My Burden.. escrita por Luu chaan
Notas iniciais do capítulo
Olá gente!! :D
Espero que gostem, leiam as notas finais por favor!
Boa leitura ;)
OBS: Precisa abrir uma música no youtube, o link será dado. O recomendado é que iniciem a leitura com a música.
Música: http://www.youtube.com/watch?v=7NFPTaLFXBU
ano hi sayonara wa ienakatta
mitomeru mitai de mou aenai koto
saigo ni daijoubu nante uso o tsuita
Eu não podia me despedir naquele dia
Porque isso seria admitir que já não podia te ver
Então eu menti que estava tudo bem até o fim
O que acontece quando nos sentimos impotente? Tentamos nos levantar, mas nosso corpo não se move. O desespero toma conta, deixando o problema ficar psicológico. É assim que nascem as fobias. De repente, um pensamento lhe invade: Você é fraco, não fez o suficiente! Não se esforçou o suficiente para ser o que és!
kimi ga inai machi wa
hitori ni wa hiro sugiru ne
doko e arukidaseba li
A cidade onde você não está presente
É muito grande só para mim
Para onde devo caminhar?
afuredasu DAIAMONDO
hoho o tsutai KIRAKIRA maiochiru
donna ni kanashii toki mo
kizutsukanai tsuyosa ga hoshii to negau no
Explosão de diamantes
E espumantes sobre meu rosto
Não importa o quão triste seja o tempo
Eu desejo forças para não me machucar
E aí? O que acontece? O sentimento de não ter força nenhuma aparece. Você é fraco! A voz continua repetindo, a dor de cabeça é insuportável. Mas você quer mostrar a todos o contrário. Quer mostrar que é forte, uma guerreira. E que batalhou para chegar onde está. Mesmo estando mal, quer mostrar a todos que você é forte. Quer mostrar exemplo! Ser motivo de orgulho! Mesmo ninguém acreditando em você, mesmo que tudo dê errado. Quer mostrar a todos o quão estão errados em não confiar nos seus sonhos! Seus objetivos!
itsudatte te okure koukai dake
kokoro nokoshite wa kabe o atsuku suru
dare demo egao no ura de namida otosu
Estou sempre muito atrasada e arrependida
Sempre que protejo meu coração, a barreira cresce mais grossa
Todo mundo tem lágrimas caindo atrás de seus sorrisos
Mas, e se você morrer? Ele estará chorando por você? Seus amigos estarão lá? Chorando no túmulo, mas na verdade estão pensando em como é bom se livrar dela? O que aconteceria se você me ligasse e desse na caixa postal? Aí você se lembra: ela morreu.. Mandar um sms, mas saber que não irei responder..
tomaranai DAIAMONDO
setsunai iro hoshizora ni koboreru
mou kimi ni aenakute mo mae o muite
arukidasa nakucha ne ima o
Imparáveis diamantes
Fujam para o céu estrelado com cores tristes
Embora eu não posso mais vê-lo
Eu não tenho escolha senão seguir em frente
Sentiria falta? Acompanharia-me no enterro? E os meus amigos falsos? Sentiriam culpa pela minha morte?
nando demo tachidomari
furikaeri sagashita
futari to iu omoide wa tooku
tsuki dake ga watashi no kage
hitotsu mitsumete iru dake
Olhando para trás e buscando
Novamente e novamente
Mas nossas lembranças estão longe
E a lua está olhando para
Minha sombra apenas
A sensação de impotência continua.. assim como a sensação de dormir para nunca mais acordar.
O medo está a minha volta. Chamando-me para um lugar na escuridão. Um lugar sem maldade, sem bondade, sem inveja, sem gentileza. Um lugar terno. Um lugar onde posso fazer o que quiser, sem ninguém interromper.. mas eu não quero a escuridão!
Todos á minha volta estão desesperados, tentando me acalmar. Mas não adianta. Quando os brônquios se fecham, o pulmão tenta enviar ar, mas não consegue, não tem jeito. O diafragma sobe e desce rapidamente, não conseguindo enviar oxigênio para o cérebro. E agora?
Resultado em urgência no hospital. A maca dura onde meu corpo repousa me dá calafrios. O aparelho de oxigenação rapidamente é colocado na minha boca e nariz. O cérebro não capita o oxigênio, o medo prevalece. Medo de morrer, medo de perder as pessoas que ama, medo de ter que viver como um pássaro numa gaiola.
Carregando bombinhas de ar para todo lugar aonde vou, tomando muitos remédios para controlar a respiração, parar de fazer o que mais gosto por do nada poder ir de novo para o hospital. Lugar que odeio ir. Odeio estar, odeio estar dente, odeio estar impotente..
Cirurgia? Essa seria o resultado pelo meu fardo que devo carregar? Uma doença crônica que vai estar presente em toda a minha vida? Acho que não..
Porque isso foi encarregado para mim? Porque não outra pessoa e sim á mim? Espero ter bons motivos..
ano hi sayonara wa ienakatta
mitomeru mitai de mou aenai koto
saigo ni daijoubu nante uso o tsuita
Eu não podia me despedir naquele dia
Porque isso seria admitir que já não podia te ver
Então eu menti que estava tudo bem até o fim
– Porque você é forte..
– Heim? Forte? Não, eu sou fraca, muito fraca..
– Não, você é a pessoa mais importante da minha vida.. E mais forte que conheço.
– Porque eu sou forte? Diga-me, eu sou fraca, com esse fardo..
– Esse fardo foi dado á você porque és uma pessoa forte! Uma pessoa que não leva desaforo para casa! Deixa todos felizes quando se está triste! É a pessoa mais forte que conheço!
– Obrigada.. palavras como essas, me deixam muito feliz no meu último minuto.
– Heim? Pera, não se vá! NÃAAO!!
Meu subconsciente não está mais aqui, está pairando em outro lugar. Talvez no céu. Minhas pálpebras vão fechando lentamente, deixando guardada em minha memória as pessoas que ficaram comigo nos meus últimos minutos de vida.
Mas eu vou olhá-los para sempre lá de cima, eles estarão sempre em meu coração. Vou protegê-los, para que nunca nada de mal lhes aconteça, porque eu os amo, e vou os amar eternamente..
Não quer ver anúncios?
Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!
Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!Notas finais do capítulo
Gostaram?
Primeiramente gostaria de lhes avisar que essa One-Shot é biográfica. Consegui retratar minha pequena situação nessa fic. Sofro de bronquite asmática e hoje eu quase fui para o hospital, então fiz essa fanfiction de consolo, digamos um desabafo. Claro que eu dramatizei demais, mas infelizmente é verdade. O que eu mais gosto de fazer que é praticar Karatê, uma arte marcial no qual tenho uma faixa alta (azul), talvez eu não poderei mais praticar. Estou em tratamento mas agora estou meia triste, desesperada. Mas vou ficar bem :D
Bem, espero que tenham gostado desse pequeno desabafo meu.
Se não for pedir demais, leiam as minhas fanfictions ;)
Beeijos!
OBS: Tradução da música http://letras.mus.br/alan-dawazhuoma/1623831/traducao.html que pertence á Alan Dawazhuoma, o nome da música é Diamond.