Menó estabeleceu que Filipe teria um mês para vender toda a quantidade de droga acumulada em sua ausência de quase cinco meses. Ainda seria preciso mudar de bairro e principalmente, nunca entregar-se à polícia ou denunciá-los. Caso o fizesse, poderia considerar-se rapaz morto.

De maneira aliterada, o chefe do tráfico ressaltava que o jovem vapor também perderia a vida se não aceitasse os termos propostos.

Após receber o tratamento à sua ferida, Filipe foi liberado. Passou em casa, onde a mãe aguardava-o ansiosamente. Os homens de Menó mantiveram-na informada sobre tudo.

Depois Filipe pretendia procurar Luísa, para propor um afastamento total entre eles.