Prestes a entrar no último ano do colegial, a californiana Vanessa Frederiksen planeja trabalhar durante o verão para custear parte da sua faculdade. Os seus planos são frustrados pelos seus pais controladores e após "aprontar uma das suas", ela acaba sendo enviada de castigo para interiorana e tediosa Boulder City, em prol de cuidar da sua avó supostamente doente. Apesar de odiar a cidade, ela percebe que pode ter algo mais a oferecer além dos cafés da tarde e sorrisos simpáticos em excesso quando, em uma reviravolta do destino, todos os ingredientes para o pior verão possível acabam resultando em um verão espetacular.

Quando Eriberto Leão morreu, deixou para o filho um navio, uma tripulação e um segredo. Segredo esse que havia lhe tomado a vida. Leonardo fizera o possível para manter o barco e a tripulação no melhor estado possível, porém nunca soube o que fazer com as informações que seu pai deixara, então simplesmente as jogou no fundo do baú e as manteve escondidas por dezesseis anos, até porque nem tinha certeza se acreditava nelas.
Em uma bela manhã o prefeito da cidade de Santo Ignáceo convoca Leonardo Leão, capitão do S. S. Salamandra do Mar, e Marco Martins, capitão do S. S. Escafandro, para uma reunião. Tendo ciência da competição entre os dois pelo comando da marinha da cidade, ele lhes propõe uma incursão que visa trazer matéria prima para a produção de vacinas para um Estado com números assustadores de morte pela Febre. Quem conseguir dominar e capturar uma colônia itinerante de animais perigosos que se localiza nas proximidades da cidade ganha o posto de líder das forças marítimas de Santo Ignáceo. A missão promete trazer o domínio dos Leão sobre os mares da cidade, porém Leonardo acaba se vendo em um dilema entre cumprir com seu papel de capitão e seguir as instruções do prefeito, trazendo prestígio e glória para seu navio e honrar a memória de seu pai mantendo seu segredo seguro, porém ele não tem ideia do que qualquer uma dessas decisões vai lhe custar.

Breve relato sobre a última noite de um não-casal.

Sara é uma mulher com problemas de insônia. Após seguir as recomendações de seu médico e tomar um chá de origem duvidosa, ela se encontra sendo guiada por uma menina de doze anos na viagem mais inacreditável de sua vida.

Após sumir de sua cidade natal por três anos, Vicente retorna para resolver pendências que o assombram para que assim possa partir para sempre sem remorso ou culpa.

"[...]Provavelmente Castiel nunca saberia de seus sentimentos, já que era muito inocente para entender esse tipo de coisa e Dean era muito orgulhoso para contar, mas a ultima coisa que ele queria era perder esse amor, pois de uma forma ou de outra, eles compartilhavam um sentimento. Mesmo sendo fraternal era o suficiente. Por enquanto."