Shirley convidara o jovem Lelouch para um evento, e mesmo cheio de ocupações, aceitou, afinal a ruiva era uma ótima amiga, ou por ventura algo mais do que isso. Porém os dois não contavam com os imprevistos que talvez surgissem em seus caminhos.