—-- Coração é o órgão responsável por nos manter vivos! - Bardock responde - É o que bombeia o nosso sangue e faz o mesmo circular por nosso corpo...

—-- Hmm... entendo... - Gyaradas passa a mão envelhecida em sua longa barba e suspira - Mais alguém?

—-- Coração é onde reside nossa vontade de lutar! - Jagamo diz - Lutar com o coração significa lutar com tudo o que tem...

—-- E isso não contradiz o que eu acabei de dizer. - Bardock dá um sorriso de deboche

—-- Muito bem... - Gyaradas responde - Sinto que ainda podemos tirar algo a mais dessa discussão...

—-- Coração tem muitos significados! - Erito, o Saiyajin parecido com Dezessete, diz - Uns biológicos, outros filosóficos... outros poéticos... Nós, guerreiros Saiyajins, pode-se dizer que o coração para nós também é onde levamos uma parte daquilo que amamos.

—-- Incrível, Saiyajin... - Gyaradas dá um leve sorriso - E quanto a um Coração de Pedra? O que ele seria?

—-- Um coração que já desistiu da humanidade, se for pra ser poético... - Erito responde

—-- Na verdade um Coração de Pedra é o que estamos procurando, velho! - Bardock se impõe - Até quando vamos ficar nisso?

—-- Até que seja necessário... - Gyaradas ergue os braços magros e esguios e uma onda de energia reverbera pela sala, envolvendo a todos, guiando-os ao Caminho do Coração

"Onde estou?" - Bardock se vê em frente a uma grande esfera de magma, a qual se aproximava do planeta - "O que diabos está acontecendo?" - ele move seu braço para trás e depois invoca um canhão de energia azul - "Haaaaaaaa!!" - o canhão é trucidado pela esfera de magma e Bardock vê sua vida se esvaindo

"Ei, papai..." - a voz do pequeno Kakarotto ecoa - "Papai..." - Bardock se vê mergulhado num fundo branco - "Papai..." - Kakarotto aparece em uma nave, em meio ao espaço

"Bardock..." - o rosto de Ginge surge em sua mente - "Você lutou até o fim, Bardock... você sempre estará em meu coração..."

"Mas o que é tudo isso?" - Bardock estava sem reação - "Aquele Namekuseijin me prometeu que se viajássemos no tempo, a calamidade seria impedida..."

"Coração de Pedra... seja forte, Bardock!" - a voz de Gyaradas ecoa - "Lidere a rebelião... dois povos precisam de sua ajuda..." - o corpo de Bardock é empurrado no vácuo e ele desperta novamente no altar do santuário, assim como os outros

—-- Você realmente está pedindo, velho... - Barodck, cabisbaixo, cerra os punhos

—-- Se você se refere a viagem que acaba de fazer, saiba que todos os seus amigos também o fizeram, em seu próprio coração. - Gyaradas então se levanta - Sim... creio que vocês são dignos... - do peito de Gyaradas, um luz é gerada, a qual flutua até suas mãos, se materializando em um coração feito de pedra

—-- Mas, Gyaradas-Sama... - Tory, o pequeno Porv vê o sábio ancião se sacrificando no final - Dar sua vida em troca de...

—-- Tory-Kun... para tudo existe um motivo... - Gyradas levita o Coração de Pedra - Essa é a fonte de poder que permitiu aos Porv's sobreviverem aos Yardrat até hoje! Eu sou o primeiro Porv... e comigo nasceu a magia dos Gigantes de Pedra...

—-- Incrível... - os olhos de Tory se enchem de lágrimas - Mas o que será de nós agora, Gyaradas-Sama?

—-- O verdadeiro Coração de Pedra reside no interior de cada um de vocês. - Gyaradas estende sua mão esquerda, a qual estava livre e toca o peito do pequeno Porv - O que irá salvar ambos os povos, é a vontade inabalável que reside em seus corações... - o Coração de Pedra flutua e termina por acabar nas mãos de Bardock - Use-o bem, "velho"... - Gyaradas sorri e se desfaz em partículas

—-- Adeus, Gyaradas-Sama... - Tory murmura, com lágrimas nos olhos - Agora eu entendo... nossos poderes mágicos. Eles vinham de uma única fonte! Nosso criador... mas agora que você se foi... - Tory olha decidido para todos - Teremos de lutar por conta própria, com a vontade de nossos corações!

Saindo da caverna e deslizando pelo deserto, Bardock liderava a frente, com Tory agarrado a sua armadura. Todos faziam a jornada de volta até o Castelo Yardrat:

—-- Vocês irão conversar com os Yardrat, não vão? - Tory pergunta

—-- Pergunte ao puto do Kraad! Foi ele quem decidiu criar esse trato... - Bardock balança a cabeça, dando um leve sorriso

—-- Sim, nós vamos tentar criar um pacto com os Yardrat! - Kogeta revela, aparecendo ao lado de Bardock e olhando para Tory - Mas como o velho Gyaradas disse... vocês precisarão lutar com a vontade de seus corações!

—-- De alguma forma aquela caverna disse muito mais sobre nós do que imaginávamos... - Kraad deslizava pelo ar, criando pulsações de ar - É como se Gyaradas tivesse trazido a luz a nossos pensamentos... - Broly e Paragus se entreolham

—-- Que seja... - Bardock dispara - Isso tudo é um saco mesmo... - todos riem e aumentam a velocidade

A uma certa distância de chegarem ao Reino Yardrat, os Saiyajins sentem algo diferente. Uma batalha ocorria nos arredores:

—-- É o Ki de Sesamy! - Jagamo diz - Temos que ir o mais rápido que pudermos! Ele provavelmente está lutando para defender o povo Yardrat!

—-- Creio que vieram atrás do Coração de Pedra... - Kraad segue calmo, apesar de estar em estado de alerta

—-- Você se refere a Saiyajins? - Tory pergunta - Eles também sabem a respeito do Coração de Pedra? Pensei que vocês eram especiais ou algo do tipo... enviados para salvar meu povo...

—-- Quem nos dera... - Kraad suspira - O Coração de Pedra é parte essencial para se construir uma arma capaz de romper selos. Esses Saiyajins que estão causando o caos querem ele para construírem a arma, assim como nós. Tanta, o Namekuseijin líder de nossa empreitada nos deu a localização desse planeta, de seu novo esconderijo secreto. Esses Saiyajins já respondem a outro senhor...

Ao atravessarem os pilares de rocha e o pântano, eles se veem num campo gramado e depois na entrada da grande fortaleza. Bardock deixa Tory no chão e parte para a batalha, a toda velocidade:

—-- Onda Espiritual!! - Sesamy, com escoriações pelo corpo, dispara seu ataque de luz dourada, o qual avança contra os quatro Saiyajins invasores

—-- Muito fraco... - Mirai, o guerreiro de cabelos vermelhos, jaqueta azul, capa branca e scouter verde, desfaz o canhão de energia com um único golpe - Você cairá perante aos verdadeiros representantes da raça guerreira! - Mirai cria uma lâmina de energia dourada e dispara - Morra!! - o golpe é desferido

Bardock destrói a lâmina com um chute giratório, já engatando um chute travessado com a perna esquerda, que atinge a costela de Mirai, o lançando longe:

—-- Você está bem, Sesamy? - Bardock coloca a mão sob as vestes de Sesamy, vendo que haviam outros três Saiyajins no local

—-- Sim... mas admito que você chegou na hora certa, Bardock... - Sesamy, de cabelos espetados que iam até o ombro e usando seu kimono preto, agora com trechos rasgados, responde ofegante

—-- Vá ajudar os Yardrat lá embaixo... - Bardock pisca para Sesamy e diz - Deixe eles comigo...

—-- Hahahaha!! Até parece que um Saiyajin de quinta categoria pode lutar contra quatro de nós... - Shtoh, a Saiyajin que usava um lenço laranja na cabeça, armadura preta e tinha sempre um semblante de deboche no rosto, diz - E não sei se seria uma escolha sabia mandar esse fracote lá pra baixo... - Shtoh aponta em direção ao chão, onde mais Saiyajins aliados a ela se encontravam

—-- Não se preocupe, Bardock-San... - Sesamy pisca de volta e dispara - Eu irei ficar bem!! - algo tilinta em suas vestes, ao ele avançar para baixo

—-- Então... se quiserem se apresentar antes de terem uma morte dolorosa, fiquem a vont... - Bardock tem sua fala interrompida, ao desviar no último segundo da lâmina de energia dourada que veio pelas suas costas - tade... - ao desferir uma rasteira no ar, Mirai recua, sob posse de sua lâmina de energia

—-- Bons reflexos para um velho... - Mirai murmura, encarando Bardock - Vamos ver como se sai contra quatro de nós... - Mirai dá o comando - Shtoh... - a Saiyajin destemida se coloca em posição - Girai... - o Saiyajin parecido com Mirai, de cabelos e jaqueta preta, usando um Scouter duplo, assente - Pima... - o Saiyajin de cabelos lisos que desciam ao rosto, o qual usava uma malha vermelha por baixo do kimono preto se coloca em posição - Vamos lá!!

Quatro vibrações ocorrem, partindo para um único local. Bardock só tem tempo de atirar-se para baixo e deixar o choque ocorrer. Uma explosão de energia ocorre nos céus e os Saiyajins se voltam para ele, a toda velocidade:

—-- Você já era! Break Shot!! - Pima dispara numa voadora, envolto em energia azul, a qual Bardock desvia por um triz - Shtoh... ele é seu... - ao Bardock desviar, Shtoh perfura sua armadura com um tiro de energia rosa, o qual atinge somente os suportes no ombro da mesma, a estilhaçando

—-- Já dissemos que não tem a menor chance... - Girai atinge um golpe de palma de mão no estômago de Bardock, rachando sua armadura - Então é melhor se entregar... ele é seu, irmão! - Mirai dispara do alto, num golpe certeiro de lâmina de Ki, desferindo o corte

—-- Espera... tem algo errado... - Mirai raciocina, quando plaina no ar de costas e percebe que o corte foi desferido em falso - Era apenas uma miragem... - Mirai vira a tempo, chocando sua lâmina com os punhos de Bardock - Seu miserável... nos enganando com truques baratos!!

—-- Isso só demonstra que o exército de Giblet não é lá tudo isso! - o chute giratório desfaz a lâmina de Ki e uma disputa de golpes frenética se incia, com Mirai desviando dos golpes em alta velocidade de Bardock, que estava com sua armadura intacta - Você é o melhorzinho deles... foi capaz de perceber minha miragem! - o soco de Bardock atinge em cheio o rosto de Mirai, que já revida com um soco de alta potência no rosto de Bardock

—-- Poupe seus elogios, Bardock... - Mirai dá um mortal no ar, pretendendo atingir um chute no queixo de Bardock, mas tem sua perna bloqueada e é girado pelo ar em alta velocidade, sendo arremessado longe - Seu bastardo miserável... - Mirai sente seu corpo se impulsionado para trás, quando Bardock surge acima dele e desfere o chute em direção ao chão

O corpo de Mirai dispara como um míssil, atingindo o chão da Fortaleza Yardrat a toda velocidade. Ao Mirai se levantar, limpando o sangue da boca ele vê um cenário insano. Girai, Shtoh e Pima estavam caídos ao seu redor:

—-- Pessoal... o que aconteceu com vocês? Levantem... - Mirai então olha para Bardock, que exibia um sorriso maligno no rosto - Seu miserável... quando foi que você fez isso?

—-- Quando você deu as costas ao desferir o que você achava que era o golpe final em minha miragem... foi o tempo necessário para nocautear seus três comparsas e distraí-lo com uma luta inútil nos céus, para desestabilizar suas emoções ao ser lançado ao cenário trágico, onde seus "irmãos" jaziam humilhados ao serem derrotados em um único golpe! - Bardock olha com expressão de triunfo para Mirai

—-- Você é realmente um mestre em batalhas, Bardock... eu seria muito burro se não admitisse isso... - Mirai ergue seus braços na altura do ombro - Mas iremos levar essa lição valiosa a sério, não é mesmo "irmãos"? - do corpo de Mirai, energia azul é guiada até os corpos nocauteados de Girai, Shtoh e Pima - Avente, Saiyajins... invoquem seus poderes máximos!

Girai, Shtoh e Pima se levantam ao terem sua energia restaurada pelos poderes de Mirai. Ambos arqueiam os joelhos e direcionam seu Ki para as costas, liberando sua fúria. Três pilares de energia dourada eclodem em direção aos céus:

—-- Vamos lá, irmão! Acabar com aquilo que começamos... - Girai jazia com cabelos dourados, ao despertar do Super Saiyajins Dois, com faíscas tilintando ao redor de seu corpo

—-- Dessa vez você não terá a menor chance, velho! - Shtoh aderia ao manto de Ki dourado do Super Saiyajin, agora sem seu lenço de cabeça, amarrando o mesmo no seu braço esquerdo

—-- Acredite... não o subestimei, Bardock... - Pima se coloca em posição de batalha, envolto pelo Ki do Super Saiyajin Dois, com seus cabelos lisos ligeiramente espetados e com faíscas envolvendo seu corpo - Foi você quem se provou digno de ver nossas transformações!

—-- Esteja preparado para uma morte certa... - Mirai saca novamente sua lâmina de Ki - Creio que eu não precise me transformar, pois, os três Saiyajins ao meu lado, quando transformados, se tornam praticamente invencíveis!

—-- Então parece que vou ter que tomar cuidado! Hahaha! - Bardock dá uma gargalhada na excitação da batalha - Vocês não irão obter o Coração de Pedra! Hoooaaaaaa!! - uma esfera de Ki azul se forma na mão direita de Bardock e depois se expande - Contemplem... o Canhão Espiritual do Fim!

Bardock utiliza sua técnica milenar! Mirai lidera a frente contra Bardock, restaurando a energia de seus aliados que elevam seus poderes, sob os quais se tornam praticamente invencíveis! Como se dará esse confronto entre Saiyajins da raça guerreira?

Não percam o próximo capítulo, que será: Conclusão da Batalha Feroz! Os Verdadeiros Saiyajins da Raça Guerreira!