Dougie (McFly) POV

Não acredito que isso aconteceu. A gente tava tão bem. Como isso pôde acontecer? Sabe... Eu a amava. Estava até pensando em me casar com ela... E ele vai lá e faz isso comigo. Filha da puta! Vaca vadia de paiol!

Estava deitado em minha cama até a cabeça e chorando até o cú. Eu acho que fui besta de recusar a oferta do meu amigo, o Emmett, de ir para a balada. Por falar nele... O que ele está fazendo aqui na Inglaterra? Bom... Eu não sei.  Só sei que ouvi um barulho no andar de baixo. Será que eles já chegaram? Talvez seja o Danny que tenha chegado do ensaio de ópera. Ouvi passos. Mais de uma pessoa estava subindo as escadas. Talvez seja o Harry, com suas peguetes pelegas.

Cansei de tentar adivinhar quem era o pelego que tava ai com outra pelega. Voltei a pensar na Frankie. Porque eu fiz isso? Agora eu to chorando de novo.

-AHHHHH!!!!! – gritei abafado no travesseiro. Logo depois bateram na minha porta. Entraram mesmo sem eu deixar! Que bando de pelego sem educação!!

-Dougie? – Tom perguntou entrando no quarto.

-Oi – que disse cabisbaixo.

-Está tudo bem? – perguntou o otário do Danny.

-Não! Cê não tá vendo que eu to trancado aqui dentro ao invés de estar na cama com a Frankie, tranzando com ela? – respondi para o pelego otário-viado.

-OK, desculpe! – ele disse como se não fosse culpado. E ele não é mesmo. Que dó!

-Tudo bem, Dude!

-Dougie, o que aconteceu para você estar assim? – Tom perguntou.

- A pior coisa que pode acontecer à um homem apaixonado... – disse e comecei a contar a história.

FLASHBACK ON

Estava indo para casa da Frankie, fazer uma surpresa a ela. Há essa hora ela devia estar trabalhando, então arrumaria a cassa dela para um jantar super romântico e depois, pediria a ela em noivado. Parei em frente a casa dela e vi que as luzes da frente estavam todas apagadas.

“Ótimo, ela não está em casa! Pensei. Depois peguei as chaves que a Frankie me deu, peguei a comida que comprei no restaurante no caminho para a casa da Frankie e entrei na casa. Fui até a cozinha, deixei as coisas em cima da bancada e fui arrumar a mesa da sala. Terminei de arrumar a sala e fui colocar a comida para esquentar.

Terminei de arrumar o andar de baixo, peguei o resto das coisas que trouxe e fui arrumar o quarto da minha amada. Estava todo feliz e contente, cantando Diarrhea. Ouvi uns gemidos e pensei: “Nossa o vizinho está se dando bem! Mas logo vai ser minha vez!”. Abri a porta do quarto e vi-a em cima de um cara chamado JAMES BOURNE da banda Son of Dork. Meu amigo e companheiro de todas as horas.

(n/a:  http://www.youtube.com/watch?v=h6OhzwkBAEc ouçam a música! Isso é uma ordem!)

-FILHA DUMA ÉGUA! – eu berrei para a vadia.

-Tom? – ela perguntou

-TOM?! – o viado perguntou.

-NÃO! O BOZO COR-DE-ROSA COM BOLINHAS AMARELAS!!! – eu gritei ironicamente e parti para cima do James.

- TOM, sai de cima! – a vaca ainda defende o canalha?! – TOM, SAI DE CIMA, SEU MALUCO!!!

- VOCÊ AINDA O DEFENDE?? – eu gritei com ela chorando, pelo simples motivo de ela estar socorrendo ele, ao invés de ME socorrer ou estar me pedindo perdão, porque EU sou no namorado/ quase noivo dela e não ELE! Mas a partir de agora... eu ERA o namorado dela!

-Desculpe Dougie! Mas eu não te amo mais. Eu não queria que isso acontecesse. Não desse jeito. Você é um cara maravilhoso! É perfeito e é pó isso mesmo que eu parei de te amar, porque você é perfeito demais! – ela disse chorando junto comigo.

 -Quer sabe?! Eu não acredito em nenhuma palavra do que você me diz. E nem em nenhuma lágrima que você derrama. – eu disse chorando mais do que chorei quando eu cai da escada quando pequeno – Não fale mais comigo, Frankie! Não me ligue, não me procure e não pense mais em mim. Me esquece! Eu vou embora da sua vida. Enquanto isso pode ficar na pegação ai com esse viado.

Saí correndo do quarto, com meu coração despedaçado em mil pedaços. Entrei no carro, dei a partida e corri a 200 Km/h. Meu celular começou a tocar. Peguei-o e vi quem estava me ligando, era o Emmett. Péssima hora para ligar, dude!

-Alô – atendi com a voz embargada.

-Dude, vamo pra balada! Já chamei o resto dos guys! Chama a Frankie também! – ele disse. No momento que ele pronunciou o nome daquela vadia... Segurei-me para não chorar novamente.

- Não dá! Não to passando bem. Vou para casa. Fica para a próxima! Falou! – não esperei ele responder, desliguei o celular na cara dele.

Continuei a dirigir rapidamente e continuei a chorar desesperadamente. Meu celular tocou de novo. Devia ser o Emmett, então eu deixei tocar.Tocou mais algumas vezes até que fiquei com raiva , peguei o celular e vi quem era a pessoa que tava me ligando. E adivinhem era a Frankie! Fiquei com mais raiva ainda, abri a janela do carro e joguei o celular pra fora, detalhe estava chovendo o mundo. Reduzi a velocidade do carro para 100 Km/h. Não queria morrer, eu ainda não tinha me vingado da vadia. Cheguei em casa e fui direto para meu quarto chorar.

FLASHBACK OFF

Depois de contar tudo, chorei mais do que estava chorando entes dos guys chegarem. Tom me abraçou forte. Ele me entendia. Agora éramos dois em depressão.

-Dude, eu sinto muito! – Emmett disse – Eu arrancaria o pescoço da minha ursinha se ela fizesse isso comigo.

-Ursinha? – Danny perguntou rindo.

-É... a Rosalie – ele disse. E nós apenas olhamos ele com uma cara confusa. – Minha esposa?!

- Você é casado?! – perguntamos em coro.

-Sô né?! Dã! – ele disse como se fosse óbvio – Pera aí, eu não contei que eu sou casado?

-NÃO!!!! – respondemos juntos novamente.

-OPS! Eu acho que esqueci de contar à vocês!

-Você acha? Emmett você tem idéia de quanto isso é ruim? – Tom perguntou não acreditando no que tinha ouvido.

-Não – ele respondeu

-Emmett, toda vez que você vem pra Inglaterra você fica pegando todas as garotas pelegas da cidade. Sendo que você é casado. – Tom estava realmente irritado. Por que o Emmett era casa e eu não? Comecei a chorar novamente. Tom parou de brigar com o Emmett, que por sua vez respirou fundo por não ter mais que discutir com ele, e olhou para mim.

-Chega! Galera... a gente precisa reanima o Dougie – Tom disse. Logo depois o celular do Emmett toca. Ele pega do bolso e atende.

-Oi ursinha! – ele disse carinhoso no telefone – Eu vim buscar comida para a Nessie e o cachorro/ namorado dela... Na Inglaterra... Ah você sabe como eu sou... Tá bom... Amanhã eu to aí... Tá eu não vou esquecer a comida da monstrinha... também te amo gostosa... beijo.

-Então...era sua ursinha? – o Tom perguntou rindo.

-Quem é Nessie? – perguntou o curioso do Harry.

-Minha sobrinha – Emmett respondeu

-Você tem uma sobrunha? Você tem irmão/irmã? – Danny pelego perguntou.

-Tenho... Mas depois eu conto tudo depois. Agora eu tenho uma idéia de como tirar o pelego aí da depressão! – ele disse com um sorriso malicioso na cara.

-Como? – perguntei limpando as lágrimas de meu rosto.

-Vocês vão tirar alguns meses de férias e vão morar comigo em Forks – ele disse todo feliz

Continua...  

(n/a: a tradução da música vocês podem ver aqui nesse site:http://vagalume.uol.com.br/mcfly/bubble-wrap-traducao.html. PS: eu fiquei com preguiça de escreve! :P)