Lacrimosa
Lacrimosa dies illa
Qua resurget ex favilla
Judicandus homo reus
Huic ergo parce, Deus
Pie Jesu Domine
Dona eis requiem, Amen

Querida Rin, escute o que digo.
Não é estranho, Rin?
Você, tão sozinha e tão pequenina,
Ser tão grande assim?

Querida Rin, procure entender.
O mundo é grande.
E maior ainda é a sua jornada.
Não há tempo a perder.

Querida Rin, filha da terra, filha da lua.
Você não é a mais forte.
Nem a mais rica, nem a mais rápida.
Mas nunca houve ninguém com alma mais pura.

Querida Rin, escute, escute mais um pouco.
Tenha esperança.
Tenha coragem, sabedoria e mais uma vez esperança.
Os ponteiros giram, e o perigo avança.

Querida Rin, desta vez lhe faço um pedido.
Será que você,
Com toda sua bondade, e toda sua glória.
Permitiria que eu contasse sua história?