Aqui já existe título, é "A Ascensão Skywalker". Pelo menos foi o que eu vi num site oficial.
Eu também quando soube do título pensei em Skywalker como algo maior do que Rey ou Ben ou algum outro personagem. Como se fosse um nome eterno independente do que aconteça, uma comparação com a própria saga.
Fanfic emocionante. Gostaria que o filme fosse assim também.
=***

Resposta do Autor [André Tornado]: Oi Valdie!
Tenho de verificar se realmente já existe título traduzido em Portugal também, mas se calhar sim, pois já estamos em abril e começa a máquina de marketing.
Sim, Skywalker é mais do que um nome, é mais do que alguém. Será um conceito, algo que vai fechar a saga como um conceito que vai unir todos os filmes, desde o primeiro. Uma espécie de homenagem à criação de George Lucas e ao seu conceito inicial de existirem nove filmes principais.
Muito obrigado por teres gostado deste pequena invenção artística, no campo das letras. Queria ter escrito mais, mas vou deixar assim como está.
Beijo!