All I need

Cause I live to get lost on lazy afternoons with you
And what I’d give for any cause to turn a day into a few.

(Eu vivo para me perder em tardes preguiçosas com você
E eu daria qualquer desculpa para transformar um dia em alguns)

‘Cause just one kiss is all I need.
Take my hand and let me lead
Far away to an empty place.
I live to see your face smiling back at me after kissing you.
Got a trick right up my sleeve if I’m missing you…

(Porque um beijo é tudo de que preciso
Pegue minha mão e me deixe conduzi-la
para longe em um lugar vazio
Eu vivo para ver seu rosto sorrindo para mim depois de beijar você.
Tenho um truque debaixo das mangas se sentir sua falta)

‘Cause I need to do to is close my eyes
And you’ll be right by my side.
‘Cause I need is you.
You’re in my mind, everything’s gunna be alright.
‘Cause a thousand miles wouldn’t keep me
From seeing you.

(Seeing you…)

(Tudo o que eu preciso fazer é fechar os olhos
e você estará ao meu lado
Porque o que eu preciso é você
você está na minha mente, e tudo estará bem
Mil milhas não me impediriam de ver você )

A thousand miles wouldn’t keep me from seeing you.

So if I only have one day left in my life
I’d make you my wife.
I’d take your hand
Fly to the warm sand.
That would be grand.
And in my last few hours,
I’d find you some flowers.
And for once, I wouldn’t need my guitars
‘Cause right now I’d rather be in your arms.

(Então se eu tiver um dia de vida restante
eu faria de você minha mulher
eu pegaria sua mão
Voaria para a areia quente
isso seria grande
E nas minhas últimas horas,
eu encontraria algumas flores
e dessa fez não precisaria do meu violão
eu preferiria estar em seus braços.)

Yeah you heard it right, I wouldn’t need my guitars.
I’d rather be in your arms.
You’re right, you can keep my guitar.
I’d rather be in your arms.

‘Cause all I need to do is close my eyes
And you’ll be right by my side.
‘Cause all I need is you – you’re in my mind.
Everything’s gunna be all right.
‘Cause a thousand miles wouldn’t keep me from seeing you.
I said, a thousand miles wouldn’t keep me from seeing you.

(Tudo que eu preciso fazer é fechar os olhos
e você estará ao meu lado
Porque o que eu preciso é você
você está na minha mente, e tudo estará bem
Mil milhas não me impediriam de ver você
Mil milhas não me impediriam de ver você)

‘Cause all I need is you, you’re in my mind.
Oh yeah.
‘Cause all I need to do is close my eyes
And you’ll be by my side.
All I need to do… is be with you.
Everything I do – I do it, girl, for you.

(Tudo o que preciso é você, você está em minha mente
Oh yeah
Porque tudo o que preciso é fechar meus olhos
e você estará ao meu lado
Tudo o que preciso fazer... é estar com você
Tudo o que faço - Eu faço, menina, para você.)

-Nossa é linda Draco, em que você pensa pra escrever essas musicas?

-Em tudo, eu acho, mas principalmente em você

-Que fofo! Você deveria ter deixado esse seu lado sentimental aparecer em Hogwarts.

-Pra que?

-Quando você não tinha namorada, que fique bem claro, poderia ter todas aos seus pés.

-Incluindo você?

-Isso não sei, você era muito idiota.

-Obrigado pela parte que me toca, e você uma sabe-tudo irritante. - Eu e ele começamos a rir. Ele é muito diferente do que eu pensava. Em Hogwarts ele só gostava de chamar atenção.

-Quando começa esse treinamento?

-O que?

-Pra ser comensal?

-Ah... Depois que você fizer o voto perpetuo e ganhar a Marca Negra.

-Que vai ser...?

-Eu não sei, mas meu pai vai avisar.

-Você gosta de ser comensal?

-Mais ou menos, eu sou fraco.

-Eu não acho. Quero só ver quando eu tiver que matar alguém.

-Não é só alguém. Como herdeira você vai ter que matar o Potter.