A mudança de Emily não foi grande coisa, ainda dava para reconhecer alguns traços da velha Emy, mas ninguém podia negar que a garota mudou. Depois de voltarem para o castelo Sally e Pâmela levaram Emy ao shopping, simplesmente renovaram o armário da pequena. Emy que tinha o cabelo ruivo meio liso e meio enrolado estava com o cabelo completamente liso e hidratado, pintaram as pontas do cabelo de um verde-água que fez um belo contraste com o ruivo. Mas a garota não havia mudado só por fora, ela havia mudado por dentro, a garota amadureceu. Parou de ser idiota.

–Entra – A menina grita depois de ouvir batidas na porta.

Ninguém entrou. Emily levanta, vai e abre a porta, não havia ninguém ali, apenas um buque de flores, com um cartão que dizia:

Sei que mereço tudo que esta fazendo (me ignorando, sendo fria comigo, fingindo que eu não existo...), mas eu estou arrependido, eu gosto de você, de verdade Emily, eu amo você, pelo amor de Deus pare de me fazer se sentir um idiota e aceite minhas desculpas.

Emily solta um risada sarcástica pelo nariz e um sorriso diabólico aparece nos lábios da garota. Ela pega o buque e vai em direção ao quarto de Stalin.

–Sim? – Ele diz abrindo a porta – Há, oi Emy – Ele diz envergonhado olhando para o buque.

–Oi. – Ela diz, a garota nem espera ser convidada, entra no quarto do menino e vai direto para o banheiro, pega o buque e joga no vaso sanitário logo em seguida puxa a descarga. Então ela se vira e sai do quarto do príncipe, como se nada houvesse acontecido.

***

–Não acredito que você fez isso Emily! – Pâmela diz rindo – Boa menina!

As duas estavam a horas conversando sobre o que Emily fez.

–Amanhã tem escola – Sally diz torcendo o nariz.

–Acho que grandes coisas nos esperam – Emily diz suspirando.

***

Hoje era dia de escola, e todos do castelo estavam animados (sintam a ironia), Sally já estava se vestindo, pôs uma blusa branca com uma cruz, um short jeans curto, um tênis e um boné. Ela desce para tomar café.

–Hoje tem treino – Benjamin cochicha para ela desanimado – Cara é muito difícil para mim admitir, mas o melhor de todos os jogadores é o John, o resto são pernas-de-pau. Não sei como ainda estão no time.

–Você é mau – Sally diz rindo.

Depois de todos comerem, Sally e Benjamin vão juntos para a escola.

–Te vejo na aula de educação física – Sally diz beijando Benjamin que parece um pouco desconfortável.

–Ate lá – Ele diz saindo.

Sally não entendia por que Benjamin nunca correspondia seus beijos quando estavam em públicos...

***

As aulas estavam passando rápido, e agora eles iriam ter aula de educação física.

Chegando na quadra Sally encontra varias pessoas sentadas em um canto.

~

I can hold my breath

Eu posso prender minha respiração

I can bite my tongue

Posso morder minha língua

~

–Cadê o professor? – Sally pergunta para Margot.

–Ele ainda não apareceu – Margot diz – Annie também sumiu.

A verdade era que nem Margot nem Sally queriam saber de Annie, as duas odiavam aquela vaca.

~

I can stay awake for days,

Posso ficar acordada por dias,

If that’s what you want

Se é isso que você quer

~

–E ai Sally – Calvin diz chegando perto de Sally e Margot – Olá nerd – Diz se referindo a Margot.

Margot segura às mãos de Sally para que a mesma não pule no pescoço de Calvin.

~

Be your number one

Ser sua número um

~

–Olá Calvin Lasmann – Sally diz desanimada – Por favor, me diz o que te traz aqui, para que eu te mande para longe logo...

–Eu acho que você deveria ir ver o que esta rolando atrás da arquibancada. - Calvin diz com um pouco de culpa nos olhos.

~

I can fake a smile

Eu posso fingir um sorriso

I can force a laugh

Posso forçar um riso

~

–Por quê? – Margot pergunta.

–Não é da sua conta – Calvin responde, Sally desconfiava que no fundo Calvin tivesse uma queda por Margot – É algo que só a Sally precisa saber.

~

I can dance and play the part,
Posso dançar e atuar

If that’s what you ask

Se é isso o que você pede

~

Depois de pedir para Margot esperar ali, Sally vai em direção as arquibancadas.

~

Give you all I am

Te dar tudo o que eu sou

~

Sally começa a ir em direção arquibancada. Ela passa por um apito jogado no chão...

~

I can do it

Eu posso fazer isso

~

Começa a ouvir gemidos abafados...

~

I can do it

Eu posso fazer isso

~

Ela passa por um casaco de colegial jogado no chão...

~

I can do it

Eu posso fazer isso

~

Ela consegue ouvir risadinhas baixas...

~

But I’m only human

Mas sou apenas humana
And I bleed when I fall down

E eu sangro quando caio
I’m only human

Sou apenas humana
And I crash and I break down

E eu me destruo, e eu me despedaço

~

Conseguia ouvir murmúrios de desejo, e por uma frestinha viu um cabeleira loiro, estava na cara que era Annie e...

~

Your words in my head, knives in my heart

Suas palavras na minha cabeça, facas no meu coração
You build me up and then I fall apart

Você me iludiu e então desmoronei
'Cause I’m only human

Porque sou apenas humana

~

Benjamin...

~

I can turn it on

Eu posso ligar
Be a good machine

Ser uma boa maquina
I can hold the weight of worlds,

Posso agüentar o peso de mundos,
If that’s what you need

Se é disso que você precisa
Be your everything

Ser seu tudo

~

Annie estava com as pernas ao redor de Benjamin, e Benjamin tinha suas mãos na cintura de Annie.

~

I can do it

Eu posso fazer isso

I can do it

Eu posso fazer isso

I'll get through it

Eu vou passar por isso

~

Benjamin e Annie se beijavam com urgência, eles ainda estavam com roupa, mas era por pouco tempo, Annie lutava para tirar a camisa de Benjamin...

~

But I’m only human

Mas eu sou só humana
And I bleed when I fall down

E eu sangro quando caio
I’m only human

Sou apenas humana
And I crash and I break down

Me destruo, me despedaço
Your words in my head, knives in my heart

Suas palavras na minha cabeça, facas no meu coração
You build me up and then I fall apart

Você me iludiu e então desmoronei
'Cause I’m only human

Porque sou apenas humana

~

Annie cochicha algo no ouvido de Benjamin que faz ele apertá-la mais contra a parede da arquibancada.

~

I'm only human
Eu sou só humana

I'm only human
Eu sou só humana

Just a little human

Só um pouco humana

~

Benjamin desce beijando Annie, começa no pescoço e vai descendo...

~

I can take so much

Posso agüentar muito
'Til I've had enough

Ate não agüentar mais

~

E então quando Benjamin estava chegando perto das partes intimas de Annie, Sally fala algo que nem mesmo ela sabe de onde surgiu...

~

'Cause I’m only human

Por que eu sou só humana
And I bleed when I fall down

E eu sangro quando caio
I’m only human

Sou só humana
And I crash and I break down

E eu me despedaço e me quebro
Your words in my head, knives in my heart

Suas palavras na minha cabeça, facas no meu coração
You build me up and then I fall apart

Você me iludiu e então desmoronei
'Cause I’m only human

Porque eu sou só humana

~

–Vocês deviam arranjar um quarto – Ela diz calmamente e logo depois sai caminhando como se nada houvesse acontecido, mas é claro que por dentro, ela estava gritando...