[Cenário: Jewelda Fields]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=F_Z9vA8S5P8]

[Link vai até Derelly’s House]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=t_-_GnB-1CE]

[Cenário: Derelly’s House]

[Link chega a casa de Derelly. O homem idoso fica surpreso ao vê-lo]

Derelly: Ora Ora. É você de novo. O que faz aqui?

[Link mostra a Shadow Spirit, uma nova magia que ele aprendeu na Tanzanite Dome]

Derelly: Uma magia das sombras... Ela pode ser sua importante aliada nos momentos mais difíceis, mas não abuse da sorte.

[Link então quer conversar um pouco mais com Derelly em relação a Jewelda]

Derelly: Apesar da má fama em relação aos monstros, a verdade é que Jewelda é um lugar bom de viver, e as pessoas de lá não são tão mal compreendidas quanto as de...

[Link percebe que Derelly não terminou a frase]

Derelly: Na minha opinião, Jewelda é muito mais do que uma dimensão de monstros.

[Link pergunta para Derelly o que ele está escondendo]

Derelly: Eu não tenho nada a esconder. Você tem uma missão para cumprir e dois mundos para salvar. Agora saia daqui.

[Link diz que ele quer saber mais um pouco disso]

Derelly: Quer que eu te diga tudo o que você deve saber? Ótimo.

[Link ouve tudo o que Derelly diz]

Derelly: Você tem sete magias para encontrar que são as únicas coisas que podem deter o idiota do Gician. E você tem pouco tempo antes que ele quebre o selo de Ganondorf.

[Ao falar a palavra “Ganondorf”, Derelly tapa sua própria boca. Link fica curioso ao saber disso e exige respostas]

Derelly: Vou dizer uma coisa. Eu já fui a Hyrule uma vez e odiei esse lugar. Não vale a pena salvar o mundo como aquele.

[Link diz que Derelly está errado]

Derelly: Tem certeza? Mesmo considerando toda a corrupção de Hyrule?

[Link diz que as pessoas de Hyrule são boas e ao mesmo tempo más]

Derelly: Conversa fiada. Não existem pessoas em Hyrule que são capazes de serem boas e más. Ou você é uma pessoa pura de coração... Ou você é pura maldade!

[Link tenta conversar com Derelly]

Derelly: Saia daqui! Saia daqui! E não entre aqui até que você venha com a próxima magia!

[Link então vai sair da casa de Derelly, mas antes ele vai conversar um pouco com ele]

Derelly: Ainda está aqui!? Eu mandei você sair, seu... Seu idiota!

[Link sai da casa de Derelly]

[Cenário: Jewelda Fields]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=F_Z9vA8S5P8]

[Link vai lutar contra monstros em busca de rupees e Mana Potions enquanto encontra jewels pelo caminho. Eventualmente Link decide que vai visitar um pouco sua terra natal e vai em busca do mesmo portal que o leva para Hyrule. Ao encontrá-lo, Link entra no portal]

[Cenário: Hyrule Fields]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=2_KDxlQj-08]

[Link toca a Epona’s Song com sua Ancient Flute]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=qeyqY8UPpus]

[Epona aparece e Link vai montá-la. Os dois vão até Kakariko Village]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=2_KDxlQj-08]

[Cenário: Kakariko Village]

[Música:  https://www.youtube.com/watch?v=QtQlY7hSPhs]

[Link e Epona chegam até Kakariko Village. Link desmonta e vai para a casa de Radell]

[Cenário: Radell’s House]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=-f_j4HoZZzY]

[Aqui tem um negócio interessante. A casa 5000 rupees doados, parte da casa de Radell muda com o passar do jogo. Nesse caso, Link já tinha doado 5000 rupees para Radell antes de ir para a Tanzanite Dome. Continuando, nosso herói, ao ver que a casa de seu amigo mudou drasticamente, fica surpreso]

Radell: Oi Link. E então, como vão as coisas?

[Link fica com a boca aberta ao ver a casa de Radell]

Radell: É, eu notei que você ficou surpreso ao ver isso. Bem, você doou um monte de rupees portanto eu tive que fazer várias mudanças na casa.

[Link diz que as mudanças fizeram com que a casa seja irreconhecível]

Radell: Você gostou? Bem, eu achei legal.

[Link não tem nada a dizer]

Radell: E então, como vai você?

[Link diz pra Radell como está sua situação]

Radell: Bem, continue assim. Estou feliz que você está lutando pelas pessoas em Hyrule... Ainda que você esteja em outra dimensão...

[Link dá um sorrisinho de felicidade]

Radell: Nossa, até adulto você mantém seu sorrisinho infantil. Bem que eu queria ter crescido bem mais que você...

[Link diz que ele tem um longo caminho a percorrer]

Radell: É... Eu realmente tenho muito a percorrer... Mas antes eu vou fazer essa casa valer a pena! E você vai me ajudar!

[Link fica completamente boquiaberto ao ouvir isso. Ele então vai sair de casa, mas não antes de falar com Radell]

Radell: Oi Link! É bom ver você. E então, tem rupees para você dar a um amigo?

Sim

Não

[Link diz que sim, obviamente.]

—> Sim

     Não

Radell: E então, quantos você tem?

[Link dá todos os seus rupees para Radell]

Radell: Muito obrigado Link. Minha casa é a sua casa.

[Link sai da casa de Radell]

[Cenário: Kakariko Village]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=QtQlY7hSPhs]

[Link monta em Epona e ambos saem de Kakariko Village]

[Cenário: Hyrule Fields]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=2_KDxlQj-08]

[Montado em Epona, Link vai tentar achar a Goldberg Mansion, que agora mudou de lar logo após Castle Town ter sido destruída. Eventualmente ele consegue a mansão... Que agora fica a vários metros de distância de Kakariko Village]

[Cenário: Goldberg Mansion]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=4njnrECkwzQ]

[Ao entrar na casa, Link acaba recebendo um comitê de boas vindas de Demand, o cachorro de Adelaide]

???: O que está acontecendo aqui...

[Ao ver Link, Adelaide fica eufórica em vê-lo.]

Adelaide: Ei! Eu te conheço!

[Adelaide pega Demand pelos braços]

Adelaide: Você é aquele garoto que salvou meu amiguinho quatro meses atrás!

[Link agradece e diz que foi bom vê-la novamente]

Adelaide: Oh... Falando nisso... Link, você soube? Quatro anos atrás a Cidade Castelo tinha sido destruída por um mago desprezível! E um bom tempo depois, ele roubou o meu sobrinho Othello!

[Note que essa cena não varia muito dependendo se você salvou Othello ou não. Link fica surpreso ao ouvir tudo isso]

Adelaide: Oh, Link! Eu preciso de sua ajuda novamente! Eu quero que você me ajude a salvar o meu sobrinho!

Sim

Não

[A escolha de Link não mudará nada no jogo, embora seja importante lembrar que Othello tinha sido capturado por Gician e foi levado até Tanzanite Dome. Então ele diz não]

     Sim

—> Não

Adelaide: Não importa. Meu sobrinho já é um caso perdido... Eu nunca vi uma criança como esta na minha vida! Mas caso você mude de ideia, é só você falar comigo.

[Alternativamente, Link pode dizer sim para Adelaide]

—> Sim

     Não

Adelaide: É sério! Muito obrigado! É sempre bom retribuir um favor aos outros... Especialmente aqueles que salvam o meu cachorro.

[Link fica de cabeça baixa]

Adelaide: Bem, por onde começar? Dá ultima vez que eu vi o meu sobrinho, ele estava em seu quarto. Acho que você deve começar a procurar por lá.

[Link então vai explorar um pouco a Goldberg Mansion. Ele pode ir para vários locais e falar com várias pessoas.]

Mordomo: Vejo que você está aqui de novo, Sr. Link. Não se preocupe. A Srta. Goldberg nunca se esquece de um nome. A propósito... Você sabe onde está o Othello?

Guarda 1: Quando a Cidade Castelo foi destruída, a Mansão Goldberg foi destruída junto. Foram quase três meses para reconstruir o local.

Guarda 2: Se não tivéssemos encontrado a planta da mansão, estaríamos condenados... Não que a situação tenha melhorado pra gente.

Cozinheiro: Todos os dias a minha dona exige que eu faça o jantar dela. É uma canseira, mas o trabalho duro vale a pena.

Empregada 1: Adelaide trata muito bem a gente apesar de sua personalidade forte. Já a empregada-chefe por outro lado...

Empregada 2: Desde que ela chegou aqui a nova empregada chefe acha que é a dona desta mansão. Como eu queria dar uns tapas nessa mulher!

Empregada 3: Limpar uma mansão gigante quanto a dos Goldberg é uma tarefa muito complicada. Você não espera o que vai acontecer em seguida...

Empregado 1: Ninguém aguenta essa mulher. Não, eu não estou falando da Adelaide... Mas da nova empregada-chefe dela, Sarisa.

Empregado 2: Logo após nos mudarmos para um local mais calmo, Othello, o sobrinho de Adelaide, desapareceu. Eu não sei o que aconteceu, mas rumores dizem que ele foi sequestrado.

Empregado 3: Ficar na mansão Goldberg é uma maravilha, considerando que ela é bem rica.

Empregada de cabelos azuis e roupas cor de rosa: Oh ho ho! Finalmente eu consegui! Eu me tornei uma das pessoas mais poderosas desta mansão! Agora trabalhem para mim, seus tolos!

Mentor: Quando Othello desapareceu, comecei a ficar desesperado. E se ele nunca mais aparecer? Tomara que ele esteja bem...

Professora: Quando os pais de Othello morreram, eles pediram para que Adelaide cuide de seu sobrinho. E agora ele é sequestrado. Me pergunto o que Othello tem de especial para ser capturado... É por causa de sua riqueza, não é mesmo?

[Link então vai explorar o resto da mansão. Ao subir as escadas, ele chega ao quarto de Othello.]

[Cenário: Goldberg Mansion, quarto de Othello]

[Ao entrar no quarto, Link encontra um portal parecido com que ele achou em Hyrule Fields. Ele entra no portal]

[Cenário: ???]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=KPKv15YbitA]

[Link entra em um local misterioso, que ele não conhece. Julgando pelo portal que apareceu na Goldberg Mansion, o local faz parte de Jewelda. Link então vai dar um passeio, quanto uma estranha aparece para dar uma olhada. Ela tem cabelos castanhos, um vestido azul e um visual gótico.]

Garota de cabelos castanhos e vestido azul: Ei! O que você faz aqui?

[A garota observa Link]

Garota de cabelos castanhos e vestido azul: Você não me é estranho... Não importa... Saia já daqui!

[Link quer saber onde ele está e o que está acontecendo]

Garota de cabelos castanhos e vestido azul: Ah é mesmo? Eu vou chamar o papai!

[A garota estranha sai. Link aproveita a oportunidade para descobrir mais sobre o lugar de onde ele está. Ele então vê as escadas e vai descê-las. ]

[Cenário: ???, primeiro andar]

[Link desce as escadas e vai explorar o resto do local. Ao tentar sair dele, ele encontra a mesma garota, junto com o pai dela]

Garota de cabelos castanhos e vestido azul: Ele é desta altura, veste verde e tem aquelas orelhas de elfo malucas.

[A garota olha para Link]

Garota de cabelos castanhos e vestido azul: É ele papai! É ele! Tira ele daqui, rápido!!

Pai da Garota: Não se preocupe Theodora, eu vou cuidar desse problema.

Theodora: Sério? Valeu papai. Agora tira ele daqui!

Pai de Theodora: Bem, garoto. O que você pretende fazer aqui? Se tocar um dedo na minha filha, eu juro que não terei misericórdia.

[Link diz que ele não tinha a intenção de se casar com Theodora]

Theodora: Ele está mentindo. Ele apareceu na minha casa!

Pai de Theodora: Como acha que eu posso confiar em você?

[Link diz para eles olharem lá em cima. Ele vai para o segundo andar do lugar misterioso]

[Cenário: ???, segundo andar]

[Link chega ao local e aponta no portal. Theodora e seu pai chegam ao local]

Pai de Theodora: Mas o que é isto?

[O pai de Theodora se aproxima do portal]

Theodora: Pai, tome cuidado!

Pai de Theodora: Fascinante... Parece que esse garoto conseguiu criar um portal que leva a locais diferentes.

Theodora: Garoto...

[Link se apresenta a Theodora]

Theodora: Bem... Link, este é o meu pai, o Dr. Quicksilver. Ele é um cientista que gosta de desvendar segredos em relação à Jewelda.

Dr. Quicksilver: Diga me Link... De onde você veio?

[Link diz que veio de Hyrule]

Dr. Quicksilver: Um Hyruleano. Sempre achava que Hyrule fosse uma antiga lenda, mas com você aqui eu finalmente posso confirmar a minha teoria!

[Link fica confuso... Teoria?]

Dr. Quicksilver: A teoria de que Hyrule existe, e que não é um conto de fadas para uma criança dormir! E então... O que é você, Link?

[Link não sabe exatamente o que ele “é”, mas diz que ele é o herói destinado]

Dr. Quicksiler: Herói... Como era de se esperado... Você realmente veio de um mundo mágico.

Theodora: Não liga pra ele não Link. Meu pai é pirado mesmo.

Dr. Quicksilver: Acho que eu tenho que continuar minhas antigas pesquisas sobre Hyrule. Theodora, pegue as minhas máquinas. Hoje, você voltará a ser minha assistente!

Theodora: Lá vamos nós de novo...

[Link olha para os dois]

Dr. Quicksilver: Bem, estão todos prontos?

[Link e Theodora balançam a cabeça pra cima e pra baixo dizendo que sim, embora Theodora não esteja tão feliz em relação a isso...]

Dr. Quicksilver: Link, nos leve até o lugar onde você esteve antes de você ter chegado aqui.

[Link vai para o portal, enquanto Theodora e seu pai o seguem. Ambos entram no portal]

[Cenário: Goldberg Mansion, quarto do Othello]

[Os três chegam na Goldberg Mansion]

Dr. Quicksilver: Ora ora ora... Então é aqui de onde você veio, não é?

[Link balança a cabeça pra cima e pra baixo dizendo que sim]

Theodora: Mas este se parece com o meu quarto... Só que com uma cor bem diferente.

Dr. Quicksilver: Me parece que esse local não é nada mais nada menos que uma dimensão alternativa.

Theodora: E então Link, como é que você soube da existência desses portais?

[Link explica toda a historia]

Theodora: Um feiticeiro?

Dr. Quicksilver: Então ele é a causa de tudo isso, não é mesmo. Vejo que com uma habilidade dessas ele pode fazer o bem para os habitantes de Jewelda.

[Link dá um tapa na sua própria cara, já que Dr. Quicksilver e sua filha não sabem de nada sobre Gician]

Dr. Quicksilver: Hmmm... O que vamos fazer agora?

Theodora: Papai, se você for me fazer explorar essa casa de novo, juro que eu vou me trancar no meu quarto!

Dr. Quicksilver: Excelente ideia! Vamos começar a explorar essa nova dimensão. Theodora, siga me.

Theodora: Ótimo.

[Theodora explica as coisas pra Link antes de sair]

Theodora: Quando meu pai está em modo cientista, ele começa a falar o meu nome várias e várias vezes.

[Link fica confuso]

Dr. Quicksilver: Todos em seus postos?

Theodora: Sim, Dr. Quicksilver.

[Com um olhar sério, Link balança a cabeça pra cima e pra baixo dizendo que sim]

Dr. Quicksilver: Link, é com você. Guie a gente até onde você veio.

[Link, Dr. Quicksilver e Theodora seguem até o portal e são teletransportados]

[Cenário: Goldberg Mansion, quarto do Othello]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=4njnrECkwzQ]

[Link, Dr. Quicksilver e Theodora são teletransportados até a Goldberg Mansion]

Theodora: Onde estamos?

[Link observa o local]

Dr. Quicksilver: Bem, vejamos... Parece que o local é similar ao quarto da Theodora... Só que com uma cor bem diferente.

Theodora: Tenho que admitir... Ele tem razão.

Dr. Quicksilver: Então aqui é Hyrule, não é?

[Link explica ao cientista que Hyrule está lá fora]

Dr. Quicksilver: Bem, então aqui não é Hyrule?

Theodora: O que ele tá querendo dizer é estamos em um lugar em Hyrule.

Dr. Quicksilver: Fascinante...

[Link já está enjoado com a conversa do cientista]

Dr. Quicksilver: Vamos começar nossa investigação!

[Dr. Quicksilver sai do quarto de Othello e vai para o primeiro andar da mansão]

Theodora: Papai! Espere por mim!

[Theodora segue o seu pai. Link olha para os dois com uma cara de zonzo. Link vai para o primeiro andar dar uma olhada nos dois.]

[Cenário: Goldberg Mansion, primeiro andar]

[Link segue caminho e vai falar com os membros da mansão. Note que eles estão falando a mesma coisa de antes, sem saber nada sobre os dois estrangeiros de Jewelda]

Adelaide: Bem, por onde começar? Dá ultima vez que eu vi o meu sobrinho, ele estava em seu quarto. Acho que você deve começar a procurar por lá.

Mordomo: Vejo que você está aqui de novo, Sr. Link. Não se preocupe. A Srta. Goldberg nunca se esquece de um nome. A propósito... Você sabe onde está o Othello?

Guarda 1: Quando a Cidade Castelo foi destuída, a Mansão Goldberg foi destruída junto. Foram quase três meses para reconstruir o local.

Guarda 2: Se não tivéssemos encontrado a planta da mansão, estaríamos condenados... Não que a situação tenha melhorado pra gente.

Cozinheiro: Todos os dias a minha dona exige que eu faça o jantar dela. É uma canseira, mas o trabalho duro vale a pena.

Empregada 1: Adelaide trata muito bem a gente apesar de sua personalidade forte. Já a empregada-chefe por outro lado...

Empregada 2: Desde que ela chegou aqui a nova empregada chefe acha que é a dona desta mansão. Como eu queria dar uns tapas nessa mulher!

Empregada 3: Limpar uma mansão gigante quanto a dos Goldberg é uma tarefa muito complicada. Você não espera o que vai acontecer em seguida...

Empregado 1: Ninguém aguenta essa mulher. Não, eu não estou falando da Adelaide... Mas da nova empregada-chefe dela, Sarisa.

Empregado 2: Logo após nos mudarmos para um local mais calmo, Othello, o sobrinho de Adelaide, desapareceu. Eu não sei o que aconteceu, mas rumores dizem que ele foi sequestrado.

Empregado 3: Ficar na mansão Goldberg é uma maravilha, considerando que ela é bem rica.

Sarisa: Oh ho ho! Finalmente eu consegui! Eu me tornei uma das pessoas mais poderosas desta mansão! Agora trabalhem para mim, seus tolos!

Mentor: Quando Othello desapareceu, comecei a ficar desesperado. E se ele nunca mais aparecer? Tomara que ele esteja bem...

Professora: Quando os pais de Othello morreram, eles pediram para que Adelaide cuide de seu sobrinho. E agora ele é sequestrado. Me pergunto o que Othello tem de especial para ser capturado... É por causa de sua riqueza, não é mesmo?

[Link sai da Goldberg Mansion e vai explorar um pouco de Hyrule]

[Cenário: Hyrule Fields]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=2_KDxlQj-08]

[Link pega a Ancient Flute e vai tocar a Epona’s Song para chamar Epona]

 [Música: https://www.youtube.com/watch?v=qeyqY8UPpus]

[Epona chega para ver Link. Link monta na sua amiga Epona e os dois vão para Kakariko Village]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=2_KDxlQj-08]

[Cenário: Kakariko Village]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=QtQlY7hSPhs]

[Link desmonta Epona e vai sozinho até Death Mountain]

[Cenário: Death Mountain]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=2_KDxlQj-08]

[Link sobe as montanhas e vai para Rihita Village]

[Cenário: Rihita Village]

[Música: https://www.youtube.com/watch?v=5ihv6QfqyLM]

[Link chega a Rihita Village, e vê que apesar de algumas partes da vila estar intactas, ela ainda está destruída. Existem também várias tumbas na vila, implicando que várias pessoas morreram no processo]

[Continua no próximo capítulo]