Após o livro dos Miraculous ir parar nas mãos de Mestre Fu, Marinette descobre toda a verdade sobre a história dos Kwamis com os humanos. Ladybug e Cat Noir vão embarcar em uma nova jornada, mais perigosa, difícil e que testará seus limites não só físicos, mas emocionais. Adrien e Marinette veem-se inseridos em uma nova crise, por quanto tempo ainda aguentarão deixar os dois mundos separados: a vida como justiceiros de Paris e a de estudantes do Colégio Françoise Dupont.

Seis viajantes em busca da amiga perdida
No monte das expressões a pista desconhecida
Nas cavernas escaldantes descerão
No fogo eterno irmãos se confrontarão
Dos filhos dos deuses um importante papel
E destes um se juntara as estrelas do céu
Depois da derrota de Cronos, Percy, volta finalmente ao seu lar. Apesar dos seus pensamentos almejarem o descanso e a paz, algo acontecesse para que ele seja obrigado a voltar ao acampamento. Confuso, o filho de Poseidon descobre o sossego que ele tanto esperava terá de aguardar, aventuras estão por vir e surpresas no amor também...