No continente de Kanto,mas uma jornada se inicia. Dessa vez,a de Mizuki Sato. Por essa jornada,ele encontrará amigos e inimigos. E lutará contra as forças da Equipe Rocket!
Ou será que não?