as Duas Surpresas . escrita por Natalia


Capítulo 6
Fire With Fire .


Notas iniciais do capítulo

Como eu disse pra Anne, eu tava me coçando pra postar esse capítulo. Ele é meega perfeito ! Espero que gostem !



Este capítulo também está disponível no +Fiction: plusfiction.com/book/123402/chapter/6

DOIS DIAS DEPOIS

Era sábado e Maddy estava em casa arruamdno o seu quarto e de sua irmã, sendo que esta ultima tinha saído com Melinda para fazer compras. Mas Maddy não estsva brava, pelo contrário, ela gostava de fazer fazina. Colocou uma de suas músicas favoritas em seu iPod e começou.

The Letter Black - Hanging On By A Thread

http://www.youtube.com/watch?v=-zigHL2kw_M

Save me from losing myself

Salve-me de me perder

I’m hanging on by a thread

Eu estou pendurado por um fio

Can you see who I am

Você consegue ver quem eu sou

Underneath my scars ?

Através das minhas cicatrizes ?

I’m afraid you’ll fall

Tenho medo que você caia

So I’m holding on to you

Então estou me segurando em você

No, I won’t let go

Não, eu não deixarei ir

I’m hanging on by a thread

E estou pendurado por um fio

Ela cantava alegremente. Enquanto isso, um par de olhos a observava da porta de seu quarto. A música estava tão alta que ela não ouviu quando Brian bateu na porta e entrou. Parou e se encostou na parede quando viu o que ela estava fazendo. Ele continuou a observando cantar.

I’ll never need

Eu nunca mais vou precisar

I’ll never want

Eu nunca mais vou querer

With you with me

Com você comigo

I’m so complete

Eu fico complete

I’ll never run

Eu nunca mais correrei

I’ll never hide

Eu nunca mais me esconderei

With you right here

Com você aqui

I’m safe inside

Eu estou segura

Ele gostou do jeito que ela cantava. Era tão sincero, além de que ela tinha uma linda voz. Ele queria se aproximar e lhe dizer isso, mas estava tão bem observando-a que não se moveu quando a viu começar a cantar outra musica.

The Letter Black – Believe

http://www.youtube.com/watch?v=jVFfbomH_eg

I’m not afraid anymore

Eu não tenho mais medo

Of what I don’t know.

Do que eu não conheço

Believe (I put my faith) in the unknown

Acredite (eu coloquei minha fé) no desconhecido

Believe (I put my hope) in God alone

Acredite (eu coloquei minha esperança) em Deus

Have faith in what you don’t know

Tenha fé no que você não conhece

Brian percebeu que realmente gostava dela. Ela era perfeita. De todas as garotas que ele já cantou ou namorou nenhuma era como ela. Ela não ligava pro que os outros falavam dela. Ela durona e ele sempre quis ter uma namorada durona. Ele se lembrava do dia em que elas entraram na escola. Ele pensou que seria fácil atraí-la pra si. Na cabeça dele, quanto mais bonitas as garotas, mais fáceis eram. É claro que ele estava errado com relação à Maddy. Ela era especial, era diferente. E ele estava caidinho por ela.

I know you’re here

Eu sei que você está aqui

I can feel you know

Eu consigo te sentir agora

I know your Love embraces me

Eu sei que o seu amor me abraça

Ele mal percebeu, mas ela já começava outra música. E a letra dessa chamou um pouco a atenção dele.

The Letter Black – Fire With Fire (acho que vocês já sabem que essa é mais importante, né ?)

http://www.youtube.com/watch?v=G9rJswWsvKc

You had to open up that door

Você tinha que abrir a porta

It’s never gonna be the way it was before

Nunca mais será do jeito que era antes

So what do we fight for

Então pelo que nós lutamos

Do we always have to even up that score ?

Nós que sempre temos o mesmo motive ?

I don’t know where we went wrong

E não sei onde nós erramos

I don’t know where we belong

Eu não sei aonde nós pertencemos

Tell me why we are so lost

Me diga por que estamos tão perdidos

Will we decide which side we’re on ?

Nós decidiremos de que lado ficaremos ?

And now it’s on we’re fighting

E agora é que estamos lutando

Fire with fire

Fogo com fogo

The flames are burning, burning

As chamas estão queimando, queimando

Higher and higher

Mais alto e mais alto

It always has to be an eye for an eye

Tem sempre que ser olho por olho

Justice remains the one and only desire

Justiça continua a ser o único desejo

Fighting fire with fire

Combatendo fogo com fogo

You do to me like I do to you

Você faz comigo como eu faço com você

And I do to you like you do to me

E eu faço com você como você faz comigo

Fighting fire with fire

Combatendo fogo com fogo

Fire with fire

Fogo com fogo

There’s a feeling deep inside

Há um sentimento bem lá dentro

It’s way too hard to ever push aside

É muito difícil deixá-lo de lado

It’s all that’s on your mind

É tudo que está na sua mente

I wanna give in but I can’t this time

Eu quero ceder, mas não posso agora

I don’t know where we went wrong

E não sei onde nós erramos

I don’t know where we belong

Eu não sei aonde nós pertencemos

Tell me why we are so lost

Me diga por que estamos tão perdidos

Will we decide which side we’re on ?

Nós decidiremos de que lado ficaremos ?

And now it’s on we’re fighting

E agora é que estamos lutando

Fire with fire

Fogo com fogo

The flames are burning, burning

As chamas estão queimando, queimando

Higher and higher

Mais alto e mais alto

It always hás to be na eye for an eye

Tem sempre que ser olho por olho

Justice remains the one and only desire

Justiça continua a ser o único desejo

Fighting fire with fire

Combatendo fogo com fogo

You do to me like I do to you

Você faz comigo como eu faço com você

And I do to you like you do to me

E eu faço com você como você faz comigo

Fighting fire with fire

Combatendo fogo com fogo

Fire with fire

Fogo com fogo

You aren’t backing down, backing down

Você não está recuando, recuando

And I ain’t giving into you

E não está dando pra você

There’s no more common ground, common ground

Não há nenhum fundamento em comum, fundamento comum

You broke the only golden rule

Você quebrou a única regra de ouro

And now it’s on we’re fighting

E agora é que estamos lutando

Fire with fire

Fogo com fogo

The flames are burning, burning

As chamas estão queimando, queimando

Higher and higher

Mais alto e mais alto

It always hás to be an eye for an eye

Tem sempre que ser olho por olho

Justice remains the one and only desire

Justiça continua a ser o único desejo

Fighting fire with fire

Combatendo fogo com fogo

You do to me like I do to you

Você faz comigo como eu faço com você

And I do to you like you do to me

E eu faço com você como você faz comigo

Fighting fire with fire

Combatendo fogo com fogo

Fire with fire

Fogo com fogo

Essa letra mexeu com ele e o levou a fazer o que ele já devia ter feito há muito tempo. A letra chamou sua atenção porque pra ele parece que falava sobre eles dois. Por mais que não existissem eles dois. Ainda. Foi até ela devagar, enquanto ela cantarolava outra música. Chegou por trás dela e, antes que ela pudesse percebê-lo ali, puxou um dos fones de ouvido, fazendo-a virar-se surpresa. Seus rostos estavam a apenas alguns centímetros e ele podia senti-la arfar pela proximidade exagerada. Ele se aproximava, mas ela se afastava andando pra tás, até que ele a encostou na parede e ela não tinha mais escapatória. Ele levantou uma das mãos e acariciou o rosto de Maddy com ela, fazendo-a fechar os olhos cm o toque. Ela abriu os olhos e não conseguia desviar seus olhos azuis dos castanhos de Brian.

BS: Não se pode combater fog com fogo, Maddy. – Ele sussurrou.

Ele foi se aproximando cada vez mais. O beijo começou tímido, os dois ainda estavam se conhecendo. Porém, com o tempo, ele o aprofundou, encostando o máximo possível seu corpo no dela. Ela passara os braços por seu pescoço e parecia estar aproveitando bem o momento, assim como ele. De repente ela parou. Se soltou dele e lhe deu um forte tapa no rosto.

MS: O que você pensa que está fazendo, Sanders ?! – Ele a olhou assustado. – Fora do meu quarto. Agora !

Ele saiu e foi em direção à cozinha, onde Sara estava fazendo o almoço, coisa que ela teve que aprender depois que se separou de Grissom. Ele tinha que passar por ela para sair, já que a porta ficava na cozinha. Ela percebeu algo estranho e olhando Pra ele viu a marca vermelha em seu rosto.

SS: Pelo menos não foi um soco. – Ela sorriu tentando amenizar a situação.

BS: Me diz, Sara, como e faço para conquistá-la ?


Não quer ver anúncios?

Com uma contribuição de R$29,90 você deixa de ver anúncios no Nyah e em seu sucessor, o +Fiction, durante 1 ano!

Seu apoio é fundamental. Torne-se um herói!


Notas finais do capítulo

Me digam: o que acharam ? Eu amei esse capítulo, espero que vcs tenham gostado tanto quanto eu gostei ! Beijinhos s2