Pov Edward

“Como é que é,Jasper?” – Perguntei,incrédulo.

“Nem vem,Edward.Foi você quem concordou em participar deste ridículo concurso,agora agüenta!” – Foi o que Jasper disse,sentando na minha cama.

O negócio é o seguinte: Nos meus tempos de galinha,eu concordei em participar deste ridículo concurso no meu site,que consistia em perguntas sobre mim – desenvolvidas pelo boboca do Jasper.A ganhadora do concurso ganharia um encontro comigo,mas eu não estava com a mínima vontade de cumprir o que tinha prometido.

“Jazz,não tem como eu fugir?”

“Não se você quiser manter a sua palavra.”

“Ótimo,não preciso de palavra.Vou me mudar pro Havaí!” – Disse,pronto para arrumar minhas malas.

“Qual é,cara,para de drama.O Edward de antigamente estaria contando os segundos para pegar mais uma de suas seguidoras.”

“O Edward de antigamente não estava totalmente apaixonado por Isabella Swan.”

“Então porque você terminou com ela?”

E esse cara ainda se diz meu melhor amigo.

“Já te disse,é complicado.”

“Olha,Edward,você devia parar com essa obsessão pela  Bella,antes que...” – Ele parou de falar rapidamente,voltando a se concentrar no notebook.

“Antes que o que,Jasper?”

“Nada,nada.” – Ele continuou olhando somente para o Notebook.

“Jasper Withlock,você está sabendo de alguma coisa que eu não estou?”

“Eu? Eu não? Tá ficando paranóico,Ed?”

É,talvez eu esteja mesmo.

“Tá,quem foi a vencedora do concurso?” – Disse,cedendo.

“A presidente do seu fã clube.”

AI MEU DEUS!

Pov Bella

Faziam duas semanas que eu conhecia James.Ele tinha se tornado um grande amigo,e passávamos quase o dia todo juntos.Porque quando eu estava com ele,eu não pensava em nada,eu me esquecia da dor.

Estávamos sentados na escada,conversando.Estava ficando tarde,e eu estava começando a sentir sono.Meus olhos começaram a se fechar,e eu senti minha cabeça ficando cada vez mais pesada.Minha cabeça acabou repousando no ombro de James,e eu a levantei imediatamente quando percebi.

“Desculpe” – Eu disse,timidamente.James segurou meu rosto levemente,olhando em meus olhos.

“Bella,você sabe que eu não quero só amizade com você,não sabe?”

Afirmei com a cabeça.Eu não era idiota,e eu percebia o jeito como James olhava para mim.Mas eu não estava pronta pra nenhum envolvimento romântico agora.

Música: Vanessa Hudgens – Say OK (Tradução)

Vídeo: www.youtube.com/watch?v=QcD1EvWPyNA

"Diga ok"

Você é legal
Você é gentil
Mas eu ainda sou um pouco ingênua com meu coração
Quando você está próximo, eu não respiro
Eu não consigo encontrar palavras para falar
Eu sinto faíscas
Mas eu não quero ficar a fim de você,
Se você não está procurando amor verdadeiro, oh oh
Não, eu não quero começar a te ver
Se eu não puder ser a única
Então me diga quando isso não está bem

Quando não estiver ok,
Você vai tentar me fazer me sentir melhor?
Você vai dizer tudo bem? (dizer tudo bem)
Você vai dizer ok? (dizer ok)
Você vai ficar comigo aconteça o que acontecer?
Ou fugir?
(Diga que ficará tudo bem. Que ficará ok)
Diga ok

Quando você liga, não sei se devo atender o telefone
toda vez
Eu não sou igual a todas as minhas amigas que ficam
ligando para os garotos, eu sou tão tímida
Mas eu não quero ficar a fim de você,
Se você não me tratar do jeito certo
Veja, eu posso começar a te encontrar,
Se você puder fazer meu coração se sentir seguro
(sentir seguro)

Quando não está tudo bem
Quando não está ok
Você vai tentar me fazer me sentir melhor?
Você vai dizer tudo bem? (dizer tudo bem)
Você vai dizer ok? (dizer ok)
Você vai ficar comigo aconteça o que acontecer?
Ou fugir?
(Diga que ficará tudo bem. Que ficará ok.
Não fuja, não fuja)

Avise-me se vai ser você
Garoto, você tem algumas coisas para provar
Deixe-me saber que você vai me manter segura
Eu não quero que você fuja, então
Avise-me que você ligará na hora certa
Deixe-me saber que você não será tímido
Você enxugará as minhas lágrimas?
Você me abraçará apertado?

Quando não está tudo bem
Quando não está ok
Você vai tentar me fazer me sentir melhor?
Você vai dizer tudo bem? (dizer tudo bem)
Você vai dizer ok? (dizer ok)
Você vai ficar comigo aconteça o que acontecer?
Ou fugir?
(Diga que ficará tudo bem. Que ficará ok.
Não fuja, não fuja)

“James,eu...eu preciso de tempo,pra assimilar tudo isso.” -  Foi a única coisa que eu consegui dizer.Eu tinha muito medo de perder James,de dizer alguma coisa que pudesse fazê-lo se afastar de mim.Porque eu tinha medo de que sem ele,a dor fosse voltar a me atingir.

“Tudo bem,eu tenho muito tempo.” – Ele disse,e então começou a se aproximar de mim.E eu permiti que ele me desse um selinho.

Levantei-me para ir embora,mas James me deteve,segurando meu braço.

“Espera.Você quer sair comigo amanhã?”

Concordei com a cabeça.

“Ok,então boa noite.” – Ele disse.

“Boa noite.” – Eu respondi,e então entrei em casa.

                            **********************************

“Como é mesmo o nome desse menino,Bells?” – Minha mãe quis saber,sentada ao meu lado no sofá.

“James.Ele é primo do Jasper.”

“Certo.” – Minha mãe disse.Ela parecia não gostar muito dessa minha amizade repentina com James – “E vocês estão,hum...,juntos?”

“Hum...as coisas não são desse jeito entre nós, mãe.” – Respondi,encarando o chão.

“Podem não ser pra você,mas Bells,não me diga que ainda não percebeu o jeito como esse menino olha pra você.”

Continuei olhando para o chão.Fui salva pela campainha,e fui atender a porta.Era James,eu entrou meio tímido na minha casa.

“Boa tarde,senhora Swan.Bella estará de volta antes das 9.”

“Tudo bem,James.E você pode me chamar de Renné.”

Ficamos sem assunto,e eu sugeri a James que fossemos logo.O Shopping era perto do nosso prédio,e nós fomos andando,James segurando minha mão.Ele insistiu em pagar o meu ingresso,e queria me comprar pipoca também,mas eu recusei.Escolhemos um filme sobre vampiros e entramos na sala de cinema.

Pov Edward

Affs. De tantas garotas da escola,eu tinha que sair logo com a mais grudenta?Ok,eu prometi que ia,mas não que ia gostar.

Me arrumei de qualquer jeito: Não fiz a barba,vesti a primeira roupa que encontrei pela frente,e claro,penteei os cabelos,já que mantê-los bagunçados era sinal de que eu estava feliz.

Marquei com ela na porta do shopping - pegar ela em casa é que eu não ia,de jeito nenhum! – ,e ela foi logo agarrando a minha mão.Arrg!

Escolhi um filminho de vampiros qualquer e arrastei-a pra sala de cinema.

Pov Bella

O filme até que era legal,mas James não estava prestando a mínima atenção.Ele estava envolvendo meus ombros com seu braço esquerdo,e estava respirando em meu ouvido.Eu estava olhando para a tela.

“Hum,Bella,qual o seu poder?” – Ele sussurrou de repente.

“O que?”

“Sério,você só pode ter algum tipo de poder mágico,ou atração.É a única explicação lógica pro jeito como eu me sinto perto de você.”

Continuei olhando para a tela,sem conseguir encarar James.Era óbvio que eu devia ficar com ele,que ele sim me merecia.Mas eu não conseguia sentir.

“Sabe,” – Ele continuou – “Isso tudo começou muito normal.Eu pensei que só ia querer ficar com você,mas eu não quero.”

“Não?”

“Não,eu não quero só isso.Eu quero algo a mais com você,algo sério.”

Apareceu um vampiro loiro e sem camisa na tela – e que por ironia do destino também se chamava James. James tapou meu rosto com a mão.

“Não olha.” – Ele sussurrou,rindo.Tirei a mão dele do meu rosto,também rindo,e a segurei.Nossas mãos se entrelaçaram,e começamos a nos aproximar bem devagar.

James tocou meus lábios de leve,esperando por mim,pelos meus movimentos.Movi meus lábios sob os dele bem devagar,tentando me entregar,tentando ser absorvida pela situação.E isso me fez lembrar o quão idiota eu sou.

Quando estava com Edward,eu simplesmente perdia o controle dos meus movimentos,eu passava a agir descontroladamente.Mas agora,eu sabia exatamente o que eu estava fazendo.Meu coração batia exatamente da mesma forma,sem se mover nenhum centímetro mais rápido,sem parecer perceber que eu estava sendo beijada.

James se afastou de mim,devagar.

“Isso é suficiente,por enquanto.” – Ele disse,e eu repousei minha cabeça em seu ombro para voltar a ver o filme.

Pov Edward

Na boa,ninguém nunca disse pra essa garota que não se pode falar no cinema?Eu estava tentando prestar atenção no filme,quando a criatura começou a sussurrar no meu ouvido.

“Edward...” – Ela começou a dizer,acariciando meu peito com as mãos – “Sabe o que dizem?Que você não sai de nenhum encontro sem beijar.” – Ela começou a se aproximar de mim.Qual é,essa garota quer me beijar?

“Pipoca?” – Peguei o pacote de pipoca tamanho família que eu comprei pra MIM.O que?Eu já tive que pagar o ingresso dela.

Soquei o máximo de pipoca que eu pude na boca como desculpa e voltei a olhar para a tela.

Assim que o filme acabou,arrastei a ruiva insuportável pra fora da sala do cinema.Mas eu não podia nem imaginar que veria o que eu vi.Na lojinha de doces,comprando um enorme algodão-doce rosa,estava o primo do Jasper.E ao lado dele,estava Isabella Swan.

Bella se virou devagar,e me encarou.Ela parou assim que me viu,como se tivesse parado de respirar.

Eu senti diferentes sensações quando a vi.Primeiro,felicidade por finalmente vê-la depois de três semanas.Depois,e principalmente,tristeza.Porque faltava algo nela,o brilho no olhar que eu tanto amava.E eu sabia que a culpa era totalmente minha.

“Aqui Bells, e eu vou ficar triste se você recusar desta vez.” – O primo idiota do Jasper se virou para minha Bella,e deu um beijo em sua bochecha. Tive que me segurar para não arremessá-lo da primeira janela que aparecesse.Ele pareceu surpreso em me ver.

“Ah,Cullen não é?Você já conhece a Bella,certo?”

Apenas afirmei com a cabeça.A ruiva insuportável cutucou meu braço,e eu de repente me lembrei que ela existia.

“Ah.Essa aqui é a Victória Hale,minha...”

“Namorada.” – Ela completou.

ALGUÉM MATE ESSA GAROTA!

Victoria: http://beautifulballad.files.wordpress.com/2009/07/lefevre.jpg

Bella continuava me olhando,chocada.Eu não conseguia entender o olhar dela,decifrar o que ela estava pensando.Ela parecia congelada.

“Ah,foi bom te ver,Cullen.” – James disse.Ele segurou levemente o braço de Bella,e ela foi se virando lentamente,saindo junto com ele.

Virei-me para a ruiva insuportável.

“Qual o seu problema,garota?Eu não sou seu namorado!”

“Mas vai ser,depois que eu fizer isso!”

E ela me puxou para me beijar.

Pov Bella

James estava me abraçando por trás.Estávamos num corredor isolado do shopping,onde passavam algumas pessoas de vez em quando.Ele estava sussurrando uma canção no meu ouvido,que significava muito mais do que ele imaginava.

Música: Jason Mraz – I’m Yours

Aquela música me lembrava de Edward,de todas as mentiras que ele tinha me dito,do quão importante tinham sido todos os momentos em que estivemos juntos.Virei-me de frente para James,abraçando-o, enterrando minha cabeça em seu peito.Deixei-me levar,tentando me entregar ao momento.Desejava com todas as minhas forças sentir algo por James,desejava com todas as forças esquecer de Edward,de tudo que passou.Decidi que aprenderia a amar James,que corresponderia ao que ele sentia por mim.Ergui meu rosto devagar,e finalmente beijei James de verdade.

“E então,vamos tentar?” – James disse,me soltando aos poucos.

“Vamos sim.” – Eu disse.

Se Edward podia seguir em frente,eu também podia.

Pov Edward

“Jasper Withlock!” – Gritei para o meu suposto melhor amigo assim que ele entrou no meu quarto na manhã seguinte – “Por que você não me disse que o IDIOTA do seu primo ia sair com a Bella?”

“Porque não era da sua conta.”

Anh?

“Como é que é?”

“Olha Edward,você já pode adicionar a Bella á sua lista de conquistas,agora deixa a garota seguir em frente.”

 REPITO: Esse cara ainda se diz meu melhor amigo.

“Jasper,você acha que eu só estava pegando a Bella?”

“Bom,acho!”

ARRRRRRRRRRG!!!

“Jasper,eu REALMENTE  gosto da Bella.Eu terminei com ela porque pensei que fosse voltar a ser um galinha e que fosse fazê-la sofrer,mas pelo visto o único que está sofrendo nesta história sou eu!”

Jasper me olhou com cara de emocionado.

“Ohhhhhhhh Ed,que fofo!”

Na boa,o que a minha irmã viu nesse cara?

“Para de palhaçada,Jasper.”

“Ok.Edward Cullen,você é um idiota.Eu acho que você perdeu mesmo a Bella.”

“Não Jazz,eu ainda posso reconquistá-la e...”

“Edward,eles estão namorando.”

Eu não esperava ouvir isso.Foi como se eu tivesse levado uma facada no coração.Sentei na cama,desolado.

“Bom,então eu espero que ela esteja feliz.”

Pov Bella

“Isabella Marie Swan,como você se atreve a sair com um desconhecido qualquer?” – Alice estava praticamente gritando, sentada ao meu lado.

“Ele não é um desconhecido,Li.O James foi muito importante no pior momento da minha vida,e você sabe disso.”

“Eu sei,eu sei.” – Ela disse.

Abaixei a cabeça,respirando.Eu sabia que Alice ia surtar depois do que eu ia lhe dizer.

“Nos beijamos.”

Ergui a cabeça,e Alice estava olhando para baixo,triste.

“E foi bom?” – Ela perguntou.

“Eu não sei.” – Confessei.

Fechei os olhos, eu sabia que Alice ia surtar depois do que eu ia lhe dizer.

“Estamos namorando.”

Esperei,mas não ouvi gritos.Ergui a cabeça,e percebi que Alice estava...chorando.

“O que foi,miga?Por que você está chorando?”

“Por que eu sou uma bobona. Eu pensei  que você e meu irmão...”

“Não tem mais volta,Alice.”

E ela desatou a chorar.

“Quer dizer que não vamos ser mais cunhadas?” – Ela disse,me abraçando.

“Não,mas vamos ser algo melhor,ok? Que tal sermos,hum..irmãs?”

Ela abriu um sorrisinho.

“Só se você me emprestar aquele seu vestido azul.” – Ela disse,fungando.

Alice,sempre Alice.