Pov. Gus
Eu e Hazel evoluímos. Um dia e o sequestro de toda nossa família foi só o necessário. Em um dia conseguimos reunir dez mil. Ele pediu cem mil, mas tínhamos dez, e era um começo. Estávamos sentados no sofá, discutindo o que fazer. Não seria fácil.
–Certo. Conseguimos dez mil. Conseguimos mais dinheiro ou partimos pro ataque? -Perguntou-se Hazel.
–Partimos pro ataque. -Respondi, mesmo assim.
Ela me observou, a testa franzida.
–E como faremos isso? -Questionou.
O telefone tocou. Eu e Hazel nos entreolhamos, e saímos correndo até alcançá-lo. Dessa vez, fui mais rápido.
–Alô? -Falei, ofegante.
–Ah, Gus, meu genro desrespeitoso! Que bom ouvir sua voz nojenta! -Exclamou Roberto, do outro lado da linha.
Fiz uma careta, enquanto Hazel minha encarava, os olhos quase que exageradamente arregalados.
–Olha aqui, filho da ****, ou devolve minha família, ou eu... -Esbravejei.
Ouvi uma risada vindo dele.
–E além de não saber como tratar o sogro ainda é boca suja! Pois é, minha filha tem um dedo podre realmente fedido, han? Bem, já noivos, não vou impedir, irá aprender a me respeitar, garoto. Mas vou logo avisando: Me trate assim novamente e talvez eu também lhe tire tua noiva, tenho certeza de que vai ser um bom reencontro de pai e filha. E com Emily aqui, então... Realmente, uma reunião de família agradável.
Engoli o seco. Ele não levaria... Pensando bem, ele é bem capaz.
–Desculpe. -Me forcei a dizer, causando um olhar de dúvida por parte de Hazel.
Uma gargalhada ecoou do telefone.
–E a coleira foi posta no cachorro! -Riu ele. Ouvi um gemido de dor. -Ora, cale-se, Emily, estou falando com Gus. -Um som de rosnado veio de lá. Outra risada. Um grito de dor. Silêncio. -Que bom que entendeu o recado, Em. Que bom.
–O que ele está falando? -Sussurrou Hazel, ao ver meus olhos arregalados.
–Ele... -Comecei.
–Ah, sim, olá Gus. Não me lembrava de... ah, lembro agora. Como anda? -Disse ele, casualmente.
Franzi a testa.
–Onde você está? -Perguntei, me aproveitando.
–Estou... mas que pergunta, estou em casa! Quer falar com Hazel, não é? -Questionou ele.
–Roberto... -Tentei, desconfiado.
–Sou pai da sua namorada, garoto, olha como fala. Pra você é Sr. Lancaster. -Retrucou o homem.
Silêncio se seguiu.
–Cem mil, Augustus, cem mil, ou seu filhinho irá por água abaixo. -Disse Roberto, e o telefone ficou mudo.
Hazel me encarou.
–O que foi? -Perguntou ela.
–Ou seu pai estava brincando com a minha cara ou... Ele enlouqueceu.
Pov. Hazel
Pisquei demoradamente.
–Não entendi. -Falei.
Gus se atirou na poltrona da sala, e me dirigi ao sofá.
–Ele começou falando algo como "Genro desrespeitoso" e sobre como é bom ouvir minha voz "nojenta". Depois falou sobre minha boca suja, e que se eu não o tratasse bem, te sequestraria. -Gus se arrepiou. -E então... -Ele hesitou, depois suspirou. -E então ouvi sua mãe gemendo de dor, ele brigando com ela, um grito de dor, tudo silenciou e depois... Depois eu fui falar com você e ele ficou totalmente diferente. Como se... -Gus arregalou os olhos. -Como se ainda estivéssemos na época em que namorávamos e ele morava aqui. Ele parecia ter esquecido de tudo de lá pra cá. Quando perguntei onde ele estava, ele disse que estava "em casa" e que "eu queria falar com você". Chamei ele de Roberto e ele falou que era pai da minha namorada e que o tratasse melhor. Silêncio de novo e ele voltou a ser o Roberto de agora.
Eu estava tremendo.
–Então... resumindo...
Ele respirou fundo.
–Resumindo, seu pai está com sérios problemas mentais, sua mãe está com problemas físicos e Thomas e Isabel continuam basicamente fumaça. E nós... nós estamos no escuro. -Falou ele.