O sexo casual é ideal para quem busca prazer sem todas as implicações que envolve um relacionamento amoroso. Sem joguinhos, cobranças e, contar aos outros para quê? Parece perfeito, não é mesmo?
Mas, às vezes, entre uma noite quente ali e aqui, surgem parceiros que merecem um "repeteco", mesmo que a vontade de permanecer sozinha prevaleça.

Grissom e Sara já perderam muito tempo de suas vidas renegando seus sentimentos um pelo outro, agora eles recuperarão o tempo perdido e essa noite valerá por uma vida...