Após descobrir a carta de Mario Calderon no dia da reunião que decidiria a presidência de Armando na ECOMODA, Betty resolve de última hora seguir com o plano de ajudá-lo apesar de sua indignação e dor. Em compensação, aceita uma proposta de fuga em Cartagena onde passará um ano até reconstruir sua vida, nesse período um desolado e desentendido Armando Mendoza se casa com Marcela e tenta seguir o seu caminho. Até uma volta, com um novo visual, que acarretará no interesse de um novo concorrente pelo amor de Beatriz: Daniel Valencia.