Ao acabar o filme, os dois ficam lá, sentados, mesmo com todo mundo já tendo saído. Na verdade, nem todo mundo; pois a garota que os seguia, ainda estava lá, os observando atentamente.

Jimmy começa a acariciar o rosto de Meg, com a mão que estava no encosto da cadeira; a garota, um pouco sem jeito, diz:

–É... Vamos...? - pergunta receosa.

–Espera. - indaga Jimmy, se aproximando dela.

E logo, a beija; depois colocando as duas mãos como apoio em seu rosto. Eles param, e ficam sentados, apoiando a testa, um na do outro; ainda próximos. Com Jimmy ainda segurando o rosto dela, e eles ficam lá se olhando. Até, que o celular de Meg vibra; e eles logo se levantam, a garota se afasta para pega-lo; enquanto Jimmy não tira os olhos dela. Após ler a mensagem, Meg diz, um pouco tristonha:

–Preciso ir em bora. - começa, e pega o Ursinho. - Meu irmão está com problemas em casa... - fala um pouco triste.

–Não. - diz Jimmy pegando em sua mão. - Fica. - implora com um sorriso.

Meg aperta a mão dele, em sinal de compreensão, e se justifica:

–Desculpa, mas é muito importante. - afirma.

Então Jimmy logo solta a mão, e olha para o outro lado, um pouco nervoso. Meg triste também, coloca uma das mãos sobre o rosto dele, e indaga:

–Ei. - chama sua atenção. - Não fica assim. - fala com um sorriso.

Jimmy então beija a mão dela, e diz, sorrindo novamente:

–Não resisto à esse sorriso. - indaga.

Meg logo olha para o chão envergonhada, e Jimmy diz sarcástico:

–Ah, te deixei sem graça né? - fala ainda sorrindo.

–Não é verdade! - ela diz após bater com o Ursinho nele de novo.

Então ele à beija novamente, e eles saem de mãos dadas. A garota que os seguia, sai logo após, olhando para os lados, tentando não ser vista.

(...)

Eles param um de frente para o outro, depois de chegarem ao portão da casa de Meg. Jimmy logo lança uma pergunta, a qual Meg estava um tanto ansiosa para ouvir:

–Quer ir ao baile comigo? - fala com um olhar fofo.

–É... É claro! - exclama a garota animada.

–Então beleza, te pego às oito! - diz sorridente.

–Okay.

Nisso, Meg vê algo se mexendo, perto dos arbustos; que estavam um pouco atrás de Jimmy, e exclama assustada:

–O que foi aquilo? - pergunta ainda olhando para onde havia visto algo.

–O quê? - Jimmy pergunta seguindo o olhar dela; e logo diz após não ter visto nada. - Deve ter sido só o vento. - fala um pouco receoso.

–É... - diz Meg mordendo os lábios, ainda um pouco preocupada.

Depois te já ter passado o momento, Meg se pronuncia:

–Preciso entrar... - diz olhando para Jimmy.

E quando o garoto se inclina para beija-la; Caleb aparece, fazendo com que Jimmy se afastasse na hora, e soltasse a mão de Meg. Então o garoto diz gaguejando:

–E-eu já estava, d-de saída. - fala um pouco nervoso, tentando sorrir. - Tchau. - ele olha para Meg, sorrindo de lado.

–Tchau. - diz a garota com um sorriso doce.

E então, Meg fica lá parada, vendo Jimmy se afastar. Caleb chega perto do seu ouvido, e começa a cantarolar uma música bizarra:

–"Amor I Love You..." - diz sarcástico, fazendo uma voz fina.

Ela bate em seu ombro, e continua a olhar Jimmy; que agora, já estava um tanto longe. Caleb revira os olhos, e exclama:

–Tenho uma coisa séria pra te falar. - diz sério.

Então Meg se vira pra ele, o fuzila com os olhos, e abre o portão brava; ela vai para dentro nervosa, Caleb fica sem entender nada. E depois de uma pausa, entendendo, ele vai atrás da irmã dizendo:

–Ei! Não foi de propósito! É sério. - diz a seguindo.

Quando entra em casa, percebe que a irmã entrou em seu quarto brava, e bateu a porta contudo. Ele logo dá um sorriso, e conta até três sozinho:

–Um, dois... Três! - exclama.

Então Meg dá um grito estridente. E Caleb comemora sozinho:

–Eu sabia! - diz se gabando.