morar lá, pois seria um planeta pequeno demais para uma civilização, porém, ele descobre que estava enganado. Lá habitava uma raça de pequenos guerreiros chamados Yadorat. Eles tinha pigmentação cor de rosa, rostos enrugados e feição sábia. Bardock acabou se tornando amigo deles e realizou um grande treinamento com os mesmos onde aprendeu a arte do teletransporte e aumentou sua velocidade em combate. Porém, com o tempo Bardock foi ficando forte demais e já não era possível ele treinar no pequeno planeta sem destruí-lo, então ele decide partir.

Os Yadorats mencionam haver um planeta distante quase indestrutível, onde ele poderia treinar sem problemas. Os únicos seres vivos que habitavam lá eram ervas de energia condensada chamadas Goren, sendo que essas mesmas ervas também existiam no planeta Yadorat. Eles levaram Bardock ao canteiro de ervas Goren e Bardock se familiarizou com a energia das mesmas, assim ele poderia se teletransportar para o planeta sentindo a energia das plantas que lá cresciam. Depois de se despedir, Bardock junto de sua nave se teletransporta para esse novo planeta e começa o maior treinamento de sua vida. Ele decidiu colocar o nome do planeta de Kakarotto, em homenagem a seu filho.

Aos poucos, Bardock foi superando os poderes do Super Saiyajin comum, adquirindo novas transoformações. Anos e anos se passaram, até que o universo entrou em colapso e ele foi tragado para um novo mundo feito a partir dos dezoito universos. Lá Chilled havia revivido e com a ajuda de Freeza, Cooler e Kuriza capturaram Bardock, injetando um tranquilizante no mesmo, pois numa luta eles não teriam muita chance. Aprisionado, Bardock foi sujeito a um experimento onde colocaram DNA da raça Imperial nele e ele acabou se transformando num inseto grotesco. Ele agora era obrigado a ser um escravo da Família Imperial, pois o vírus dentro de si o manipulava. Com o tempo ele acabou descobrindo como assumir sua forma humana, mas o controle de sua mente ainda existia mesmo assim e ele virara um assassino a serviço do mal.

Recentemente ele fora convocado para o Torneio Imperial, dentro do templo de Rei Cold, onde ele lutaria com os rebeldes. Ele acabara por entrar em confronto com seus netos, Gohan e Goten, que também já haviam ultrapassado os limites do Super Saiyajin. Bardock estava prestes a ter um dos maiores confrontos de sua vida, então se livrou de sua aparência grotesca de inseto e se tornou somente Bardock. Gohan, Goten e Piccon vinham em sua direção numa velocidade incrível, mas seu reflexos eram tão bons que ele conseguia visualizá-los facilmente. A grande luta entre Bardock e seus netos estava prestes a começar!

Não percam o próximo capítulo, que será: O Guerreiro Imortal de Cabelos Prateados!