A morte sabia que a caminhada de Liesel para seus braços depois da morte de sua família seria longa, mas nunca imaginou que Liesel carregaria consigo lembranças pesadas e simples e que deixaria em suas mãos com tanto cuidado, carinho e amor. Dois anos após o bombardeio, Liesel Meminger vai a uma comemoração de aniversário do fim do regime nazista com Ilsa Hermann e vê com seus próprios olhos (que ardiam de choro e de poeira vinda de destroços) que as páginas de seu livrinho preto com capa de couro não haviam chegado ao fim.Ainda havia muito o que escrever.