Narrador: Durante todo esse tempo, eu lutei contra vários monstros, e estava ciente de que existem várias pessoas lutando contra eles também. Um deles é Benkei Ushijima, um ex-membro do exército que, por algum motivo, também luta contra os monstros que infestam a cidade de Tóquio. Fora o fato de que ele quer proteger a cidade e as pessoas que vivem aqui, será que ele tem motivos para lutar contra eles? De fato, uma das perguntas que me deixa perdido é: Todas as pessoas tem um motivo pra lutar?

[Cenário: Área urbana de Tóquio]

[Uma parte da cidade de Tóquio é atacada pelo fogo e várias pessoas fogem. Um monstro gigante aparece e cospe fogo em várias casas.]

[Cenário: Casa dos Kurosawa, sala de jantar]

[Um jornal é jogado na mesa]

Pai de Naoto: Isso já é demais.

[O pai de Naoto está discutindo, enquanto sua esposa e filho estão sentados na cadeira da sala de jantar.]

Pai de Naoto: Esses incêndios vão acabar com a cidade se os bombeiros não fizerem mais nada.

Mãe de Naoto: Querido, os bombeiros estão fazendo o melhor que podem para salvar as pessoas.

Pai de Naoto: Mas eles não fazem nada!

[O pai de Naoto bate na mesa]

Pai de Naoto: A cada vez que os bombeiros tentam salvar a cidade, pelo menos duas áreas da cidade são destruídas! Eu não posso ver... Tantas mortes assim!

Naoto: Calma, pai. Tenho fé de que Tóquio irá se recuperar.

Mãe de Naoto: Assim espero. Eu estou desesperada.

Naoto: E então, você não vai trabalhar?

Pai de Naoto: Com esses incêndios? Eu me recuso a sair de casa.

Mãe de Naoto: Eu também. Aliás, Naoto, é melhor você ficar aqui em casa. Vai estar mais seguro.

Naoto: Boa ideia. Eu vou lá pro meu quarto.

[Naoto sai da sala de jantar]

Mãe de Naoto: Tem certeza que você quer Naoto preso em casa?

Pai de Naoto: Você viu quantas pessoas morreram naquele incêndio!?

[Cenário: Casa dos Kurosawa, quarto do Naoto]

Naoto: Eu não posso ficar aqui sentado. Tenho que tomar uma atitude!

[Naoto vai olhar para o seu smartphone. Ele está pesquisando sobre os incêndios que ocorreram em Tóquio recentemente.]

Naoto: Todos ocorreram recentemente. Deve ter algum motivo por trás disso.

[Naoto observa as fotos das notícias, quando de repente ele vê uma delas]

Naoto: Espere um minuto...

[Naoto pega uma das fotos e vai fazer download. O download é concluído.]

Naoto: Acho que já sei o motivo por trás de todos os incêndios.

[Naoto pega a foto, clica no editor de imagens e faz um “clareamento”. Naoto percebe uma “sombra” nos incêndios.]

Naoto: Eu sabia. Um monstro está por trás disso. Tenho que avisar ao Hideki.

[Cenário: Casa dos Kurosawa, sala de estar]

[Naoto vai pra casa de Hideki, mas recebe um aviso de seu pai.]

Pai de Naoto: Onde você pensa que vai, mocinho?

Naoto: Pra casa do Hideki. Descobri algo... Interessante pra ele.

Mãe de Naoto: Não com esses incêndios. Você não vai sair daqui.

Naoto: Mas eu tenho que... É algo urgente.

Pai de Naoto: Tá, mas se apresse. Não sabemos onde será o próximo incêndio.

Naoto: Chegarei aqui rapidinho.

[Naoto sai de casa]

[Cenário: Casa dos Tenryou, base de operações]

[Naoto mostra a foto para Hideki]

Naoto: Foi o que realmente aconteceu.

Hideki: Um monstro causou os incêndios em Tóquio.

Naoto: Hideki-san, faz alguma ideia de quem tinha sido o responsável?

Hideki: Deixa eu ver...

[Hideki encontra um livro pra ler. Ele pega um livro sobre monstros de fogo. Ele revira as páginas até achar o responsável.]

Hideki: Eu achei. De acordo com a foto que você me deu, esse monstro que você está falando é o Ifrit.

Naoto: Quem?

Hideki: Ifrit. É uma enorme criatura alada constituída de fogo, que vive no subsolo e costuma frequentar ruínas. Eles são resistentes a armas comuns, mas são fracos contra certos tipos de magias.

Naoto: Ele parece ser muito forte.

Hideki: Com um poder de fogo desses, se ele caísse em mãos erradas, ele seria uma arma de destruição em massa.

Naoto: Então temos que deter o Ifrit antes que ele cause mais estragos.

Hideki: Mas como? Você não sabe usar magias.

Naoto: Não importa. Eu devo lutar!

Hideki: Mesmo que você tenha os seus poderes de absorver almas, você ainda não pode fazer magia.

Naoto: Hideki-san.

Hideki: Naoto-kun...

Naoto: Me desculpe, Hideki-san. Mas isso é algo que eu tenho que fazer.

Hideki: Naoto-kun.

Naoto: Hideki, diga-me onde está o Ifrit agora.

[Hideki encontra o sinal do Ifrit]

Hideki: Achei. Ele está na Avenida Omotesando.

Naoto: Ótimo.

Hideki: Naoto-kun... Tenha cuidado.

[Naoto sai da base de operações]

[Cenário: Avenida Omotesando, Tóquio]

[O Ifrit está atacando a avenida. Vários agentes da Helsing estão lutando contra ele.]

Agente feminino: Preparem as balas de gelo!

[Cinco agentes botam balas de gelo nos seus rifles]

Agente feminino: Fogo!

[Os agentes atiram as balas no Ifrit, que se tornam gelo uma vez que atingem o monstro]

[O comunicador da agente toca]

Agente feminino: Elsa falando.

Izayoi: Elsa-sama, aqui é Izayoi. Como estão as coisas?

Elsa: O monstro está resistindo a nossos ataques, mesmo com as balas de gelo.

Izayoi: Mantenham se na posição. Irei chamar Hideyuki para a missão.

Elsa: Muito bem, mantenham se na posição. Continuem atirando no Ifrit.

[Naoto chega flutuando]

Naoto: Droga, ele já fez muitos estragos.

Elsa: É aquele garoto. Não atirem nele! Ele é amigo!

Naoto: Sei que não posso usar magia, mas pelo menos eu posso tentar lutar contra o meu inimigo.

[Naoto aterrissa no chão e invoca a alma do cavaleiro negro]

Naoto: Change Soul, Black Knight!

[Naoto ganha uma espada preta e ataca o Ifrit. O monstro parece não sentir nada]

Naoto: Droga, como Hideki disse, Ifrit é resistente a qualquer tipo de arma. Então Weapon Souls não vão funcionar.

Elsa: Ataquem!

[Os agentes atiram as balas de gelo no Ifrit mais uma vez]

Naoto: Se eu tentar usar um ataque direto, eu posso ser queimado. Então só me restam esses dois.

[Naoto invoca a alma de Apep]

Naoto: Change Soul, Apophis!

[Naoto ganha presas na sua boca, similares a presas de cobra]

[O Ifrit se aproxima de Naoto]

Naoto: Poison Smoke!

[Naoto cospe uma fumaça venenosa de cor roxa]

Elsa: Máscaras de gás!

[Os agentes colocam as máscaras de gás para evitar que eles sejam envenenados pela fumaça]

[Ifrit parece não sentir nada]

Naoto: Não consigo envenená-lo... Então só sobrou a gente...

[Naoto invoca a alma da dríade]

Naoto: Change Soul, Dryad!

[Um helicóptero aparece, e Hideyuki pula das escadas para ver a batalha. Ele encontra Naoto.]

Hideyuki: Naoto!?

[Naoto cria vinhas para prender Ifrit]

Naoto: Forest Trap!

Hideyuki: Mas o que ele está tramando?

Naoto: Vai, aguentem...

[As vinhas são queimadas pelo fogo do Ifrit]

Naoto: Então elas não duraram muito tempo... Esse inimigo é forte demais.

Elsa: Naoto!

[Os agentes atiram balas de gelo em Ifrit. O monstro desaparece de um buraco.]

Naoto: Ele fugiu. Não consegui vencê-lo.

[Hideyuki e Naoto se encaram.]

[Cenário: Edifício da Helsing, 7º andar]

[Hideyuki dá um tapa em Naoto]

Naoto: O que foi que eu fiz agora?

Hideyuki: Naoto Kurosawa! Qual foi sua intenção em chegar aqui e estragar a nossa missão!?

Naoto: Eu só queria lutar contra o Ifrit e nada mais!

Hideyuki: Seu comportamento hoje foi inaceitável! Você podia ter até morrido!

Naoto: E daí! Eu não me importo. Quero me vingar desse palhaço de fogo!

[Hideyuki fica surpreso]

Naoto: Ifrit... Ele vai pagar por isso...

Hideyuki: Mandem-me dois agentes.

[Os dois agentes aparecem.]

Agente: Qual é o seu pedido, Hideyuki-sama?

Hideyuki: Levem o garoto de volta pra casa.

[Os dois agentes algemam Naoto e o levam pra saída do prédio]

Hideyuki: Vamos continuar a missão. Izayoi, alguma pista do monstro?

Izayoi: Não senhor.

[Cai a noite]

[Cenário: Casa dos Kurosawa, quarto do Naoto]

Naoto: O dia que já tava ruim ficou pior. Como se não bastasse eu levar uma surra do Ifrit, meus pais me deixaram de castigo no quarto.

Hideki: Não fique triste, é só por um dia. Amanhã acho que os incêndios não irão mais acontecer.

Naoto: Ele tem razão. A culpa é toda minha. Se eu não tivesse lutado contra Ifrit, eles teriam cumprido a missão.

Hideki: Naoto-kun.

Naoto: Eu devia ter pensado antes de agir.

Hideki: Naoto-kun.

Naoto: Nenhum dos meus poderes funcionou contra ele. Cavaleiro negro, Apep, dríade, tentei de tudo. E mesmo se eu usasse os outros, eu correria o risco de me queimar.

Hideki: Você disse devia ter pensado antes de agir, certo? Acho que você pensou bem em não se arriscar. O problema é...

Naoto: O problema é...

Hideki: Naoto-kun, o que te faz especial? Seus poderes ou sua capacidade de proteger as pessoas?

Naoto: Eu não sei. A princípio eu achava que eu estava fazendo tudo pelas pessoas, mas logo percebi que eram meus poderes que me faziam uma pessoa especial. Hideki-san, eu não sei o que fazer.

Hideki: Naoto-kun... Não se deixe levar pela derrota. Eu sei que tem um jeito de deter o Ifrit.

Naoto: Hideki-san, eu vou desligar agora.

Hideki: O que você vai fazer?

Naoto: Vou me preparar pra dormir.

[Cenário: Casa dos Kurosawa, banheiro do quarto]

[Naoto está tomando banho. Ele desliga o chuveiro e pensa.]

[Flashback]

Hideyuki: Naoto Kurosawa! Qual foi sua intenção em chegar aqui e estragar nossa missão!?

Naoto: Eu só queria lutar contra o Ifrit e nada mais!

[Fim do flashback]

Naoto: Eu só pensei em mim mesmo e mais ninguém...

[Cenário: Casa dos Kurosawa, quarto do Naoto]

[Naoto está deitado]

Naoto: Se eu não posso deter o Ifrit, quem pode?

[Flashback]

[Ifrit incendia várias casas]

[Fim do flashback]

Naoto: Agora a única esperança que eu tenho é a Helsing...

[Naoto vai dormir]                

[Cenário: Edifício da Helsing, 7º andar]

Hideyuki: Alguma informação sobre o monstro?

Agente 1:  Ainda não. Está tudo bem.

Agente 2: Estamos fazendo de tudo para achá-lo.

Hideyuki: Continuem procurando.

[Izayoi tecla seu notebook]

Izayoi: Eu não entendo porque Naoto tinha a coragem de atacar o Ifrit daquele jeito. Por acaso ele tinha a noção do que estava fazendo?

[Hideeyuki pensa]

[Flashback]

Naoto: Eu só queria lutar contra o Ifrit e nada mais!

Hideyuki: Seu comportamento hoje foi inaceitável! Você podia ter até morrido!

Naoto: E daí! Eu não me importo. Quero me vingar desse palhaço de fogo!

[Hideyuki fica surpreso]

Naoto: Ifrit... Ele vai pagar por isso...

[Fim do flashback]

Hideyuki: Essa é a primeira vez que eu vejo o Naoto agir daquele jeito.

[Um dos agentes aparece]

Agente: Hideyuki-sama, papelada.

[Hideyuki observa a papelada]

Hideyuki: São dos amigos do Naoto. Espere um instante.

Izayoi: Alguma coisa, Hideyuki-sama?

Hideyuki: Ifrit pode atacar qualquer lugar de Tóquio, incluindo a casa de qualquer pessoa.

Izayoi: O que você pretende fazer?

Hideyuki: Vamos atrair nosso inimigo para uma armadilha.

Agente: Como?

Hideyuki: Em uma das papeladas, Naoto revelou que tinha dois amigos íntimos. Um deles, Miharu Yasakani, carrega o nome de um templo xintoísta.

Agente: Então você pretende atrai o inimigo até o... O lendário Templo Yasakani?

Hideyuki: Sei que é arriscado, mas considerando a importância do Templo Yasakani, Ifrit terá chances de atacar aqui.

Izayoi: Vou lembrar que Ifrit não é exigente em relação a locais. Ele pode atacar qualquer lugar que ele queira.

Hideyuki: A intenção não é deter Ifrit, mas proteger o Templo Yasakani. Ele será uma peça chave para o nosso plano.

Agente: Como?

Hideyuki: O Templo Yasakani possui várias fontes de água que podem enfraquecer o inimigo. Colocando ele lá, podemos vencê-lo facilmente.

Izayoi: Então você pretende levar Ifrit ao templo.

Agente: Como você conseguiu o mapa do Templo Yasakani?

Hideyuki: Detalhes, agente. Detalhes.

Izayoi: Faz sentido. Água pode apagar o fogo. E com um lugar cheio de água... A vitória é certa.

Hideyuki: Agente, avise aos outros sobre o plano. Mande um total de 30 deles ao Templo Yasakani às 6 da manhã de amanhã.

Izayoi: Trinta?

Hideyuki: Vamos precisar de toda a ajuda possível se quisermos deter Ifrit. E entre eles, dois dos meus agentes especiais.

Agente: Certo.

[O agente sai]

Hideyuki: Agora vamos para a segunda parte do plano. Mande Naoto e Hideki, o outro amigo dele, para o Templo Yasakani.

Izayoi: Certo... O quê?

Hideyuki: Lá ele estará mais seguro.

Izayoi: Mesmo com Ifrit à solta?

Hideyuki: Você ainda duvida dos poderes do garoto?

Izayoi: Não, Hideyuki-sama...

Hideyuki: Certo. Prepare as mensagens anônimas.

Izayoi: Sim, Hideyuki-sama.

[Cenário: Casa dos Kurosawa, sala de estar]

Naoto: O quê!?

[Os pais de Naoto mostram a carta anônima para o garoto]

Naoto: T... Templo Yasakani!?

Pai de Naoto: É isso que tá escrito. O Templo Yasakani é um lugar seguro contra os incêndios.

Naoto: Mas lá... Lá tem a...

Mãe de Naoto: Não tem jeito. Se você não pode ficar aqui, a única escolha agora é a casa da Miharu.

Naoto: Era esse nome que eu temia...

Pai de Naoto: Calma filho. Vai ser apenas uma noite. Vai dar tudo certo.

Naoto: Mas e vocês? Quem vai cuidar da casa?

Mãe de Naoto: Nós vamos cuidar dela enquanto você estiver fora.

Pai de Naoto: Naoto, a gente conta com você. Não podemos perdê-lo de novo.

Naoto: Está bem pai. Vou arrumar as malas.

Mãe de Naoto: Na verdade, nós já arrumamos enquanto você esteve dormindo.

[A mãe de Naoto mostra as malas arrumadas]

Naoto: Não precisava.

Mãe de Naoto: Agora vá para o Templo Yasakani e se comporte.

[Naoto pega as malas]

Naoto: Tchau pai, tchau mãe. Eu volto pra casa quando tudo der certo.

[Naoto sai]

Pai de Naoto: Quem foi que enviou a carta?

Mãe de Naoto: Eu não sei, mas tem alguma coisa errada.

[Cenário: Templo Yasakani, escadas de pedra]

[Naoto sobe as escadas do templo]

[Cenário: Templo Yasakani, caminho para o templo]

[Naoto vê Hideki correndo na sua direção.]

Hideki: Naoto-kun!

Naoto: Hideki! O que você está fazendo aqui?

Hideki: Recebeu uma carta estranha que foi enviada hoje de manhã?

Naoto: Como soube disso?

Hideki: Eu também recebi essa carta. Por algum motivo, fomos enviados ao Templo Yasakani.

Naoto: Mas por qual motivo?

???: Porque eu ordenei.

[Naoto e Hideki veem Hideyuki]

Naoto: Hideyuki-san!

Hideyuki: É bom vê-lo de novo.

Hideki: Quem é esse cara?

Naoto: Hideyuki Kibagami...

Hideyuki: Não pretendo ter meu nome revelado por ninguém nesse momento.

Hideki: O que vamos fazer agora?

Hideyuki: Entrem no templo.

[Naoto e Hideki seguem Hideyuki]

[Cenário: Templo Yasakani, salão principal]

[Vários agentes estão no Templo, junto com algumas sacerdotisas e monges.]

Hideki: O que são esses caras estranhos de preto?

Naoto: Agentes secretos.

Hideki: Então você estava dizendo a verdade.

Naoto: Fique calado. Não quero que Hideyuki saiba de nosso segredo.

Hideyuki: Enfim vocês chegaram.

[O zelador do templo aparece, junto com cinco sacerdotisas, com uma delas sendo Miharu. Miharu aparece vestida com sua roupa de sacerdotisa.]

Zelador do Templo: Então vocês são aqueles que querem proteger o nosso templo, não é mesmo?

Miharu: Naoto-kun.

Naoto: É bom te ver de novo, Miharu.

Hideki: Miharu-chan!

Hideyuki: Meu senhor...

Zelador do Templo: Zaizen Yasakani, por favor.

Hideyuki: Sim, Yasakani-san. Eu te trago aqui para um aviso. Seu templo será atacado por um monstro, e viemos aqui para defendê-lo.

Zaizen: Obrigado pela sua colaboração.

Naoto: Ele soube das notícias do incêndio?

Miharu: Meu avô lê os jornais, Naoto-kun.

Naoto: Ah tá...

Zaizen: Irei preparar os lugares para seus agentes.

Hideyuki: Certo.

[Zaizen sai junto com as outras sacerdotisas, mas Miharu fica.]

Miharu: Vai ser tão bom ficarmos juntos de novo... Naoto-kun...

Naoto: Miharu-san...

[Cenário: Templo Yasakani, caminho para o templo]

[Naoto caminha enquanto observa vários agentes estão vigiando a entrada e a passagem.]

Naoto: Desde a chegada de Ifrit, esse templo virou um campo de guerra. Tomara que tudo acabe bem no final.

[Naoto encontra Eriko e Benkei caminhando]

Naoto: Espere um instante... São Eriko e Benkei. Mas o que eles estão fazendo aqui?

[Cenário: Templo Yasakani, salão principal]

[Eriko e Benkei se encontram no mesmo salão]

Eriko: É bom te ver de novo, Benkei Ushijima.

Benkei: Digo a mesma coisa a você, Eriko Nakajima.

 [Hideyuki entra no salão principal]

Eriko e Benkei: Hideyuki-sama!

Hideyuki: Eriko, Benkei. Meus parabéns pelas suas respectivas investigações.

Eriko: Não foi nada.

Benkei: Foi um prazer trabalhar com você.

Eriko: Qual é a nossa próxima missão, Hideyuki-sama?

Hideyuki: A próxima missão é... Proteger esse lugar do Ifrit.

[Cenário final: O Templo Yasakani]