Regina escuta algo que não devia e agora Emma tem que lidar com as consequências.
Uma história sobre o Natal fora do período natalino.

Regina Mills é uma herdeira arrogante, prepotente e casada mas isso não a impede de apreciar a beleza da mulher que seu motorista acabara de atropelar. Porém, Emma esconde mais segredos que a noite escura de Nova Iorque. Será que por essa chama vale a pena se queimar?