Louie achava divertido estar com ele. Não achava que fosse nada parecido com amor ou algo do tipo, ou melhor, não sabia, pois nunca havia se sentido assim a respeito de ninguém antes, mas ele queria estar ao lado de Christopher o tempo todo, e às vezes se perguntava se Christopher se sentia da mesma maneira.

"Da janela da sala, Emil observava entediado a neve cair no jardim, deixando tudo coberto por um manto branco. Aquilo já o estava deixando louco, os pais o haviam proibido de sair sozinho, e, para um garoto de onze anos ficar trancado em casa sem poder ir para fora brincar, mesmo em um dia frio como aquele, era um tormento."