James Sirius não podia evitar. Ele se sentia nojento.

Thalia Grace acaba de se mudar para a agitada cidade de Chicago, num dos estados mais populosos dos Estados Unidos da América. Com seus coturnos e a jaqueta de couro cheia de spikes, esperava ser tratada como na antiga escola: mais uma esquisitona solitária. Sua vida, porém, nunca mais será como costumava ser na boa e velha Detroit. Entre brigas, confusões, provas e ataques de ciúmes, Thalia encontrará algo que acreditava que jamais existiria em sua vida: o amor.
E ele veio na forma de um quase amante.

Ele era bruto demais para demonstrar um sentimento patético como felicidade.
Ele era bruto demais para demonstrar o quanto aquela notícia o abalou.
Ele era bruto demais, e isso não o impedia de sentir esperanças de que encontraria seu irmão vivo.