Minha Rainha
Maldita eu seria, caso pensasse de ti algum mal ou colocasse sob questionamento, vossa honra. As notícias da morte de teu marido, chegaram até minhas terras e hoje, mesmo que várias primaveras após o ocorrido, digo-lhe honestamente o quanto me entristece vossa perda. Meu coração sofre em agonia, quando penso na dor a lhe excruciar* nas noites solitárias de luto e ainda que seja inapropriado, desejo que pudesse ter estado ao vosso lado, amada, amparando-te e deixando-te saber que não estavas só.
Temo, amada coroada, que enfim terei que dizer-lhe algo sobre mim. Minha alma se quebra, pois pode ser que depois desta carta chegar em vossas mãos tão adoradas, eu não tenha a honra de receber outra vez tuas linhas tão bem escritas.
A guerra que chega para ti e teu povo, chega também para nós, os povos do Norte. Tu nos conhece como bárbaros e nós conhecemos a vós como invasores.
Peço que me perdoes por durante esse tempo ter lhe ocultado tal fato tão importante. Tive medo que seu coração se fechasse e deixei-me levar pela paixão.
Maior que a rivalidade que nos separa, é meu amor por ti.
Com amor e reverência, da tua Guerreira.