Depois de resolver o caso de Makishima Shougo, com a "fuga" de Kougami, Akane ficou praticamente sozinha exceto por Ginoza, Shion e Yaoi.
Mas, seu trabalho como Inspetora não pode parar, com novos Coatores no pedaço e sua nova colega que não é nem um pouco "gentil", e a critica freneticamente por causa da sua ética de trabalho (Coeficiente Criminal 299) e agora para piorar há um novo caso rolando, no qual o vilão está empenhado em destruir Sybil de uma vez por todas. No meio dessa confusão ela terá de lidar com seus novos sentimentos ao rever seu senpai (envolvido de uma forma nada comum nesse conflito) de investigação, (kougami Shinya) em uma situação deplorável preso á uma cadeira com marcas de tortura. Será que Akane aplicará a sua nova ética 299 e entregara seu senpai de bandeja a Sybil, ou seus novos sentimentos serão mais fortes?