Sem conseguir nada no local em que estavam, Jaskier e Geralt partem para um pequeno vilarejo em Brugge atrás de um possível serviço, lá se deparam com a aparição muito rara de um espírito que tem a capacidade de ampliar - através do simples toque - todo e qualquer sentimento que uma pessoa carrega dentro de si a um nível incontrolável.
Tal toque pode induzir a tomar atitudes tanto boas quanto ruins.

Tratar Jaskier daquela forma depois da discussão com Yennefer foi algo que se Geralt tivesse em seu estado de espírito normal nunca teria acontecido, então depois que se deu conta do erro que cometeu se viu na necessidade de obter seu perdão.

Foi como se o tempo tivesse parado, Loki tinha perdido totalmente sua sensatez, meus sentimentos estavam confusos, sentia raiva pelo seu lado invejoso que sempre tentava ser melhor que Thor, mas também sentia tristeza por saber que tudo aquilo que fez foi para conseguir a admiração de meu avô.

Tristeza era o que mais prevalecia, pois por causa disso tudo ele nunca reparou que já tinha tudo aquilo que queria... Amor, admiração e respeito, ele tinha tudo aquilo vindo de mim, mas parecia não bastar...

A invasão do Braço direito deu errado e os Clareanos foram capturados, pois eles eram essenciais para a busca frustrante da cura para o Fulgor.
Seis meses se passaram e a Cura finalmente foi conquistada, mas ela não foi disponibilizada para todo mundo, pois se não, um velho problema retornaria. Seria muitas pessoas para poucos suprimentos.
O CCP em parceria com o CRUEL resolve exterminar Denver do mapa, a cidade que havia sido tomada pelos Cranks que com certeza não receberiam a cura por serem muitos. Thomas descobre o plano e não concorda com nada, pois Newt se encontrava naquela cidade e tinha uma chance dele estiver vivo e ficar bem ao receber a cura.
Sentindo que deve muito ao Newt, ele fará de tudo para resgatar o amigo.