Um leilão, que tinha tudo para dar certo, acaba em roubo. Thor, o que mais seria atingido caso o objeto mais valioso das galáxias caísse em mãos erradas está ciente que precisa recupera-la logo e voltar a Asgard o mais depressa possível. Steve se sente pressionados em fazer certas coisas. Os três devem recuperar o que lhes foi tirado em tempo recorde. Porém, como nem tudo pode ser fácil, um pseudo atentado terrorista coloca os Estados Unidos e os heróis em alerta. Com um amigo no hospital, Anthony recorre aquelas que trouxeram seu primeiro problema: as ladras. O destino dos seis é selado no momento que aceitam a proposta. Será que 50% do combinado vale a pena?

Mellissa Jones, Lorena e Christine Flynn são três garotas americanas, normais aos olhos dos outros, mas com um passado manchado por magoas, decepções e segredos, cansadas de serem sempre o centro das atenções, as irmãs Flynn desaparecem misteriosamente apos uma caçada, deixando o mundo que conheciam para trás de uma vez por todas. Sera?

Cinco anos após Lory e Christ fugirem para o "Mundo Normal" os pesadelos voltam a assombrá-las e a família Winchester está de volta e um encontro no jardim da faculdade de Stanford pode mudar a vida dessas duas garotas e faze-las reviver tudo que acontecera no passado, e ai? Que tal entrar no mundo Supernatural e dar uma olhadinha na vida turbulenta dessas duas irmãs atrapalhadas, porém, muito bem-educadas (sqn)?