Dois jovens, Paulina 17 anos uma menina linda, meiga e delicada e Carlos Daniel 22 anos um cafajeste ao extremo tem aos seus pés a mulher que desejar, uma última noite de amor. Uma decepção, e suas vidas mudadas para sempre, ela em um ato impensado se afasta bruscamente de quem antes julgava o “amor de sua vida" buscando quem sabe, matar aquele amor que sentia, mas um filho gerado naquela mesma noite de amor, não permitiria jamais que ela se esquecesse de seu “grande amor".
Enfim, quase três anos se passaram Carlos Daniel agora é um homem de 25 anos, e no momento mais centrado do que nunca em expandir a fábrica de sua família, mudado? Sim, com certeza. Sua vida definitivamente mudou desde quando aquela doce menina se foi de sua vida e sim. Por sua culpa, por uma traição, se sente falta? E a única certeza que hoje, tem. Aquela “menina” não deixou apenas um espaço em sua vida, mas também em seu coração, ele a amava, sim amava loucamente mesmo sem se dar conta, a amava como já mais amou antes.
Aquela doce menina, hoje com quase 20 anos se tornou uma mulher linda, recomeçou sua vida em Miami, tornou-se uma das assessoras mais importantes, em uma das maiores transportadoras do país, e hoje tenta seguir sua vida ao lado de seu filhinho Arthur de dois aninhos, e de seu recente namorado o grande empresário, John Zimermman. Quando pensa que sua vida finalmente entrou nos eixos um novo sócio aparece, para mudar novamente o rumo de seus planos de esquecê-lo e ter novamente tranqüilidade em sua vida. Sim! Carlos Daniel Bracho, de volta a sua vida! Relembrando sentimentos, cheiros, carícias, desejos e momentos intensos daquela ardente paixão do passado. Ela tenta resistir e fugir dessa paixão, negar seus desejos, tenta esconder dele que aquela última noite que passaram juntos gerou um filho, mas o destino jogou mais uma vez com Paulina. Será que ela conseguirá esconder essa verdade por muito tempo? Será que Paulina conseguirá, negar seus desejos, esconder de Carlos Daniel, o sentimento que ainda vive dentro de si?