A história se passa no universo Avatar após os acontecimentos de "A lenda de Korra". Aqui vemos um novo Avatar e uma nova lenda começar.
Mas e se o Avatar não estiver do lado certo? E se for ele o maior obstáculo para o equilíbrio? Se ele for usado pelas pessoas erradas?
É aqui que temos o inicio de nossa história. Dalai é um jovem dominador de ar renegado da Nação do Ar, um prisioneiro no Reino da Terra e talvez a última esperança do mundo.


* Todos os direitos autorais pertencem aos criadores da franquia Avatar.

Ah! A bela Syurga brilhava ao por do sol. Uma cidade fantástica, repleta de intrigas, mistérios e segredos obscuros. O tipo de lugar que atraia toda sorte de pessoas para suas ruas inusitadas. Os que nasceram nela não podem abandoná-la, e como poderiam? Jamais conseguiriam se livrar do sentimento de lar.
Os forasteiros? Procuram-na em busca de oportunidades, pois era isso que ela era: um lugar de oportunidades e sobrevivência. Syurga podia ser o paraíso para os fortes e um inferno para os fracos. A lei do mais forte é o que rege essa cidade, onde aqueles que não tem coragem de erguer a cabeça e tomar o que querem, morrem sem vez.
Ah! Mais um fato sobre Syurga: ela é o maior elo de ligação entre o sobrenatural. Habitada por seres fantásticos que coexistem com os humanos, a cidade se vê em meio a uma guerra prestes a explodir. Uma guerra que decidirá o destino de milhares de pessoas.