Aos poucos tudo foi ficando para trás, estrelas, planetas e cometas. A baleia seguia na frente guiando-os adentro do atro espaço.

Arthur sempre achou graça de que no espaço nunca havia dia, era sempre noite, em partes achava bom, pois podia observar as estrelas, mas também era triste porque não tinha o amanhã. Era como se ele estivesse preso no tempo.

Eles seguiram dentro da escuridão por um longo tempo, Arthur quase pensou que eles podiam estar perdidos, mas ele decidiu confiar que a baleia sabia onde estavam indo, e ela estava certa porque no horizonte uma luz brilhante surgiu.