Cause the last time you saw me

Still burns in the back of your mind

You gave me roses and I left them there to die

Pois da última vez que você me viu

Ainda traz uma lembrança que te incomoda

Você me deu rosas e eu as deixei lá, morrendo

Sai sem rumo. Rodei a vila toda, até que o encontrei no fim do seu turno com as crianças, fui falar com ele. Eu precisava muito tirar aquele caroço de minha garganta, não agüentava mais.

– Shikamaru, será que podemos conversar?! É muito importante.

– Tudo bem. Se é importante...

– Vamos para algum lugar mais reservado. – Eu disse.

– Tudo bem. – Ele respondeu.

Eu estava muito nervosa, mas não iria desistir. Chegamos nas termas e então disse:

– Por favor, eu suplico, me perdoe. – As lágrimas ameaçavam cair. – Eu sou uma idiota por pensar aquilo de você, só que... Só que nada, eu não devia ter feito aquilo, e ponto. Não tenho que ficar inventando desculpas. Shika, eu não agüento mais. Me dói muito saber que cometi uma injustiça com a pessoa que tanto amo, me perdoe. – E então não agüentei, comecei a chorar loucamente.

– Temari, por favor, pare de chorar, você nunca foi disso! – Ele me disse, preocupado.

– Sinto muito sua falta. Cada vez que lembro daquela noite desastrosa, eu imagino como seria passar por cima de tudo isso... Relembro o Natal que passamos juntos... Sinto muito por tudo que te fiz passar. – Não conseguia mais falar. Estava afogada em minhas próprias lágrimas. Lágrimas que caíam por minha própria culpa.

So this is me swallowing my pride,

Standing in front of you saying

I’m sorry for that night

I go back to December all the time

Então aqui estou eu engolindo o meu orgulho