A pensão parecia mais vazia na manhã seguinte. Havia frutas na mesa retangular da sala e peixes a crestar no fogão.

— Bom dia — Sai aproximou-se. Estranhamente estava sorrindo — Sirva-se, fique a vontade — comeu um peixe inteiro de uma só vez.

— Algum progresso? — Sakura perguntou.

— Sim, mas quero discutir com todos.

— Se está falando de Sasuke e Itachi, terá que esperar — Sai informou — Eles dormem quase o dia inteiro.

— Mas Orochimaru retornou — Karin disse — Aproveite para falar com ele.

Karin guiou Naruto até o laboratório, deixando-os a sós.

— Olá. Você deve ser o detetive que Sasuke contratou. Sou Orochimaru, atual gerente.