James abriu a janela do trem para sentir a brisa. O campo verdejante cumprimentou-o com o gosto da aventura. Fazia cinquenta horas que fugira de casa. Deixara para trás aquele lugar atro. Viajava em busca de si.

Pôs os fones e ligou a música. Canon In D dava-lhe a sensação de liberdade. Era como se corresse pelo campo, rodopiando ao som da alegria, o vestido róseo levitando como uma fada.

Em seu colo, Growlie soltou um bocejo. James acariciou suas listras. Jamais teria coragem de fugir se não fosse por seu melhor amigo no mundo. Seu único amigo no mundo.